Stepper Machine User Manual

Instructions Instructions
Instructions
de de
de
sécurité sécurité
sécurité
importantes importantes
importantes
Cetteicôneindiqueunesituationpotentiellementdangereuse,laquelle,siellen’estpasévitée,
peutentraînerlamortoudesblessuresgraves.
Avant Avant
Avant
d’utiliser d’utiliser
d’utiliser
cet cet
cet
équipement, équipement,
équipement,
veuillez veuillez
veuillez
vous vous
vous
conformer conformer
conformer
aux aux
aux
avertissements avertissements
avertissements
suivants suivants
suivants
: :
:
Anderéduirelesrisquesdebrûlures,d’électrocutionoudeblessurescorporelles,lisezet
assimilezdanssonintégralitéleGuidedupropriétaireLenon-respectdecesdirectivespeut
entraîneruneélectrocutionsérieuseoumortelleoud’autresblessuresgraves.
LisezetassimilezleGuidedupropriétairedanssonintégralité.ConservezleGuidedupropriétaire
pourréférencefuture.
Lisezetassimileztouslesavertissementsapposéssurcettemachine.Entouttemps,siles
étiquettesd’avertissementdeviennentlâches,illisiblesousiellessedétachent,communiquezavec
leServiceclientèledeNautilus
®
pourobtenirdesétiquettesderemplacement.
• •
•
Gardezlesenfantsàdistancedecettemachine.Surveillez-lesattentivementlorsqu’ilssontàproximité
delamachine.Lespiècesmobilesquisemblentdangereusesauxadultespeuventapparaîtresans
dangerauxenfants.
• •
•
Avantdecommencerunprogrammed’exercices,veuillezconsultervotremédecin.Arrêtezdefaire
del’exercicesivousressentezunedouleurouunserrementdanslapoitrine,sivousavezlesoufe
courtousivousêtessurlepointdevousévanouir.Consultezvotremédecinavantderecommencer
àutilisercettemachine.Utilisezlesvaleurscalculéesoumesuréesparl’ordinateurdelamachine
àdesnsderéférenceuniquement.
• •
•
Avantchaqueutilisation,inspectezcettemachineandedétecterdesdommagesaucordon
d’alimentation,àlaprised’alimentationélectrique,despièceslâchesoudessignesd’usure.Dansces
conditions,nel’utilisezpas.CommuniquezavecleServiceclientèledeNautilus
®
pourobtenirdes
renseignementsrelatifsàlaréparation.
• •
•
Poidsmaximumdel’utilisateur:136kg(300l).N’utilisezpascettemachinesivotrepoidsest
supérieuràcettelimite.
• •
•
Cettemachineestàusagedomestiqueuniquement.
• •
•
Neportezpasdevêtementslâchesnidebijoux.Cettemachinecontientdespiècesmobiles.
• •
•
Porteztoujoursdeschaussuresdesportrobustesdotéesdesemellesencaoutchouclorsquevous
utilisezcettemachine.N’utilisezpaslamachinesivousêtespiedsnusousivousportezuniquement
desbas.
• •
•
Installezetutilisezcettemachinesurunesurfacehorizontalesolideetdeniveau.
• •
•
Soyezprudentlorsquevousmontezetdescendezdelamachine.Utilisezlesrepose-piedspourvous
stabiliseravantdemarchersurlacourroiequifonctionne.
• •
•
Pourréduirelesrisquesd’électrocution,débrancheztoujourslecordon
d’alimentationetattendez5minutesavantdenettoyer,defaireunentretienouderéparercette
machine.
• •
•
Nefaitespasfonctionnercettemachineàl’extérieuroudansdeslieuxhumidesoumouillés.
• •
•
Gardezunespacederrièrelamachined’unminimumde2m(79po)etde1m(39po)dechaquecôté.
Ils’agitdel’espacesécuritairerecommandénécessaireautourdechaquemachinepourpermettrele
passageetladescented’urgence.Maintenezlesspectateursàl’extérieurdecetespacelorsquela
machineestenmarche.
• •
•
Nefaitespasunentraînementtropintensiflorsquevousfaitesdel’exercice.Utilisezlamachinedela
manièredécritedansceguide.
• •
•
Lisez,assimilezettestezlaprocédured’arrêtd’urgenceavantlapremièreutilisation.
• •
•
Lacourroiedutapisdoitresterpropreetsèche.
• •
•
Gardezlecordond’alimentationloidessourcesdechaleursetdessurfaceschaudes.
28 28
28