Operation Manual

55
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
5. Σύνδεση σε ασύρματα δίκτυα και
ρύθμιση του iTunes
Για να αναπαραχθεί ουσική από το iTunes στο Α7
έσω του AirPlay, το Α7 πρέπει να συνδεθεί στο
ίδιο δίκτυο ε τον υπολογιστή στον οποίο είναι
εγκατεστηένη και λειτουργεί η εφαρογή iTunes.
Η διευθυνσιοδότηση δικτύου του Α7 έχει οριστεί σε
DHCP, που σηαίνει ότι, πραγατοποιηθεί σύνδεση
στο ασύρατο δίκτυο, δεν θα χρειαστούν άλλες
ρυθίσεις. Προτού ξεκινήσετε θα πρέπει να γνωρίζετε
το όνοα και τον κωδικό πρόσβασης στο ασύρατο
οικιακό σας δίκτυο.
5.1 Ρύθμιση του A7 για λειτουργία με
συσκευή που διαθέτει σύστημα iOS (iPod
touch, iPad ή iPhone)
• Προηθευτείτε την εφαρογή AirPlay Setup App
της Bowers & Wilkins από το App Store ή ε ια
επίσκεψη στην τοποθεσία www.bowers-wilkins.com/
setupapp
• Ακολουθήστε τις οδηγίες επί της οθόνης.
5.2 Ρύθμιση για λειτουργία με
υπολογιστή Mac ή συμβατό υπολογιστή
• Προηθευτείτε την εφαρογή AirPlay Setup App της
Bowers & Wilkins από το Mac App Store (όνο για
χρήστες υπολογιστή Mac) ή ε ια επίσκεψη στην
τοποθεσία www.bowers-wilkins.com/setupapp
• Ακολουθήστε τις οδηγίες επί της οθόνης.
5.3 Ρύθμιση του A7 χρησιμοποιώντας
ενσύρματη σύνδεση
Προκειένου να ρυθίσετε το Α7 για να συνδεθεί
στο ασύρατο δίκτυό σας, θα πρέπει πρώτα να το
συνδέσετε φυσικά στον υπολογιστή Mac/συβατό
υπολογιστή, ε ένα καλώδιο Ethernet. Θα πρέπει
να διασφαλίσετε ότι έχουν απενεργοποιηθεί οι
ασύρατες δυνατότητες του υπολογιστή Mac/
συβατού υπολογιστή. Αφού γίνει η σύνδεση,
πορείτε να περιηγηθείτε στη σελίδα ρύθισης του
Α7. Ακολουθήστε τα βήατα που περιγράφονται
παρακάτω.
Σημείωση: Το Α7 μπορεί να χρησιμοποιεί και
ενσύρματο δίκτυο για τη συνεχή ροή δεδομένων
μέσω AirPlay.
• Αποσυνδέστε όλα τα καλώδια από το A7.
• Χρησιοποιώντας ένα καλώδιο Ethernet συνδέστε
την υποδοχή ETHERNET που βρίσκεται στο
πίσω έρος του Α7 ε ια υποδοχή Ethernet του
υπολογιστή.
• Συνδέστε το καλώδιο ρεύατος. Το Α7 θα
ενεργοποιηθεί και η ενδεικτική λυχνία θα αρχίσει
να αναβοσβήνει ε κόκκινο χρώα.
• Μόλις η ενδεικτική λυχνία του A7 αρχίσει να
αναβοσβήνει ε κίτρινο χρώα, πατήστε και
κρατήστε πατηένο το κουπί ρύθισης της
έντασης «+» του A7 επί 4 δευτερόλεπτα. Μόλις
σταθεροποιηθεί η σύνδεση ενσύρατου δικτύου,
η ενδεικτική λυχνία του Α7 θα ανάβει συνεχώς ε
οβ χρώα.
• Χρησιοποιώντας ια εφαρογή περιήγησης στο
ιαδίκτυο στον υπολογιστή που είναι συνδεδεένος
ε το Α7, πληκτρολογήστε την προεπιλεγένη
διαδικτυακή διεύθυνση του Α7 (http://169.254.1.1)
στο πεδίο διευθύνσεων του προγράατος
περιήγησης στο ιαδίκτυο και πατήστε «return».
