Quick Start Guide

TV
H
H
C
I
B
3
⁄16
" (5 mm)
3
⁄32
" (2.4 mm)
Wallboard
Vægplade
Gipskarton-
platten
Gipsplaat
Yeso
Levyseinä
Plaque
de plâtre
Pannello in
cartongesso
Gipszkarton
Veggplate
Płyta ścienna
Gesso
Väggplatta

석고보드
墙板
牆板
板壁


11
⁄32

(8.7mm)
3
⁄16
"
(5mm)
1
⁄8
"
(3mm)
3
⁄32
"
(2.4mm)
Not designed for masonry surfaces. • Ikke designet til at bruges på murværk. • Nicht für Mauerwerk
geeignet. • Niet bestemd voor metselwerk. • No está diseñado para superficies de mampostería. •
Ei tarkoitettu tiilipinnoille. • Non conçu pour les surfaces en maçonnerie. • Non progettato per superfici in
muratura. • Nem alkalmas téglafalra szereléshez. • Ikke beregnet på muroverflater. • Produkt nie jest
przeznaczony do powierzchni murowanych. • Não projetado para superfícies de alvenaria. • Inte till för
användning på steniga ytor. •  • 석조 표면에는 사용할 수 없음. • 非设计用于砌
体表面。
• 非設計用於砌體表面。 • 本製品は、コンクリート壁用には設計されていません。 •   
     • 
TV
b dc
G
TV
E
E
K
D
F
TV
J
11
⁄32
"
(8.7 mm)
1
⁄8
"
(3 mm)
f g
11
⁄32"
(8.7mm)
1
⁄8"
(3mm)
3
⁄16"
(5mm)
3
⁄32"
(2.4mm)
©2018 Bose Corporation, The Mountain,
Framingham, MA 01701-9168 USA
AM806657-0010 Rev. 00
TV
Wood stud
Træstolpe
Holzständer
Houten muurstijl
Montante de
madera
Puukoolaus
Montant enbois
Montante
inlegno
Fallécek
Trestender
Ściana
szkieletowa
drewniana
Esteio de
madeira
Träregel

나무 스터드
木墙筋
木墻筋
木製間柱
  

Or
eller
Oder
Of
O
tai
Ou
SOUNDBAR
WALL BRACKET
OPTICAL
IN
HDMI
OUT
TO TV
(ARC)
POWER
ADAPTiQ
OPTICAL
IN
HDMI
OUT
TO TV
(ARC)
POWER
ADAPTiQ
e
Bose
®
Soundbar 700 /
SoundTouch
®
300
Please read and keep all safety and use instructions. • Læs og opbevar venligst alle
sikkerheds- og brugsinstruktioner. • Bitte lesen Sie alle Sicherheitshinweise und
Gebrauchsanleitungen durch und bewahren Sie sie auf. • Lees alle veiligheidsinstructies
en de gebruiksaanwijzing door en bewaar deze. • Lea y conserve todas las instrucciones
de uso y seguridad. • Lue ja säilytä kaikki turvallisuus- ja käyttöohjeet. • Lisez toutes
les consignes de sécurité et les instructions d’utilisation. • Leggere e conservare tutte
le istruzioni per la sicurezza e per l’uso. • Kérjük, olvassa el és tartsa be a biztonsági és
használati utasításokat. • Les og ta vare på alle sikkerhets- og bruksinstruksjoner. •
Należy zapoznać się ze wszystkimi zaleceniami dotyczącymi bezpieczeństwa oraz
instrukcjami użytkowania i zachować je. • Leia e guarde todas as instruções de segurança
importantes. • Läs igenom och spara alla anvisningar om säkerhet och användning. •
 • 모든 안전 및 사용 지침을 읽고
보관하십시오. • 请阅读并保留所有安全和使用说明。 • 請閱讀並保管好所有安全和使用指示。 •
安全上の留意項目および使用方法をよく読み、それに従ってください。 • 

  

 
  

  

   

 •


  

    

  

   

 • 


Bose
®
Soundbar 500
e
L
OPTICAL
IN
HDMI
OUT
TO TV
(ARC)
POWER
ADAPTiQ
OPTICAL
IN
HDMI
OUT
TO TV
(ARC)
POWER
ADAPTiQ
Oppure
VAGY
Eller
lub
Ou
eller

또는
或者
或
または


Or
eller
Oder
Of
O
tai
Ou
Oppure
VAGY
Eller
lub
Ou
eller

또는
或者
或
または


Or
eller
Oder
Of
O
tai
Ou
Oppure
VAGY
Eller
lub
Ou
eller

또는
或者
或
または


w
BOSE
®
SOUNDBAR 700:
worldwide.Bose.com/Support/SB700
BOSE
®
SOUNDBAR 500:
worldwide.Bose.com/Support/SB500
SOUNDTOUCH
®
300:
global.Bose.com/Support/ST300
m X o s W
A
H
I
J
K (2)
F
L
E (4)
D (4)
C (2)
B (2)
TV
17.874"
454 mm
TV
17.874"
454 mm
TV
17.874"
454 mm
G (2)
Bose
®
Soundbar 500
a
TV
A