User Manual

Collegamento al vostro Computer via USB
37
In Generale
Operazioni di Base
Salvataggio Le Tracce
Phrase Memory
Rhythm LOOP FX Parametri System MIDI AppendiceUSB
6. Eseguite la copia di backup dei dati come descritto sotto.
Utenti Windows
All’interno di Computer (o My Computer), aprite “BOSS_RC-
300” (o Removable Disk).
Utenti Mac OS
Sulla scrivania, aprite l’icona “BOSS_RC-300”.
Backup sul vostro computer
Copiate l’intera cartella “ROLAND” dal disco BOSS_RC-300 al vostro
computer.
Ripristinare i dati della backup dal computer
all’RC-300
* Eettuando quest’operazione si cancellano tutte le phrase
memory salvate correntemente nell’RC-300. Siate certi di
eseguire una backup prima di procedere.
Nel disco BOSS_RC-300, cancellate la cartella “ROLAND”, e poi
copiate la cartella “ROLAND” della backup dal nostro computer al
disco BOSS_RC-300.
Scrivere singoli le WAV dal computer alle
phrase memory dell’RC-300
Potete copiare le WAV dal vostro computer alle cartelle
“001_1”, “001_2”, “001_3”–”099_1”, “099_2”, “099_3” all’interno
della cartella “ROLAND”–”WAVE” nel drive BOSS_RC-300 (nel
nome della cartella “0XX_Y,” XX rappresenta il numero della phrase
memory e Y è il numero della traccia).
NOTA
* Non cancellate le cartelle all’interno del drive BOSS_RC-300 a
meno che non siate eettuando un’operazione di ripristino.
* Potete utilizzare i seguenti caratteri nei nomi dei le.
A–Z (lettere maiuscole), 0–9 (numeri), _ (sottolineatura)
* Non ponete più di un le WAV in qualsiasi cartella. Se una
cartella contiene un le WAV, non sovrascrivetela. Scrivete i
vostri le WAV in cartelle vuote.
7. Quando avete terminato la copia dei le WAV, scollegate il
drive USB come segue.
Utenti Windows 7
Nella parte inferiore destra dello schermo, cliccate l’icona [
]
g l’icona [
] , e poi cliccate “Eject RC-300.”
Utenti Windows Vista/Windows XP
Nella parte inferiore destra dello schermo, cliccate l’icona
[
] ([ ] in XP) e poi cliccate “Safely remove USB Mass Storage
Device.”
Utenti Mac OS
Trascinate l’icona “BOSS_RC-300” nel cestino (icona “Eject”).
8. Scollegate il cavo USB dal vostro computer.
Dopo che il tasto RHYTHM [ON/OFF] ha lampeggiato per qualche
momento, l’unità torna al suo stato normale.
* Non spegnete mai l’unità mentre il tasto RHYTHM [ON/OFF] sta
lampeggiando.
NOTA
* Non usate mai il vostro computer per formattare il disco
“BOSS_RC-300”. Ciò fa sì che l’RC-300 smetta di funzionare
correttamente.
Se ciò avvenisse, potete riportare l’RC-300 al funzionamento
normale eseguendo l’operazione “Factory Reset” (p. 40), ma
questo cancella in modo denitivo tutte le phrase memory,
inclusi i dati demo.
* Non eettuate mai le seguenti azioni sino a quando non
avete scollegato il drive USB. Ciò può provocare il blocco del
computer, o può provocare la perdita di tutti i dati dell’RC-300.
• Scollegare il cavo USB.
• Permettere al computer di entrare in sospensione
(standby) o ibernazione, riavviarlo, o spegnerlo.
• Spegnere l’RC-300.
* Sfortunatamente, potrebbe essere impossibile ricuperare i
dati immagazzinati nella memoria dell’unità, una volta che
sono andati persi. Roland Corporation non si assume alcuna
responsabilità per la perdita di tali dati.
Riguardo al tempo originale dei le WAV importati dal computer
• Il tempo originale (p. 19) e il numero di battute nella traccia (Measure: p. 17) del le WAV importato vengono specicati da un calcolo basato sulla
suddivisione ritmica del ritmo selezionato (Beat: p. 25).
• Se state importando un le WAV con una suddivisione ritmica
diversa da 4/4, dovreste prima specicare la suddivisione
ritmica del ritmo (Beat: p. 25) per quella phrase memory e poi
salvare la phrase memory prima di importare il le.
• L’RC-300 assume che abbiate registrato “1, 2, 4, 8, 16... battute,” e
calcola il tempo nell’intervallo “80–160.”
Questo signica che quando importate un le WAV dal vostro
computer, il tempo originale potrebbe essere specicato con
un valore doppio o dimezzato rispetto al tempo reale. In questo
caso, potete cambiare il tempo originale sul valore corretto
specicando il numero di battute (Measure: p. 17).
Nel caso di 4 battute…Tempo: 140
Nel caso di 2 battute…Tempo: 70
Quando importante un le WAV con “tempo: 70 (numero di battute: 2)” dal
vostro computer, “140” viene impostato come tempo originale (per poter
tenere il tempo all’interno dell’intervallo 80–160).
Nel caso di 8 battute…Tempo: 280
In questo caso, potete correggere il tempo originale in “70” cambiando il
numero di battute (Measure: p. 17) da “4” a “2.”