Με αυτόν τον τρόπο θα ανοίξει η σελίδα ρύθισης
του Α7.
• Στη σελίδα ρύθισης παρέχεται η επιλογή αλλαγής
του ονόατος του Α7. Η αλλαγή ονόατος θα σας
φανεί χρήσιη αν σκοπεύετε να συνδέσετε στο
δίκτυο περισσότερα από ένα Α7. Εισαγάγετε ένα
νέο όνοα [π.χ. A7 Kitchen (Α7 Κουζίνα)] στο πλαίσιο
Name (Ονοασία).
• Επιλέξτε το όνοα (Name) από την αναπτυσσόενη
λίστα του οικιακού δικτύου και εισάγετε τον Κωδικό
πρόσβασης (Password) στο αντίστοιχο πλαίσιο.
Φροντίστε να πληκτρολογήσετε σωστά τον κωδικό
πρόσβασης.
• Μόλις τελειώσετε, κάντε κλικ στο κουπί Apply
(Εφαρογή), και ετά κλείστε τη σελίδα ρύθισης
του A7. Αποσυνδέστε το καλώδιο Ethernet.
• Η ενδεικτική λυχνία του Α7 θα ανάβει σταθερά ε
οβ χρώα όλις πραγατοποιηθεί η σύνδεση στο
ασύρατο δίκτυο. Αυτό θα διαρκέσει έως 3 λεπτά.
Σημείωση: Εάν το Α7 δεν κατορθώσει να συνδεθεί
στο οικιακό ασύρματο δίκτυο, η πιθανότερη αιτία
είναι να μην έχει καταχωριστεί σωστά ο κωδικός
πρόσβασης στο δίκτυο. Ακολουθήστε τις οδηγίες
επαναφοράς, που αναφέρονται στην Ενότητα 8,
και αρχίστε από την αρχή τη διαδικασία ρύθμισης
δικτύου.
5.4 Ρύθμιση παραμέτρων του iTunes
Όταν το Α7 είναι συνδεδεένο στο οικιακό σας δίκτυο
(ενσύρατο ή ασύρατο) πορείτε να ρυθίζετε την
εφαρογή iTunes ώστε να χρησιοποιεί το Α7 ως
συσκευή εξόδου. Ρυθίστε τις παραέτρους του
iTunes επιλέγοντας το A7 από το ενού συσκευών
που εφανίζεται στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης
του iTunes. Στη συνέχεια, το iTunes θα αναπαράγει
ουσική έσω του A7.
Στο ασύρατο δίκτυο πορείτε να συνδέσετε πολλές
ονάδες Α7 και να τις χρησιοποιείτε για παροχή
ήχου σε ξεχωριστά δωάτια. Όλες οι ονάδες θα
είναι διαθέσιες στο ενού συσκευών του iTunes
και θα προσδιορίζονται είτε από τα ονόατα που
καθορίστηκαν στη σελίδα ρυθίσεων είτε από τα τρία
τελευταία ψηφία των σειριακών αριθών τους, ως
προεπιλογή.
6. Χρήση της εισόδου USB
Η είσοδος USB σας δίνει τη δυνατότητα να συνδέετε
το A7 σε υπολογιστή Mac/συβατό υπολογιστή,
προκειένου να γίνεται αναπαραγωγή των
αποθηκευένων αρχείων ήχου ή του ήχου συνεχούς
ροής.
6.1 Αναπαραγωγή ήχου μέσω USB
Όταν το A7 είναι συνδεδεένο σε υπολογιστή Mac/
συβατό υπολογιστή έσω USB και έχει επιλεχθεί
η είσοδος USB, ο υπολογιστή θα αναγνωρίζει το A7
αποκλειστικά ως συσκευή ήχου εξόδου. Ο ορισός
του A7 στον πίνακα ελέγχου ήχου του υπολογιστή
Mac/συβατού υπολογιστή θα παρέχει τη δυνατότητα
για αποθήκευση των δεδοένων ήχου είτε τοπικά
στον υπολογιστή είτε να εταδίδονται έσω συνεχούς
ροής από το δίκτυο ή από το ιαδίκτυο. Η ενδεικτική
λυχνία του A7 θα ανάβει ε πράσινο χρώα όταν
επιλέγεται η είσοδος USB.
