manual

15
FRANÇAIS
retard, choisissez l’option DELAY et utilisez les touches
Input (
) et Audio mode ( ) pour ajuster la valeur. Pour
revenir au menu précédent appuyez sur le bouton Back
.
La fonction BI-LANGUAGE permet au Panorama 2
de reproduire un contenu audio qui aurait été encodé
avec deux langues. Chacune des langues peuvent
être sélectionnées individuellement ou reproduites
simultanément. La capacité du Panorama 2 à créer
des champs surrounds gauches et droits distincts rend
possible la reproduction simultanée de deux langues.
Cette fonction bi-langue n'est pas disponible au niveau de
l'entrée analogique du Panorama 2. Pour sélectionner la
fonction bi-langue, choisissez BI-LANGUAGE et utilisez
les touches Input (
) et Audio mode ( ) pour choisir la
FIRST (Première) langue, la SECOND (Deuxième)
langue ou pour sélectionner l’option MÉLANGE (MIX)
-deux langues- selon le besoin. Pour revenir au menu
précédent appuyez sur le bouton Back
.
Remarque : Le menu BI-LANGUAGE sera accessible
uniquement un contenu audio encodé en bi-langue est
détecté par le Panorama 2.
4.4 Le menu Device
Le menu DEVICE permet de congurer certaines options
du Panorama 2 comme la fonction ON/OFF (Marche/
Arrêt) automatique, l’unité (UNITS) utilisée pour tous les
réglages de distance, les différentes options d'afchage
(DISPLAY) et enn le choix des langues pour les menus
(LANGUAGE).
Le menu ON/OFF permet d’engager la fonction de mise
en marche automatique du Panorama 2. Lorsque l’option
Marche/Arrêt automatique est sélectionnée, le Panorama
2 se mettra en marche automatiquement dès qu’un signal
est détecté sur l’une de ses entrées ; il se mettra à l’arrêt
automatiquement si aucun signal n'est détecté pendant
plus de dix minutes. Sélectionnez l’option "MARCHE/
ARRÊT" et utilisez les touches Input (
) et Audio mode (
) pour choisir l’une des deux options. Pour revenir au menu
précédent appuyez sur le bouton Back
.
Le menu UNITS permet de déterminer quelle unité de
mesure sera utilisée dans tous les menus où on peut
ajuster une distance. Choisir UNITS et utilisez les touches
Input (
) et Audio mode ( ) pour choisir une option. Pour
revenir au menu précédent appuyez sur le bouton Back
.
Le menu LANGUAGE du Panorama 2 permet de choisir
la langue utilisée dans le menu de conguration pour les
afchages à l’écran Choisissez LANGUAGE et utilisez
les touches Input (
) et Audio mode ( ) pour sélectionner
l’une des langues disponibles. Pour revenir au menu
précédent appuyez sur le bouton Back
.
5. Nettoyage
La surface du coffret ne nécessitera normalement qu’un
simple dépoussiérage. Si toutefois des traces graisseuses
apparaissaient, effectuez un nettoyage doux à l’aide
du tissu en microbre fourni. Avant d’utiliser un produit
nettoyant liquide, ou en aérosol, pulvérisez l'aérosol ou
appliquez le produit sur le chiffon et pas directement sur
l’appareil. Faites d’abord un essai sur une petite surface,
car certains produits peuvent s’avérer trop agressifs et
endommager la surface du coffret. Évitez tous les produits
abrasifs, ou contenant de l'acide, de l'ammoniaque ou
des agents antibactériens. N’utilisez pas de produits de
nettoyage sur les haut-parleurs. N’essayez pas de retirer
la grille.
Fabriqué sous licence des Laboratoires Dolby. Dolby et
le symbole double D sont des marques déposées des
Laboratoires Dolby.