Owner`s manual

РУССКИЙ
28
1. Распаковка
Содержание упаковки
Проверьте комплектацию:
1 составная поролоновая заглушка
1 плита основания
1 дополнительная упаковка, содержащая:
4 опоры – шипа с резьбой М4
4 резиновых опоры
4 контргайки (плоские 10 мм)
1 дополнительная упаковка, содержащая:
1 шестигранный ключ
4 болта M6 x 35мм
4 плоских шайбы
4 упорных шайбы
Информация по защите окружающей среды
Все продукты B&W созданы в полном соответствии
с международными директивами по ограничениям
использования опасных материалов Restriction
of Hazardous Substances (RoHS) в электрическом
и электронном оборудовании, по ограничению
использования вредных химических веществ –
Registration, Evaluation, Authorisation and restriction
of CHemicals (REACH), а также по его утилизации –
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Знак
перечеркнутого мусорного бака означает соответствие
директивам и то, что продукт должен быть правильно
утилизован или переработан. Проконсультируйтесь
с вашей местной организацией, которая занимается
утилизацией отходов, по вопросам правильной сдачи
вашего оборудования в утиль.
Установка колонок
Колонки предназначены только для напольной
установки. Важно всюду, где это возможно, обеспечить
их прочное положение на полу с помощью шипов,
входящих в комплект. Кроме того, установите АС на
прилагаемую плиту для лучшей устойчивости. Для того
чтобы прикрепить плиту, установите колонку “вверх
ногами”, стараясь не повредить корпус или динамики.
Совместите плиту с отверстиями для ее крепления в
нижней части корпуса, так чтобы стрелка на нижней
поверхности плиты указывала вперед. Прикрепите
прочно плиту с помощью прилагаемых в комплекте
болтов и шайб. Наденьте упорные шайбы между
плоскими шайбами и головками болтов. Затяните
болты с помощью шестигранного ключа.
Шипы рассчитаны на то, чтобы проткнуть ковер и
опираться на поверхность пола. Сначала наверните
контргайки на шипы так, чтобы остался небольшой
зазор над ковром при шипах, прочно стоящих на полу.
Затем заверните шипы до упора в отверстия с резьбой
в опорной плите. Если корпус шатается, отверните
назад шипы, которые не касаются пола, чтобы он
прочно встал на все опоры.
Наконец, затяните контргайки в сторону корпуса или
плиты. Более удобно отрегулировать высоту шипов
после того, как вы выберете оптимальное место для
колонок.
Если у вас нет ковра, и вы хотите избежать царапин
на полу, используйте защитные металлические
диски (например, монеты), вставляемые между
шипами и полом, или же установите резиновые
ножки из комплекта. Привинтите резиновые опоры
и выровняйте корпус точно так же, как и в случае с
шипами.
2. Размещение


CM9
CM8
CM8_CM9 manual.indb 28 25/06/2010 11:52