Σημείωση: Στον Πίνακα 1 της Ενότητας 4
περιγράφονται όλα τα χρώματα της ενδεικτικής
λυχνίας του A7 και η σημασία τους.
Ανάλογα ε την εφαρογή ήχου που χρησιοποιείται
στον υπολογιστή Mac/συβατό υπολογιστή, πορείτε
να χρησιοποιείτε το τηλεχειριστήριο για να ελέγχετε
την αναπαραγωγή, να παραλείπετε κοάτια και να
προσαρόζετε την ένταση του ήχου.
7. Ενημέρωση υλικολογισμικού του A7
Κατά καιρούς, ενδέχεται να διατίθεται υλικολογισικό
του A7 προς λήψη από την ενότητα υποστήριξης
του A7 της διαδικτυακής τοποθεσίας της Bowers &
Wilkins. Μόλις ληφθεί το αρχείο υλικολογισικού στον
υπολογιστή Mac/συβατό υπολογιστή, ενηερώστε το
A7 ακολουθώντας τα παρακάτω βήατα:
• Αποσυνδέστε το A7 από την παροχή ρεύατος.
• Εάν δεν είναι ήδη συνδεδεένο, συνδέσετε το A7
στον υπολογιστή Mac/συβατό υπολογιστή έσω
USB.
• Κρατώντας πατηένο το κουπί Αναονής του
A7, συνδέστε το καλώδιο ρεύατος. Η ενδεικτική
λυχνία θα ανάψει ε λευκό χρώα, επιβεβαιώνοντας
ότι το A7 βρίσκεται σε λειτουργία ενηέρωσης
υλικολογισικού και είναι συνδεδεένο σε
υπολογιστή Mac/συβατό υπολογιστή.
• Εκκινήστε το λογισικό ενηέρωσης
υλικολογισικού στον υπολογιστή Mac/ συβατό
υπολογιστή και ακολουθήστε τις οδηγίες που
εφανίζονται στο πλαίσιο διαλόγου.
Σημείωση: Σε υπολογιστές με λειτουργικό
σύστημα Mac OS X, με την εκκίνηση του
λογισμικού ενημέρωσης του A7 θα εγκατασταθεί η
εφαρμογή προγραμματισμού του A7 που βρίσκεται
στο φάκελο εφαρμογών του λειτουργικού
συστήματος OS X. Εάν εκκινήσετε την εφαρμογή
κάνοντας διπλό κλικ στο εικονίδιό της στο
φάκελο εφαρμογών, θα ξεκινήσει η διαδικασία
ενημέρωσης του υλικολογισμικού.
Σημείωση: Σε υπολογιστές με Microsoft Windows
(XP ή μεταγενέστερα), με την εκκίνηση του
λογισμικού ενημέρωσης του A7 θα εγκατασταθεί
ένα εικονίδιο του A7 στην επιφάνεια εργασίας.
Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο αυτό για να
αρχίσει η διαδικασία της ενημέρωσης. Εάν
αυτή η διαδικασία εκτελείται για πρώτη φορά,
θα εμφανιστεί ένα παράθυρο διαλόγου που
θα ζητήσει τον προσδιορισμό της θέσης
εγκατάστασης του USB Driver (πρόγραμμα
οδήγησης USB) που έχει επίσης εγκατασταθεί
από το λογισμικό ενημέρωσης (η προκαθορισμένη
θέση είναι: C:\Program Files\Bowers & Wilkins\
A7Programmer\). Αφού καθοριστεί η θέση
εγκατάστασης του προγράμματος οδήγησης USB,
θα συνεχιστεί η διαδικασία ενημέρωσης του
υλικολογισμικού.
Μόλις ολοκληρωθεί η ενηέρωση του
υλικολογισικού, η ενδεικτική λυχνία του A7 θα
ανάψει ε αχνό κόκκινο χρώα και η ονάδα θα
επανέλθει στην κανονική λειτουργία.
Σημείωση: Το ενημερωμένο υλικολογισμικό του A7
ενδέχεται να ενσωματώνει νέα χαρακτηριστικά.
Κάντε λήψη του πιο πρόσφατου εγχειριδίου
κατόχου, για τις πιο πρόσφατες πληροφορίες.