User manual

Operaciones básicas
English Deutsch Français Italiano Español Português Nederlands
Reproducción
de bucles
Reproduzca las frases en bucles.
Al presionar el pedal izquierdo,
la unidad cambia a mezcla.
Mezcla
Grabe capas de una actuación
mientras la frase se reproduce
como un bucle.
Al presionar el pedal izquierdo,
la unidad cambia a reproducción.
Detener
Con indiferencia de cuando se
presione el pedal, el pedal derecho
detendrá la pista actual.
Reproducción única
La pista para la que se haya especicado la reproducción única
sólo se reproducirá una vez.
Consulte “Especicar cómo detener/reproducir una frase (modos
Stop/One-Shot)” (pág. 10).
Pantalla Pista 1 Pista 2
oL
Reproducción
única (One shot)
Bucle
Lo
Bucle
Reproducción única
(One shot)
oo
Reproducción
única (One shot)
Reproducción única
(One shot)
Presione el pedal derecho
NOTA
* Cuando se esté leyendo la memoria de frases, el indicador PLAY (verde) parpadeará rápidamente.
Nunca apague el dispositivo si el indicador PLAY parpadea rápidamente.
* El tiempo mínimo de grabación de una frase de bucle es de aproximadamente 1,5 segundos. Si presiona el
pedal antes de los 1,5 segundos después de iniciar la grabación, ésta continuará hasta que la frase sea de
aproximadamente 1,5 segundos.
* El tiempo de grabación máximo para una frase de bucle es de aproximadamente 3 horas (en total para todas las
frases). Si se supera el tiempo máximo de grabación, la pantalla mostrará el texto “
FL”, que indica que la memoria
está llena y nalizará la grabación o mezcla. En este caso, borre las frases que no necesite (pág. 10) e intente la
operación nuevamente.
* Si utiliza la función de cambio de memoria (Memory Shift) antes de guardar la frase, esa frase se eliminará. Para
obtener más información sobre cómo guardar una frase, consulte la pág. 10.
9
• Puede deshacer, Undo, y rehacer, Redo
(pág. 11).
• Para utilizar la función de cambio de
memoria, Memory Shift, pulse los botones
[
] / [ ] mientras se esté reproduciendo
una frase. El número de la memoria de
frases parpadeará para indicar que se puede
seleccionar la siguiente frase (pág. 16).
• Si desea que ambas pistas se detengan al
mismo tiempo, presione el pedal derecho dos
veces consecutivas.