® Gebruikershandleiding
Belangrijke veiligheidsinstructies Lees deze gebruikershandleiding door Neem de tijd om de instructies in deze gebruikershandleiding zorgvuldig te volgen. De instructies dienen om het systeem juist te configureren en te bedienen en de geavanceerde functies optimaal te benutten. Bewaar deze gebruikershandleiding voor toekomstig gebruik. WAARSCHUWINGEN: • Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht, om het risico van brand of elektrische schokken te verlagen.
Belangrijke veiligheidsinstructies 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Lees deze instructies door. Bewaar deze instructies. Neem alle waarschuwingen in acht. Volg alle instructies. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water. Uitsluitend schoonmaken met een droge doek. De ventilatieopeningen niet blokkeren. Installeer het apparaat volgens de instructies van de fabrikant. 8.
Belangrijke veiligheidsinstructies Namen van en gehalte aan giftige of gevaarlijke stoffen of elementen Giftige of gevaarlijke stoffen en elementen Naam onderdeel Lood (Pb) Kwik (Hg) Cadmium (Cd) Zeswaardig chroom (Cr(VI)) Polybroombifenyl (PBB) Polybroomdifenylether (PBDE) PCB’s X O O O O O Metalen onderdelen X O O O O O Plastic onderdelen O O O O O O Luidsprekers X O O O O O Kabels X O O O O O O: Geeft aan dat deze giftige of gevaarlijke stof in alle homogene mat
Inhoud SoundTouch™ van Bose® Belangrijkste voordelen.................................................................. Informatie over uw Wave® SoundTouch™-muzieksysteem.............. Kenmerken van het systeem......................................................... De demonstratie-cd......................................................................... Het nut van onderzoek....................................................................
SoundTouch™ van Bose® Met SoundTouch™ kunt u internetradio, muziekservices en uw muziekbibliotheek streamen. Als u thuis Wi-Fi® hebt, bent u klaar om te genieten van uw favoriete muziek in elke kamer. Informatie over uw Wave® SoundTouch™muzieksysteem Belangrijkste voordelen Het Wave® SoundTouch™-muzieksysteem biedt een elegante manier om geluid van hoge kwaliteit draadloos naar elke kamer te brengen.
Inleiding Het systeem uitpakken Belangrijke installatieopties Controleer of de volgende artikelen aanwezig zijn in de verzenddoos. Voordat u naar de SoundTouch™ kunt luisteren, moet u de SoundTouch-app downloaden en op een computer uitvoeren om het systeem op uw netwerk aan te sluiten. Opmerking: Sluit geen kabels op het systeem aan voordat u de SoundTouch™-app hebt opgestart. Zie ‘Het systeem aan uw Wi-Fi®-netwerk toevoegen’ op pagina 8.
Het systeem installeren Het systeem op een voetstuk plaatsen Het SoundTouch™-voetstuk zorgt voor de netwerkaansluiting voor het Wave®-muzieksysteem. Opmerking: Voordat u begint met het installeren van het systeem dient u ‘Belangrijke installatieopties’ op pagina 7 te lezen. 1. Plaats het SoundTouch™-voetstuk op een vlak, stabiel oppervlak. 2. Plaats het Wave®-muzieksysteem voorzichtig op het SoundTouch™ -voetstuk.
Het systeem installeren De klok instellen Het systeem met uw Wi-Fi®-thuisnetwerk verbinden 1. Zorg dat u het systeem hebt geïnstalleerd door de stappen te volgen in ‘Het systeem op een voetstuk plaatsen’ op pagina 8. Na aansluiten van het Wave® SoundTouch™-muzieksysteem kunt u dit gemakkelijk bedienen met de afstandsbediening. Richt de afstandsbediening op het voorpaneel en druk op de knoppen. 2. Start de app door op het pictogram SoundTouch™ te klikken.
