® ® Bose LIFESTYLE RC-18S Remote Control Bedienungsanleitung & Bose® Link Erweiterung Übersicht
Einführung Vielen Dank für die Wahl der RC-18S Fernbedienung Dansk Einführung Genießen Sie als Besitzer der Bose® LIFESTYLE® RC-18S Fernbedienung die vielen neuen Vorteile des LIFESTYLE® Serie II DVD Home Entertainment Systems. Italiano Deutsch Diese Fernbedienung ist eines der zahlreichen Bose® Link-kompatiblen Produkte, die genau auf das LIFESTYLE® 18 Serie II oder 28 Serie II System abgestimmt sind.
Inhalt Inhalt Inhalt Inbetriebnahme der Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 So legen Sie die Batterien ein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 8 8 8 9 9 Einfache Regeln im Umgang mit den Codeschaltern . . . . . . . . . . . . . . . . . Weitere Hinweise zu Vorgängermodellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Korrekte Einstellungen des Hauscodes prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ändern der Einstellungen . . .
Einsatz der Bose® Link-Erweiterung ® Produktinstallation Einsatz der Bose Link-Erweiterung Dansk Mit der neuen Fernbedienung lassen sich Bose® Linkkompatible Produkte schnell und einfach bedienen. Somit können Sie von beliebigen Bereichen Ihrer aus Wohnung Ihr LIFESTYLE® System ansteuern. Deutsch So richten Sie Sound für einen weiteren Raum ein Italiano Mit wenigen Schritten kann ein weiteres Zimmer mit der Klangqualität Ihrer Bose Produkte gefüllt werden.
Einsatz der Bose® Link-Erweiterung 4. Abbildung 1 3•2•1 (oder 3•2•1 GS) Serie II und LIFESTYLE® Serie II Media Center verbinden Bose® LinkBuchse LIFESTYLE® Serie II Media Center Bose® Link B-Kabel 3•2•1 (oder 3•2•1 GS) Serie II Media Center Bose® Link Buchse Wenn die Verbindung hergestellt ist, können beide Systeme über die RC-18S Fernbedienung angesteuert werden. 5 Svenska Das Kabel wird wie in Abbildung 1 gezeigt auf der Rückseite des 3•2•1 und des LIFESTYLE® System Media Centers angeschlossen.
Einsatz der Bose® Link-Erweiterung Dansk Durch Drücken der Taste Local kann das 3•2•1 System bedient werden. Für weiterführende Funktionen des 3•2•1 Systems benutzen Sie die mitgelieferte Fernbedienung dieses Systems. Deutsch Bei älteren Bose Systemen Sie können auch einige andere Bose Produkte mit Ihrem LIFESTYLE® System verbinden. Handelt es sich dabei jedoch nicht um ein Bose® Link-kompatibles Produkt, ist die Systemerweiterung auf einen Raum beschränkt.
Inbetriebnahme der Fernbedienung Inbetriebnahme der Fernbedienung Inbetriebnahme der Fernbedienung Dansk Sobald die Batterien eingelegt sind, ist die RC-18S Fernbedienung einsatzbereit. Sie ist werksseitig für den Gebrauch außerhalb des Hauptraums, in dem sich das LIFESTYLE® System befindet, eingerichtet. Dort können Sie sofort ein weiteres Bose® System oder ein Lautsprecherpaar ansteuern. Deutsch Italiano Sie können sie aber auch als zweite Fernbedienung im Raum mit dem LIFESTYLE® System nutzen.
Inbetriebnahme der Fernbedienung Beschreibung der Tastenbelegung Dansk Die Bedienoberfläche der RC-18S ist an das Design der Fernbedienung des Media Centers angelehnt. Deutsch Ein-, Aus- und Stummschalten des Systems On Off Mute All Mute CD·DVD FM·AM AUX TV CBL·SAT VCR Italiano Local Nederlands Track Chapter Preset Channel Schaltet alle angeschlossenen Lautsprecher stumm (in sämtlichen Räumen). Wechselt im aktuellen Raum zwischen Stummschaltung und normaler Wiedergabe.
Inbetriebnahme der Fernbedienung Auswählen des Audioprogramms Mute All Mute CD·DVD FM·AM AUX TV CBL·SAT VCR Local Springt vor oder zurück zum nächsten CD-Track, DVD-Kapitel, Fernsehsender oder vorgewählten Radiosender. Volume Repeat 1 3 4 5 6 7 8 Enter 9 Abspielmodus auswählen Nederlands 2 Italiano Durch Drücken der entsprechenden Ziffern können DVD-Kapitel, CDTracks, Radio- oder Fernsehsender ausgewählt werden.
