Specifications

Manual saturn Spanish
Felicidades por la compra de su nuevo altavoz portátil de alta calidad, más conocido
como “Saturn™” por boynq
®
.
Contenido de la caja:
A. Altavoz portátil Saturn
B. Manual
C. Funda de viaje (opcional)
Detalles del producto:
1) Aro para control de sonido
2) Altavoz integrado (5W, 4 Ohm)
3) Aro LED indicador de encendido/apagado
4) Conector de potencia USB
5) Conector de audio line-in
6) Supercie de encendido
7) Supercie de apagado
Instalación:
Saturn es muy fácil de usar. Conecte el cable de potencia USB a un puerto USB libre del
ordenador o del portátil y el conector de audio line-in a cualquier dispositivo de audio que
tenga una conexión audio-out de 3,5 mm.
Nota:
Por favor, tenga en cuenta que el volumen máximo de salida de Saturn depende del nivel de volumen del
dispositivo de audio conectado. Cuando mayor sea el ajuste de volumen del dispositivo de audio conectado,
mayor será el volumen de Saturn.
Funcionamiento:
Encendido: Coloque el Saturn de pie con la supercie de encendido sobre una mesa
o una supercie plana.
Apagado: Para apagar el Saturn, sólo tiene que echar el Saturn hacia atrás y
asegurarse de que la supercie de apagado está en contacto con la supercie de la
mesa. Para volver a encender el Saturn vuelva a colocarlo en posición vertical.
Entrada de línea: Se pueden conectar dispositivos de sonido auxiliares como iPod
shufe / reproductores de MP3 / MiniDisc o reproductores de CD, al conector Line-in
(Entrada de línea) de Saturn.
Salida de volumen: El volumen se controla girando el aro de control de volumen.
Requisitos del sistema:
Una plataforma de ordenador con un puerto de conexión host USB o un adaptador
de potencia con una salida de potencia USB
Un dispositivo de audio o un ordenador con una conexión para salida de audio de
3,5mm
Especicaciones:
Altavoz portátil
Energizado mediante USB, no necesita una fuente de alimentación externa
Driver 5W RMS de amplitud total mejorado (3”) para una claridad optima y un sonido
potente libre de distorsiones
Acabado de goma para un tacto suave
Rango de frecuencia 20Hz – 20KHz
Protegido magnéticamente contra interferencias de Alta Frecuencia (teléfono móvil)
Peso:400 gr.
Dimensiones: Ø120mm
Por favor, visite www.boynq.com donde encontrará un manual más detallado y un solucionador de problemas
para Saturn y otros productos de la colección boynq.
El nombre y logotipo Saturn™ son marcas registradas de youSP BV. boynq© 2006. Todos los derechos
reservados. Diseño del envoltorio y del producto © 2006 por youSP B.V., Holanda.
Manual saturn Spanish
8 9