Gebruik van het systeem Afstandsbediening Het Wave® SoundTouch™-muzieksysteem is gemakkelijk te bedienen met behulp van de afstandsbediening. Richt de afstandsbediening op de display en druk op de knoppen. De afstandsbediening werkt normaal tot op 6 meter van de display. Opmerking: Door op Opmerking: ‘Ingedrukt houden’ betekent dat u een knop ongeveer één seconde ingedrukt moet houden. Radio • Hiermee zet u de radio aan. • Hiermee selecteert u FM of AM (pagina 14).
Gebruik van het systeem De display aflezen Het volume regelen Houd Bronindicators: CD, FM, AM of AUX en geen voor SoundTouch™ Afspeelmodus Klok of ingedrukt om het volume te regelen. Op de display verschijnt VOLUME - 0 (stil) tot en met 99 (hard) om het volume aan te geven. Wekkerstatus Druk op deze knop om het geluid uit te schakelen. Druk nogmaals of druk op te zetten.
Het systeem bedienen met de app Gebruik van de SoundTouch™-app De SoundTouch™-app is een softwaretoepassing waarmee u SoundTouch™ kunt bedienen vanaf uw computer, smartphone of tablet. Met de app werkt uw smartapparaat als een functierijke afstandsbediening voor de SoundTouch™-bron.
Uw voorkeursinstellingen aan uw persoonlijke voorkeuren aanpassen Hoe voorkeursinstellingen werken Voorkeursinstellingen instellen U kunt uw zes voorkeursinstellingen aan uw favoriete services voor streaming muziek, zenders, afspeellijsten, artiesten, albums of tracks uit uw muziekbibliotheek aanpassen. U kunt op elk moment toegang krijgen tot uw muziek door eenvoudig een knop aan te raken op de afstandsbediening van het Wave® SoundTouch™-systeem.
Naar·andere·bronnen·luisteren Een AirPlay-stream afspelen vanaf een AirPlay-apparaat Nadat u het Wave® SoundTouch™-muzieksysteem op uw Wi-Fi®netwerk hebt aangesloten, is het klaar om audio te streamen vanaf een AirPlay-apparaat op hetzelfde Wi-Fi-netwerk. 1. Start een muziekapp op uw AirPlay-apparaat. 2. Tik of klik op het apparaat op en selecteer de naam van het SoundTouch™-systeem die is toegewezen tijdens de installatie.
Naar·andere·bronnen·luisteren TALK RADIO-modus Op een digitale radiozender afstemmen Praatprogramma’s op de radio kunnen sterk worden beïnvloed door de gebruikte microfoon of de versterking van lage frequenties door sommige radiozenders. Dit wordt gedaan om het geluid te verbeteren van praatprogramma’s die op traditionele radio’s worden beluisterd. Bij audioproducten met een hoge geluidskwaliteit klinkt het geluid hierdoor onnatuurlijk of dof.
Naar·andere·bronnen·luisteren Digitale radiozenders opnieuw scannen Cd’s afspelen U kunt de beschikbare digitale radiozenders op elk gewenst moment opnieuw scannen zolang DIGITAL RADIO geselecteerd is. Deze voorziening is nuttig wanneer u het Wave® SoundTouch™muzieksysteem verplaatst of beslist de externe antenne aan te sluiten. Audio-cd’s afspelen 1. Houd ingedrukt totdat AUTOSCAN wordt weergegeven, Plaats de cd met het etiket omhoog in de cd-lade onder de display.
Naar·andere·bronnen·luisteren • Druk op Play/Pause om het afspelen van een cd te onderbreken. De verstreken tijd knippert tijden het pauzeren. Druk nogmaals op Play/Pause om het afspelen te hervatten. • Druk op Seek/Track om naar het begin van de huidige track te gaan; druk nogmaals op Seek/Track om naar het begin van de vorige track te gaan. • Druk op Seek/Track track te gaan. om naar de volgende • Houd Tune/MP3 < ingedrukt om snel achteruit te scannen door een track.
