Specifications

Manual samedi spanish
Le felicitamos por la compra de su nuevo sistema de altavoces de alta calidad estéreo 2.0
(para ordenadores), más conocido como “Samedi™” por boynq
®
.
Contenido de la caja:
A. Altavoz para control de graves Samedi
B. Altavoz para control de agudos Samedi
C. Control de volumen Samedi
D. Manual
E. Tarjeta del ecualizador
F. Adaptador de corriente
G. Cables para conexión de altavoz (2x)
H. Cable para entrada de audio
Detalles del producto:
1) Altavoz para control de tonos graves
2) Aro para control de tonos graves
3) Conexión del altavoz de graves al control de volumen
4) Altavoz para control de tonos agudos
5) Aro para control de tonos agudos
6) Conexión del altavoz de agudos al control de volumen
7) Aro para control de volumen
8) Botón de encendido/apagado
9) Aro LED indicador de encendido/apagado
10) Conexión al altavoz para tonos agudos
11) Conector para la entrada de audio
12) Conector de energía
13) Conexión al altavoz para tonos graves
Instalación:
Samedi es muy fácil de usar. Conecte los altavoces al control de volumen usando los
cables de conexión facilitados y conecte el adaptador de potencia al control del volumen
y a la salida de potencia adecuada. Conecte el dispositivo de audio al control de volumen
mediante el cable de entrada de audio (line-in).
Nota:
Por favor, tenga en cuenta que el volumen máximo de salida de Samedi depende del nivel de volumen del
dispositivo de audio conectado. Cuando mayor sea el ajuste de volumen del dispositivo de audio conectado,
mayor será el volumen de Saturn.
Funcionamiento:
Encendido / Apagado: Pulse el interruptor on/off, el aro LED se iluminará cuando la
unidad esté encendida
Entrada de línea: Se pueden conectar dispositivos de sonido auxiliares como iPod
shufe / reproductores de MP3 / MiniDisc o reproductores de CD, al conector Line-in
(Entrada de línea) de Saturn
Salida de volumen: El volumen se puede controlar girando el aro de control del
volumen hacia la derecha o la izquierda
Ajuste de tonos graves: Para cambiar los ajustes del ecualizador para tonos graves
gire el aro de control del altavoz de control para tonos bajos
Ajuste de tonos agudos: Para cambiar los ajustes del ecualizador de tonos agudos,
gire el aro de control del altavoz que controla los tonos agudos
Nuestro equipo de Técnicos de Sonido ha preparado una Tarjeta Ecualizador especial que puede ayudarle a
ajustar y optimizar los ajustes de graves y agudos según los diferentes estilos de música.
Requisitos del sistema:
Un dispositivo de audio o un ordenador con una conexión para salida de audio de
3,5mm
Especicaciones:
Juego de altavoces estéreo 2.0
Driver 2x 10W RMS de amplitud total mejorado (3”) para una claridad optima y un
sonido potente libre de distorsiones
Conexión de entrada de audio estéreo de 3,5 mm para conectar a un ordenador u
otros dispositivos de audio auxiliares como una iPod o un Discman
Los controles avanzados de tonos graves y agudos permiten un fácil ajuste del
ecualizador para una óptima calidad de sonido
Acabado de goma para un tacto suave
Rango de frecuencia 20Hz – 20KHz
Protegido magnéticamente contra interferencias de Alta Frecuencia (teléfono móvil)
Adaptador de potencia para una entrada de 110~240V, y salida de 12VDC, 1A
Peso altavoces (2x): 400 gr; peso control de volumen: 150 gr
Dimensiones altavoces (2x): Ø120mm; dimensiones control de volumen: Ø80mm
Por favor, visite www.boynq.com donde encontrará un manual más detallado y un solucionador de problemas
para Samedi y otros productos de la colección boynq.
El nombre y logotipo Samedi™ son marcas registradas de youSP BV. boynq© 2006. Todos los derechos
reservados. Diseño del envoltorio y del producto © 2006 por youSP B.V., Holanda.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Manual samedi spanish
8 9