User Manual
Table Of Contents
- ENGLISH
- FRANÇAIS
- 1. Contenu du carton du Px8
- 2. Apprendre à connaître votre Px8
- 2.1 Allumer et éteindre le casque
- 3. Fonctions intelligentes
- 4. Chargement de la batterie et économie d’énergie
- 5. Porter votre casque
- 6. Connexion Bluetooth
- 7. Connexion auxiliaire
- 8. Application Musique de Bowers & Wilkins
- 9. Redémarrage et réinitialisation
- 10. Entretien et maintenance
- 11. Assistance
- Spécifications
- DEUTSCH
- 1. Px8 Kartoninhalt
- 2. Lernen Sie Ihren Px8 kennen
- 3. Intelligente Funktionen
- 4. Aufladen des Akkus und Stromsparfunktion
- 5. Aufsetzen der Kopfhörer
- 6. Bluetooth-Verbindung
- 7. Kabelgebundene Verbindung
- 8. Die Bowers & Wilkins Music App
- 9. Neustart und Zurücksetzen
- 10. Pflege und Aufbewahrung
- 11. Support
- Technische Daten
- ESPAÑOL
- 1. Contenido del Embalaje de los Px8
- 2. Conociendo los Auriculares Px8
- 3. Funcionalidades Inteligentes
- 4. Carga de la Batería y Ahorro de Energía
- 5. Colocación de Sus Auriculares
- 6. Conexión Bluetooth
- 7. Conexión Auxiliar
- 8. Bowers & Wilkins Music App
- 9. Ciclo de Puesta en Marcha/Desactivación y Reinicialización
- 10. Cuidado y Mantenimiento
- 11. Soporte
- Características Técnicas
- PORTUGUÊS
- 1. Conteúdo da caixa dos Px8
- 2. Conhecer os seus Px8
- 3. Funcionalidades inteligentes
- 4. Carregar a bateria e poupar energia
- 5. Utilizar os auscultadores
- 6. Ligação Bluetooth
- 7. Ligação auxiliar
- 8. Aplicação Bowers & Wilkins Music
- 9. Desligar/ligar e reiniciar
- 10. Cuidados e manutenção
- 11. Assistência
- Especificações
- ITALIANO
- 1. Contenuto della confezione Px8
- 2. Informazioni preliminari
- 3. Funzioni intelligenti
- 4. Carica della batteria e risparmio energetico
- 5. Come indossare le cuffie
- 6. Connessione Bluetooth
- 7. Collegamento ausiliario
- 8. App Bowers & Wilkins Music
- 9. Riavvio e ripristino
- 10. Cura e manutenzione
- 11. Assistenza
- Specifiche
- NEDERLANDS
- 1. Inhoud van de verpakking van de Px8
- 2. Uw Px8 leren kennen
- 3. Intelligente functies
- 4. Opladen van de batterij en energiebesparing
- 5. Uw hoofdtelefoon dragen
- 6. Bluetooth-verbinding
- 7. Extra aansluiting
- 8. Bowers & Wilkins Music-app
- 9. Opnieuw opstarten en opnieuw instellen
- 10. Verzorging en onderhoud
- 11. Ondersteuning
- Specificaties
- РУССКИЙ
- 1. Содержимое упаковки Px7 S2
- 2. Знакомство с наушниками Px7 S2
- 3. Интеллектуальные функции
- 4. Зарядка аккумулятора и экономия энергии
- 5. Как носить наушники
- 6. Bluetooth соединение
- 7. Вспомогательные соединения
- 8. Приложение Bowers & Wilkins Music
- 9. Цикл выключения/ включения питания и сброс
- 10. Уход и обслуживание
- 11. Поддержка
- Технические характеристики
- ΕΛΛΗΝΙΚΑ
- 1. Περιεχόμενα συσκευασίας ακουστικών Px8
- 2. Εξοικείωση με τα ακουστικά Px8
- 3. Έξυπνες δυνατότητες
- 4. Φόρτιση μπαταρίας και εξοικονόμηση ενέργειας
- 5. Χρήση των ακουστικών σας
- 6. Σύνδεση Bluetooth
- 7. Βοηθητική σύνδεση
- 8. Εφαρμογή Bowers & Wilkins Music
- 9. Επανεκκίνηση και επαναφορά
- 10. Φροντίδα και συντήρηση
- 11. Υποστήριξη
- Προδιαγραφές
- ČESKY
- MAGYAR
- 1. A Px8 dobozának tartalma
- 2. Ismerkedés Px8 fejhallgatóval
- 3. Intelligens szolgáltatások
- 4. Akkumulátortöltés és energia megtakarítás
- 5. A fejhallgató viselése
- 6. Bluetooth csatlakozás
- 7. Külső csatlakozás
- 8. Bowers & Wilkins Music App
- 9. Bekapcsolási ciklus és visszaállítás
- 10. Ápolás & Karbantartás
- 11. Támogatás
- Specifikációk
- POLSKI
- TÜRKÇE
- 简体中文
- 繁體中文
- 日本語
- 한국어
101
繁體中文
1. Px8裝箱清單
Px8 耳罩式無線耳機
收納盒
USB-C 至 USB-C 充電線
USB-C 至 3.5 毫米音頻線
隨附文件
2. Px8簡介
我們建議在您的 iOS 或 Android 設備上安裝
Bowers & Wilkins
Music 應用程式。
這允許您詳細配置您的
耳機,並提供有用的提
示和技巧,以充分利用
您的新耳機。
2.1 耳機電源開關
圖1顯示電源開關的功能
開啓
電源開關位於右聽筒上。 將電源開關向上滑動到中間
位置。 將播放聲音提示並且 LED 指示燈將亮起。
關閉
將電源開關滑到底部位置。 當 LED 指示燈不再亮起
時,將播放聲音提示並且耳機將關機。
藍牙配對
將電源開關滑到上方位置並按住 5 秒鐘以進入藍牙配
對模式。 有關將耳機與藍牙源配對的更多信息,請
參閱第 6 節。
2.2 耳機控制
圖 2 說明了耳機的控件。 右聽筒上的按鈕用於媒體
播放和電話通話。
媒體播放
功能 使用方法
播放或暫停 按一下多功能按鈕
播放下一首曲目
連續快速按兩下多功能按鈕。
注:該功能取決於音源設備。
上一首
連續快速按三下多功能按鈕。
注:該功能取決於音源設備。
增加音量 按音量+按鈕。
降低音量 按音量-按鈕。
電話通話
功能 使用方法
接聽來電 按一下多功能按鈕。
結束通話 按一下多功能按鈕。
拒接來電 按住多功能按鈕 2 秒鐘。
在兩個來電之間切換
接通兩個來電後,按兩下多功
能按鈕。
合併兩個來電
接通兩個來電後,按住多功能
按鈕,保持1秒。
切換靜音 打電話時,按多功能鍵三次。
音量-
音量+
電源開關
多功能
bowerswilkins.com/downloadapp
圖2:
耳机控制
快速操作按鈕
圖1:
電源開關功能
2.3 狀態指示燈
狀態 LED 指示燈位於右側聽筒上,下表說明了照明
狀態:
燈光顏色 運行狀態
白光
電量>30%
黃光
電量在30%至10%之間
紅光
電量<10%
紅光閃爍
電量不足以運行耳機
藍光閃爍
配對模式已啓用
藍光(常量2秒)
配對成功
藍光閃爍(來電)
來電
綠光閃爍
快速充電
綠光常量
電池充滿,滴流充電