Naar·andere·bronnen·luisteren Door muziekbestanden navigeren • Druk op Tune/MP3 < om naar de vorige map te gaan. Druk op Tune/MP3 > om naar de volgende map te gaan. • Druk op Seek/Track om naar het begin van de huidige track te gaan; druk nogmaals op Seek/Track om naar het begin van de vorige track te gaan. • Druk op Seek/Track track te gaan.
De wekkers instellen en gebruiken Alarmknoppen en -indicators De wekkers instellen Het Wave® SoundTouch™ ™-muzieksysteem is voorzien van twee onafhankelijke wekkers, Alarm 1 en Alarm 2. U kunt de instellingen voor elke wekker kiezen door de modus Alarm Setup te activeren en de instellingen weer te geven voor de wekker die u wilt wijzigen. Elke wekker kan worden ingesteld voor: Alarm 1 of 2 instellen: • Tijd 1.
De wekkers instellen en gebruiken De wekkers gebruiken Een wekker aan- of uitzetten Druk op of om de geselecteerde wekker aan- of uit te zetten. Wanneer een wekker wordt aangezet, worden het nummer van de wekker en de tijd weergegeven in de rechterbovenhoek van de display. Nummer van de wekker en tijd Een wekker op snooze zetten Een wekker die afgaat op snooze zetten: Raak de touchpad aan ® of druk op . SNOOZE wordt weergegeven gedurende de geselecteerde snoozetijd, waarna de wekker opnieuw afgaat.
Andere apparatuur aansluiten Aansluitingen op het systeem Het aansluitpaneel van het Wave® SoundTouch™-muzieksysteem is voorzien van aansluitingen voor externe apparatuur. 1 2 3 4 11 5 6 7 8 9 10 1 FM 75Ω ANTENNA Aansluiting voor FM-antenne van 3,5 mm. Zie ‘Een externe antenne gebruiken’ op pagina 23. 2 Bose-link Ingangsaansluiting voor het SoundTouch™-voetstuk. 3 AUX IN Stereo-ingangsaansluiting van 3,5 mm voor externe bronnen. Zie ‘Gebruik van de AUX IN-aansluiting’ op pagina 22.
Andere apparatuur aansluiten Gebruik van de AUX IN-aansluiting Een hoofdtelefoon gebruiken Wanneer u een tv, dvd-speler, computer, videogame of andere audiobron gebruikt, kunt u uw luisterervaring verbeteren door het audioapparaat af te spelen via het Wave® SoundTouch™muzieksysteem. Als u privé wilt luisteren, sluit u de hoofdtelefoon aan op de hoofdtelefoonaansluiting op het achterpaneel van het Wave® SoundTouch™-muzieksysteem.
Andere apparatuur aansluiten Een externe antenne gebruiken Het netsnoer van het Wave® SoundTouch™-muzieksysteem wordt gebruikt als antenne voor FM en DIGITAL radio. Als de ontvangst na het aanpassen van de positie van het netsnoer nog steeds slecht is, kan het nodig zijn een externe antenne te installeren. Een externe FM-dipoolantenne kunt u bestellen via de Boseklantenservice. Zie de lijst met telefoonnummers aan de binnenkant van de achteromslag van deze handleiding.
Het Wave® SoundTouch™-muzieksysteem aan uw persoonlijke wensen aanpassen De systeeminstellingen zijn in de fabriek geselecteerd om te voldoen aan de wensen van de meeste gebruikers van het Wave® SoundTouch™-muzieksysteem. Als u de systeeminstellingen echter wilt aanpassen, raadpleegt u de instructies op de volgende pagina’s. Het instelmenu Met het instelmenu kunt u de werking van het Wave® SoundTouch™-muzieksysteem aanpassen.
