User Manual

91
简体中文
7. 辅助连接
除了蓝牙，PX7还可以使用随附的3.5mm音频线或
USB线连接音频源。
7.1 采用3.5mm音频线连接
通过3.5mm音频线，PX7可以与支持模拟输出的设
备一起使用，如智能手机或平板电脑上的传统耳机插
座，或传统的高保真系统（参见图8）。
1. 将3.5mm音频线插入右侧耳机的3.5mm插口
2. 将另一端插入设备上的对应插座
3. PX7自动断开蓝牙设备
注意：必须有足够的电量，耳机才能正常启动并
从模拟源设备播放音频。使用3.5mm接口时，音
量和播放/暂停按钮将停止工作。
7.2 采用USB线连接
当连接到适合的电脑时，USB连接线将支持PX7作
为USB声音输出设备使用。
1. 将USB-C端插入右耳机上的PX7 USB-C插口
2. 将USB Type A端插入电脑的对应插口
3. PX7将自动断开与蓝牙设备的连接
4. 在电脑的音频输出控制面板中找到并选择耳机
注意：当连接合适的电脑USB端口时，耳机电池
也会充电。
图8：
3.5mm音频线连接
8. 关机重启和复位
8.1 关机重启
PX7可以关机后重启，同时按住音量+和音量-按钮
10秒，直到指示灯LED熄灭，当指示灯再次亮起时松
开。重新启动耳机不会复位其内部设置或清除配对设
备的历史记录。
8.2 恢复默认设置
您可以清除已配对设备的历史记录，并将所有设置
恢复到默认值。开启PX7电源，同时按住音量+、音
量-和降噪按钮10秒，直到指示灯LED熄灭，当指示
灯再次亮起时松开，现在耳机已准备好与设备配对。
另外，也可以从Bowers & Wilkins Headphones应
用程序复位耳机，请参阅应用程序中“设置”下的“
复位”（Reset）。
9. 护理和维护
9.1 PX7的保存方法
妥善保管PX7耳机能够确保证始终如一的最佳性能
和体验。
当耳机闲置时，请将耳机装入附带的收纳盒中并先
关闭耳机：
1. 缩回头带两侧，直至最小位置。
2. 让按钮朝向您，将耳机向内旋转，将其平放。
3. 将耳机放入收纳盒。
9.2 如何清洁PX7
请使用湿润的微纤维软布轻轻地擦拭或轻扫干净
PX7。
PX7上的织物经过特殊的防潮防污处理。如织物表面
积有污垢、污迹或纤维残渣，请按上述指示清洗。
• 不要用力摩擦或使用磨具清洁，特别是织物部
分。
• 不要使用擦手纸、餐巾或纸巾，因为它们会留
下残留物。
• 不要使用清洁剂、肥皂水、指甲油或化学清洁
剂。
• 切忌不要使水分进入耳机、按钮和接口端口。
10. 客户支援
如需进一步的帮助或建议，请访问本耳机的技术支援
网站：www.bowerswilkins.com/support。
环保信息
本产品符合国际指令，包括但不限于电气电子设备中
限制使用某些有害物质（RoHS），欧盟化学品的注
册、评估、授权和限制（REACH）法规，报废电子
电气设备指令（WEEE）。请咨询当地废物处理当局
如何有效地回收或处置这些产品。