Instruction manual

Remarques importantes:
Chaque connecteur porte au dessous une inscription indiquant le modèle de iPod
supporté. Utilisez uniquement le connecteur approprié pour insérer votre iPod. Une
utilisation incorrecte des connecteurs peut endommager votre iPod et/ou votre
WakeUp
TM
. Certains modèles de iPod ont des possibilités ou des fonctions limitées
quand ils sont utilisés avec un WakeUp
TM
. Ceci est complètement normal. Consultez le
manuel de votre iPod pour plus amples renseignements.
Utilisez uniquement l’adaptateur fourni avec le WakeUp
TM
. L’utilisation d’un autre
adaptateur AC avec le WakeUp
TM
annule la garantie et l’endommagement possible de
votre WakeUp
TM
ou iPod.
Exigences du système:
Une unité avec un port USB 2.0
Un PC avec Windows 2000 SP4, Windows XP SP2, ou Mac OS X 10.3.9
Made for iPod
Le logo “Made for iPod” indique que ce produit est spéciquement conçu pour être utilisé
avec un iPod. Le fabricant certie que cet accessoire a été fabriqué conformément aux
standards de qualité et de performance que vous attendez de iPod et de Apple.
Le WakeUp
TM
peut être utilisé avec:
iPod vidéo 30, 60, 80GB
iPod nano 1, 2, 4 GB et nano 2
ème
génération 2, 4, 8GB
iPod photo
iPod mini 4, 6GB
iPod avec station de connexion (uniquement 10, 15, 20GB)
iPod nano 3
ème
génération, iPod Classic 80, 160GB, iPod touch 8, 16GB
Visitez le site www.boynq.com si vous désirez un manuel plus détaillé et un guide de dépannage pour le
WakeUp
TM
et autres produits de la collection boynq.
Le nom et le logo WakeUp
TM
sont des marques déposées par youSP BV. boynq
©
2007. Tous droits réservés.
Produit et emballage
©
2007 by youSP B.V., The Netherlands.
iPod est la propriété de Apple Computer, Inc., enregistré aux Etats-Unis et autres pays.
Le logo “Made for iPod” indique que ce produit est spéciquement conçu pour être utilisé avec un iPod. Le
fabricant certie que cet accessoire a été fabriqué conformément aux standards de qualité et de performance
que vous attendez de iPod et de Apple.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Manual WakeUp™ FrançaisManual WakeUp™ Français
14 15