Het Wave® SoundTouch™-muzieksysteem aan uw persoonlijke wensen aanpassen De snoozetijd instellen De tijdnotatie wijzigen Deze instelling bepaalt hoelang het systeem stil blijft wanneer de snoozefunctie geactiveerd is. U kunt kiezen tussen het weergeven van de tijd in 12-uursnotatie (am/pm) of 24-uursnotatie. 1. Houd ingedrukt totdat -SETUP MENU- wordt weergegeven. 1. Houd ingedrukt totdat -SETUP MENU- wordt weergegeven. 2. Druk herhaaldelijk op weergegeven. 2. Druk herhaaldelijk op 3.
Het Wave® SoundTouch™-muzieksysteem aan uw persoonlijke wensen aanpassen De kamercode instellen Het systeem resetten Opmerking: Deze instelling is niet van toepassing bij gebruik van het SoundTouch™-voetstuk. Desgewenst kunt u het Wave® SoundTouch™-muzieksysteem terugzetten op de oorspronkelijke fabrieksinstellingen. Het Wave®-muzieksysteem is in de fabriek ingesteld om te kunnen werken als een tweede kamer (kamercode B) wanneer het wordt aangesloten op een voor Bose®-link geschikt Lifestyle®-systeem.
Geavanceerde functies Wi-Fi®-functionaliteit uitschakelen Alternatieve installatiemethode Het SoundTouch™-voetstuk is voorzien van ingebouwde Wi-Fifunctionaliteit die draadloze connectiviteit en AirPlay mogelijk maakt. Met behulp van deze methode kunt u het Wave® SoundTouch™muzieksysteem installeren door eerst verbinding te maken met het ingebouwde Wi-Fi-netwerk en vervolgens met uw Wi-Fithuisnetwerk. 1.
Verzorging en onderhoud Problemen oplossen Probleem Wat te doen Het systeem werkt niet • Controleer of de stekker van het netsnoer goed is aangesloten op een werkend stopcontact. • Verwijder de netstekker 10 seconden uit het wandstopcontact en plaats deze vervolgens terug. Hierdoor wordt het systeem gereset. • Tik op de touchpad op de bovenkant van het systeem om te zien of het systeem wordt aangezet (pagina 11).
Verzorging en onderhoud De batterij van de afstandsbediening vervangen WAARSCHUWING: Houd de batterij van de afstandsbediening uit de buurt van kinderen. De batterij kan bij verkeerd gebruik brand of chemische brandwonden veroorzaken. U mag de batterij niet opladen, demonteren, verhitten boven de 100°C of verbranden. Werp lege batterijen onmiddellijk weg. Alleen vervangen door een batterij van het juiste type en met het juiste modelnummer.
Index 12-uursnotatie (AM/PM) 9, 24, 25 A aan- of uitzetten, wekker 11 aan- of uitzetten, wekker 20 aanpassen, werking 24 aanrakingsgevoelige knop 10 aansluiten op het netwerk 9 aansluiting op het lichtnet 9 aansluitpaneel 21 achterpaneel 21 afgaan, wekker 20 afmetingen 29 afspeelmodus 17, 18 afstandsbediening 10 afstandsbediening, batterij 29 afstemmen, AM/FM-radio 14 AirPlay-audio 14 akoestische golfgeleider 6 alarmen 19, 20 AM-antenne, intern 28 AM-ontvangst 14 AM-radio 14 antennes, extern 14, 21 audioap
Index R W radio data system (RDS) 14, 24, 25 radiofrequentie 14 radiozender 14 RDS 14, 24, 25 resetten, draadloze adapter 26 wekbron 19 wekker, uitzetten 20 wekkerradio 19 wekkers instellen 19 S zender, signaalsterkte 16 zenderinformatie 15, 16 zwakke radio-ontvangst 14, 23 secundaire services, digitale radio 15 slaaptimer 11 slechte ontvangst 14, 23 Snel ophalen, voorkeursinstellingen 14 snooze instellen 20 snoozetijd 20 songtitel 18 SoundTouch, Help 12 SoundTouch, voorkeursinstellingen 13 SoundTouch
©2013 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168, VS AM370771 Rev.
