User Manual

21
ITALIANO
3. Collegamenti
Tutti i collegamenti devono essere effettuati con i
componenti dell’impianto spenti.
I morsetti dei diffusori HTM1 D3 e HTM2 D3 accettano
cavi con svariate terminazioni: spinotti a banana da
4mm, forcelle da 6 mm e 8 mm oppure cavi spellati
no a 4mm di diametro.
Importante avvertenza di sicurezza
In alcuni Paesi, in particolare in Europa,
l’uso di spinotti a banana da 4 mm viene
considerato potenzialmente pericoloso,
perché potrebbero essere inseriti nei fori di prese
elettriche non protette. Per soddisfare le normative
di sicurezza europee CENELEC, i fori da 4 mm sui
morsetti sono ostruiti da elementi in plastica. Se si
utilizzano i diffusori in un Paese dove è in vigore tale
normativa, assicurarsi che nessun spinotto a banana
venga utilizzato in modo improprio da bambini o
persone non informate del potenziale pericolo.
Chiedete consiglio al vostro rivenditore per scegliere
un cavo per altoparlanti adatto. Mantenete la sua
impedenza totale sotto al valore massimo indicato nelle
speciche tecniche del diffusore ed utilizzate un cavo
a bassa induttanza per evitare attenuazioni alle alte
frequenze.
Sul retro del diffusore sono presenti due coppie di
morsetti che consentono il collegamento in bi-wiring
(gure in alto). Per le connessioni tramite un unico
cavo, vengono forniti dei cavetti con terminazioni a
banana da un lato e a forcella dall'altro per unire tra
loro con un ponticello i morsetti della stessa polarità.
Assicurarsi che i terminali positivi del diffusore (con
fascia di colore rosso) siano collegati ai corrispondenti
terminali positivi dell’amplicatore e così i terminali
negativi del diffusore (con fascia di colore nero) a quelli
negativi dell’amplicatore. Un collegamento errato
non crea danni, ma darà origine ad una scadente
immagine stereo e ad un’insufciente gamma bassa.
Avvitare sempre no in fondo i cappucci dei morsetti
per prevenire fastidiosi rumori durante il funzionamento
del diffusore.
Prima procedere con la regolazione ne, assicurarsi
che tutti i collegamenti dell’impianto siano corretti e
stabili.
Allontanando i diffusori dalle pareti generalmente si
riduce il livello dei bassi. Un maggior spazio dietro ad
essi incrementa poi la sensazione di profondità della
scena acustica. Al contrario avvicinando i diffusori
alle pareti la gamma bassa viene rinforzata. Se si
desidera ridurre i bassi senza allontanare ulteriormente
il diffusore dalla parete, inserire nei condotti d’accordo
sul retro gli inserti in spugna completi o, per un effetto
meno marcato, i soli anelli esterni (vedi gura in alto).
Se il basso appare irregolare, ciò è generalmente
dovuto all’eccitazione dei modi di risonanza
dell’ambiente. Anche piccoli cambiamenti nella
posizione dei diffusori o del punto d’ascolto possono
avere grande inuenza su come queste risonanze
alterano il suono. Provare ad esempio a cambiare
posizione d’ascolto collocando i diffusori a ridosso di
una parete diversa. Anche la presenza e la posizione di
grandi mobili può inuire signicativamente sui modi di
risonanza del locale.
4. Regolazione ne
Consigliato
HTM1 D3
Contents
ITALIANO 4
1. Rimozione dall’imballo 4
2. Posizionamento dei diffusori
4
3. Collegamenti 5
4. Regolazione ne 5
5. Rodaggio 6
6. Manutenzione 6