Operation Manual


FRANÇAIS
5. Connexion à un réseau sans l et
conguration d’iTunes













5.1 Conguration de votre A7 au moyen
de votre appareil iOS (iPod Touch, iPad,
iPhone)


www.bowers-wilkins.com/setupapp

5.2 Conguration avec un Mac ou PC



www.bowers-wilkins.com/setupapp

5.3 Mise en route du A7 en utilisant une
connexion laire







Remarque : Le A7 peut aussi utiliser une connexion
laire pour le streaming avec AirPlay.






+





http://169.254.1.1




















Remarque : Si le A7 ne parvient pas à se connecter à
votre réseau sans l, c’est probablement parce que le
mot de passe réseau qui été saisi est incorrect. Suivez
la procédure de réinitialisation du paragraphe 8 et
recommencez la conguration réseau.
5.4 Conguration d’iTunes













6. Utilisation de l'entrée USB




6.1 Lecture audio via USB

USB







Note : Le tableau de la section 4 décrit les différentes
couleurs que peuvent prendre l’indicateur lumineux du
A7 et leurs signications.




7. Mise à jour du logiciel interne
(rmware) du A7


















Remarque : Avec les ordinateurs fonctionnant sous
Mac OS X, l’exécution de la mise à jour rmware du
A7 va installer un programme « A7 » dans le dossier
Applications OS X. Lancez l'application en double-
cliquant sur l’icône correspondante du dossier
Applications pour initier le processus de mise à jour
du rmware.
Remarque : Sur les ordinateurs fonctionnant sous
Microsoft Windows (XP ou version ultérieure), le
lancement de la mise à jour rmware du A7 va installer
une icône « A7 » sur le bureau Windows. Double-
cliquez sur l'icône pour lancer le processus de mise
à jour. S’il s’agit de la première mise à jour, une boîte
de dialogue va demander de préciser l’emplacement
du pilote (driver) USB, également installé par le
programme de mise à jour (l'emplacement par défaut
est : C:\Program Files\Bowers & Wilkins\ Zeppelin
AirProgrammer\). Une fois que l'emplacement du pilote
USB a été spécié, le processus de mise à jour du
rmware se poursuivra.



Note : La mise à jour du rmware du A7 peut donner
lieu à de nouvelles fonctionnalités. Téléchargez
la dernière version du manuel utilisateur pour les
découvrir et obtenir les dernières informations.