Möglichkeiten des Audiosystems Steuern weiterer Audiogeräte über die Fernbedienung Dansk Möglichkeiten des Audiosystems Deutsch Mit der RC-18S Fernbedienung können Sie weitere Audiokomponenten bedienen, die an das Media Center des LIFESTYLE® Systems angeschlossen sind. Sie können die Lautstärke ändern, die Wiedergabe starten und anhalten sowie weitere grundlegende Funktionen ausführen. Allerdings ist es nicht möglich, diese Geräte ein- oder auszuschalten. Probieren Sie es einfach.
Möglichkeiten des Audiosystems In der folgenden Abbildung sehen Sie weitere Räume, in denen Stream 1 empfangen wird. Raum A ist dabei das Wohnzimmer.
Einstellung der Codeschalter Dansk Die folgenden Räume sind in diesem Fall mit Stream 2 belegt (sie unter „Weitere Szenarien für Audiostreams und verschiedene Räume - 2“ auf Seite 18): • Küche, Raum E zugewiesen • Kammer bei der Küche, Raum F zugewiesen Deutsch • Veranda, Raum G zugewiesen • Terrasse, Raum H zugewiesen Italiano 14 der 15 möglichen Produktverbindungen zum Media Center des LIFESTYLE® Systems sind für Bose Verstärker reserviert. Der 15.
Einstellung der Codeschalter • Wenn Sie die RC-18S Fernbedienung mit Bose® Linkkompatiblen Produkten verwenden wie: Deutsch – dem Bose 3•2•1 Serie II oder 3•2•1 GS Serie II System, müssen der Verstärker und die Fernbedienung auf denselben Raum eingestellt sein. Dansk – dem Bose® LIFESTYLE® Verstärker SA-2 oder SA-3 und Passivlautsprechern, müssen der Verstärker und die Fernbedienung auf denselben Raum eingestellt sein.
Einstellung der Codeschalter Dansk • So können Sie Bose Wave® Radio, Wave® Radio/CD, Acoustimass® 5 Aktivlautsprecher oder LIFESTYLE® Aktivlautsprecher verwenden: – Stellen Sie alle RC-18S Fernbedienungen in allen Räumen auf Raum O und auf Empfang desselben Audiostreams. Deutsch – Sie können in diesen Erweiterungsräumen jede Fernbedienung zur Steuerung von Einstellungen wie Lautstärke oder Senderwahl nutzen. Die Änderungen werden sich in allen Räumen auswirken.
Einstellung der Codeschalter Werksseitig hat jede RC-18S Fernbedienung folgende Schalterstellungen: Dansk • Empfang von Audiostream 2 (Schalter 5) • Verwendung in Raum B (Schalter 6–9) Ändern der Einstellungen Deutsch Um die Schalterstellung in der neuen Fernbedienung zu überprüfen, müssen Sie die Abdeckung des Batteriefachs entfernen. Benutzen Sie zum Ändern der Schalterstellung einen feinen Stift oder Ähnliches. Italiano Um Audiostream 1 zu empfangen, stellen Sie Schalter 5 nach unten.
Einstellung der Codeschalter Einheitliche Raumcodes verwenden Dansk Verwenden Sie einen der in der folgenden Grafik gezeigten Codes für jeden Raum, in dem eine Fernbedienung verwendet wird. Deutsch Sie können auch die Aufzeichnungen auf der Umschlaginnenseite dieser Anleitung verwenden, um die Zuweisung von Raum und Audiostream für mehrere Räume und Fernbedienungen zu notieren.
Referenz Fehlersuche Referenz • Vergewissern Sie sich, dass der Hauscode der Fernbedienung mit dem der Hauptfernbedienung übereinstimmt. • Vergewissern Sie sich, dass der Raumcode richtig ist. • Bei Verwendung in einem Raum mit dem Bose® Verstärker: – Vergewissern Sie sich, dass die Raumcodes von Verstärker und Fernbedienung übereinstimmen. • Überprüfen Sie, ob jemand anderes die Unerwartetes Anoder Ausschalten des Hauptfernbedienung benutzt. Systems.
Referenz Technische Daten Dansk Reichweite der Fernbedienung: 20 m Abmessungen: 23 x 5.7 x 2.4 cm Gewicht: 5.
Raumzuweisungen Übersicht zur Schalterbelegung der Produkte und Fernbedienungen Raumzuweisungen Dansk Verwenden Sie diese Tabelle, um die Parameter für Ihre Bose® Link-Produkte festzuhalten wie: • Verwendungsbereich der Fernbedienung im Haus Deutsch • Raumcode der Fernbedienung • Gewählter Audiostream Raumcode Audiostream Art der Fernbedienung A 1 Haupt LIFESTYLE® System RC-18S Nederlands B Produkt im Raum Italiano Einsatzbereich C D E Svenska F G H I J K L M N O 19
©2004 Bose Corporation The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 279838-DEUvo AM Rev.