Owner`s manual

ESPAÑOL
18
Todas las conexiones deberían realizarse con el equipo
desconectado.
En la parte posterior de la caja acústica hay dos pares de
terminales de conexión unidos entre sí con sendos puentes.
Para realizar una conexión convencional (dibujo superior
izquierdo), dichos puentes deberían permanecer en su lugar
(situación original, es decir de fábrica) y por tanto solamente
deberían conectarse un par de terminales al amplicador.
Para la conexión en bicableado (dibujo superior derecho), los
puentes deberían retirarse para poder conectar por separado
cada par de terminales al amplicador. El bicableado puede
mejorar la resolución de los detalles de baja frecuencia.
Asegúrese de que los terminales positivos de la caja
acústica (marcados como + y de color rojo) son conectados
al terminal de salida positivo del amplicador y que los
terminales negativos de la caja acústica (marcados como – y
de color negro) son conectados al terminal de salida negativo
del amplicador. Una conexión incorrecta podría tener como
resultado una imagen sonora pobre y una pérdida de graves.
Consulte a su distribuidor para que le aconseje a la hora
de elegir el cable de conexión. Mantenga siempre la
impedancia total por debajo del máximo recomendado
en las características técnicas y utilice un cable de baja
inductancia para evitar que se produzcan atenuaciones en
las frecuencias más altas.
Antes de proceder al ajuste no, verique cuidadosamente
que todas las conexiones de la instalación sean correctas y
seguras.
Cada vez que aumente la separación entre las cajas
acústicas y las paredes laterales y posterior de la sala se
reducirá el nivel general de graves. El espacio situado detrás
de las cajas también contribuye a crear una sensación aural
de profundidad. Por el contrario, si acerca las cajas acústicas
a las paredes el nivel de graves aumentará. Si desea reducir
el nivel de graves sin separar más las cajas acústicas de
la pared, coloque los tapones de espuma en los puertos
bass-reex. Si desea que la reducción de graves sea menos
severa, coloque los anillos de espuma en los puertos bass-
reex (dibujo superior).
Si la respuesta en graves se desestabiliza a menudo, lo
más probable es que se deba a la excitación de modos
de resonancia en la sala de escucha. Incluso pequeños
cambios en la posición de las cajas acústicas o los oyentes
pueden tener un profundo efecto en la manera en que dichas
resonancias afectan al sonido. Intente colocar las cajas
acústicas a lo largo de una pared diferente. El cambio de
posición de muebles y objetos de gran tamaño presentes en
la sala también puede modicar el sonido.
Si la imagen central carece de focalización, intente acercar
las cajas acústicas entre sí o inclínelas de manera que
apunten hacia los oyentes o estén encaradas hacia ellos.
Si el sonido es demasiado brillante (léase chillón), el aumento
de la cantidad de materiales blandos (generalmente
fonoabsorbentes) presentes en la sala (utilice, por ejemplo,
cortinas más pesadas) puede ayudar a equilibrarlo. Por el
contrario, si se reduce la presencia de los citados materiales
se conseguirá incrementar el nivel de brillo de un sonido
apagado y carente de vida.
Asegúrese de que los pies de las cajas acústicas descansen
perfectamente sobre el suelo. En caso de que sea necesario,
utilice puntas metálicas de desacoplo y ajústelas para
compensar cualquier desequilibrio.
4. Ajuste Fino3. Conexiones
CM8_CM9 manual.indb 18 25/06/2010 11:51