User's Manual

72
繁體中文
5. 操作Zeppelin Wireless
若要增大或減小音量，請分別使用Zeppelin
Wireless音量+或-按鈕。按一次可讓音量逐步變
化，按住按鈕音量變化更快。如果當音量達到最大或
最小水準時沒有播放任何音頻，Zeppelin Wireless
則將發出音頻回饋。
若要播放或暫停串流，請按播放/暫停按鈕。
若要選擇下一個曲目，請快速按兩次播放/暫停按鈕。
若要選擇上一個曲目，請快速按三次播放/暫停按鈕。
注：播放、暫停、下一個和上一個功能不適用於AUX
輸入信號。
在正常使用時，不需管理Zeppelin Wireless的電
源。如果閒置時間達20分鐘，揚聲器將自動進入
睡眠。進入睡眠時，指示燈將呈暗紅色。Zeppelin
Wireless將仍連接到網路並連接到範圍內的任何已配
對藍牙設備。把接線連接到AUX輸入，透過藍牙丶
Airplay或Spotify進行串流，按電源、音量+/-鍵或
播放/暫停按鈕或連接新藍牙設備，可將Zeppelin
Wireless從睡眠中喚醒。
注：當Zeppelin Wireless在睡眠時，發起AUX輸入
信號並不能喚醒它。在這個情況下，按播放/暫停或
音量按鈕可喚醒Zeppelin Wireless。
若要使Zeppelin Wireless進入待機，請按住電源
按鈕。
注：在待機模式(關閉)，Zeppelin Wireless將從網
路和任何已配對的藍牙設備中斷開。這時只可通過按
電源按鈕來開啟它。
注：處於睡眠模式時，按下藍牙或AUX源按鈕並不會
起作用，這兩個按鈕是暗淡和閒置的。
6. Zeppelin Wireless指示燈
Zeppelin Wireless指示燈使用不同顏色和亮度模式
來指明不同運行狀態。如圖4中所列。
7. Zeppelin Wireless重置功能
注：當重置時，Zeppelin Wireless將從網路中斷開
並忘記所有已配對的藍牙設備。
Zeppelin Wireless的背板上有針孔重新開機按鈕。
重新開機按鈕在圖5中用插圖說明。若要讓Zeppelin
Wireless恢復其默認設置，請連接其電源線並通過按
下電源按鈕來開啟它。使用拉直的迴紋針或鋼筆壓住
重新開機按鈕，等待6秒，直至指示燈閃爍白色，即
開始進行重置。當重置完成時，Zeppelin Wireless
將在網路連接模式下啟動。
8. Zeppelin Wireless固件更新
Zeppelin Wireless更新的固件可能會不時地提供。
固件更新通知、下載和安裝可透過使用Bowers &
Wilkins Control應用來管理。謹遵應用中提供的固件
更新說明來操作。
圖5
重置
圖4
指示燈
指示燈 運行狀態
關閉 待機
跳動紅色 從待機或睡眠中啟動
暗紅色 睡眠
跳動綠色 等待網路設置
綠色 藍牙、Airplay或Spotify Connect串流正常運行。(當達到
最高音量時，指示燈將閃爍綠色)。
橙色 在無網路設置的情況下運行(AUX或藍牙輸入)。(當達到最
高音量時，指示燈將閃爍橙色)。
跳動橙色 在已進行網路設置但無網路連接的情況下運行(AUX或藍
牙 輸 入)。
閃爍紅色 錯誤 - 請瀏覽我們網站的Zeppelin Wireless支援部分
閃爍白色 正在進行重置
白色 正在進行固件更新
藍牙指示燈 運行狀態
暗藍色 斷開藍牙連接
閃爍藍色 配對模式
藍色 已連接藍牙
AUX指示燈 運行狀態
關閉 斷開AUX輸入連接
暗白色 已連接AUX音源
白色 AUX音源啓動
9. 清潔Zeppelin Wireless
使用衣刷或濕布來清潔網罩布。使用不起絨的清潔布
或微纖維布來擦拭其他表面。避免使用有研磨作用或
包含酸、鹼或抗菌劑的清潔產品。
10. 故障排解
如果需要幫助解決特定問題，或只是想要找到某個
問題的答案，請先瀏覽Bowers & Wilkins網站的
Zeppelin Wireless支援部分：
www.bowers-wilkins.com