Instruction manual

Nos félicitations, vous venez d’acheter une pendule réveille-matin de haute qualité ‘Made
for iPod
’
, avec haut-parleur stéréo et station d’accueil intégrée, plus connue sous le nom
de WakeUp
TM
de boynq
®
.
Mise en service rapide
Le WakeUp
TM
est très facile à utiliser. Suivez les instructions ci-après et protez de votre
achat!
Connectez l’adaptateur au dos du WakeUp
TM
et l’autre extrémité à une prise
secteur. Pressez le bouton on/off.
Réglez la pendule à l’heure exacte.
Sortez la télécommande et insérez l’élément correspondant à votre iPod
Insérez votre iPod (enlevez les restants de lm avant l’insertion, ils peuvent
endommager le WakeUp
TM
ou le iPod)
Sélectionnez ‘iPod’ comme source audio pour les haut-parleurs, choisissez votre
musique favorite sur votre iPod et pressez la touche play
Et écoutez
Contenu de l’emballage:
1 WakeUp
TM
1 télécommande WakeUp
TM
6 connecteurs; iPod vidéo 30GB / iPod vidéo 60, 80GB vidéo / iPod nano / iPod
nano 2
ème
génération / iPods 10, 15, 20GB / iPod mini
Câble alimentation (45 cm, jack 3.5mm à jack 3.5mm) / Antenne FM
Câble alimentation (100 cm, jack 3.5mm à barillet)
Adaptateur
Manuel de l’utilisateur
Carte Egalisateur
Caractéristiques du produit:
Contrôle du volume, tourner pour régler le volume (portée 00-40)
Contrôle des aigus, tourner pour régler les aigus
Contrôle des basses, tourner pour régler les basses
Bouton On/off, pousser pour activer/désactiver le WakeUp
TM
Connecteur iPod (mâle 30-broches)
Haut-parleur gauche intégré (10W, 4 Ohm)
Haut-parleur droit intégré (10W, 4 Ohm)
Câble (3.5mm) pour connecter des appareils auxiliaires au WakeUp
TM
Câble (3,5mm) pour connecter le WakeUp
TM
à votre chaîne stéréo
Connecteur iPod (femelle 30-broches) pour synchroniser les données entre le
iPod et le PC
DC power jack
Boutons de réglages de la Radio FM
Boutons de réglage de la Source, la Luminosité, et du Sommeil
Boutons de réglages de l’alarme et de la pendule
Télécommande
Afchage LCD Radio
Afchage LCD Heure
Afchage LCD Minute
Utilisation:
Veilleuse/on off
Pressez le bouton on/off pour activer ou désactiver le WakeUp
TM
. Le WakeUp
TM
peut
aussi être activé/désactivé depuis la télécommande en tenant le bouton Snooze
pressé pendant 5 sec.
Note: quand le WakeUp
TM
est en veilleuse vous pouvez régler l’alarme sans activer le WakeUp
TM
.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
14)
15)
16)
17)
18)
•
Réglage du temps: Remarque : le temps est afché en mode 24hrs.
Pressez continuellement HOUR et MIN jusqu’à ce que l’afchage clignote. Pressez
les touches HOUR et MIN pour saisir le temps, une fois le temps réglé attendez 5
sec. Avant de presser une autre touche.
Sélection source Audio:
Pressez le bouton SOURCE pour afcher la sélection de sources audio:
iPod -> Radio -> Aux (line in) -> iPod
Volume
L’anneau autour de l’afchage LCD Radio est le bouton de contrôle du volume du
WakeUp
TM
, tournez dans le sens horaire pour augmenter le volume, et dans le sens
contraire pour diminuer le volume.
Réglage de l’égalisateur:
Pour régler l’égalisateur du WakeUp
TM
à votre goût, tournez simplement les anneaux
Bass (afchage LCD Heure) et Treble (afchage LCD Minute). Tournez dans le sens
horaire pour augmenter els basses ou les aigus, et dans le sens contraire pour
diminuer les basses et leks aigus.
Note: Nos Techniciens du Son ont préparé une carte Equalizer qui doit vous aider à régler les basses et les
aigus selon les différents genres de musique.
Sources Audio:
iPod
Pour écouter les enregistrements de votre iPod pressez SOURCE jusqu’à ce que votre
iPod s’éclaire. Choisissez une plage de votre iPod et pressez Play.
Pressez NEXT ou PREVIOUS pour choisir une autre plage. Utiliser les commandes
de votre iPod quand pour détailler votre choix.
Radio:
Pour écouter la radio pressez SOURCE jusqu’à ce que la radio s’active.
L’afchage LCD Radio LCD s’éclaire et la fréquence FM est afchée.
Pressez NEXT ou PREV manuellement pour choisir une fréquence (la fréquence
se déplace de 0.1MHz)
Pressez continuellement NEXT ou PREV pour activer la recherche automatique
de la station suivante ou précédente.
Le WakeUp
TM
a 9 possibilités de programmation de stations radio, pressez
PRESET pour déler les stations programmées.
Si la station trouvée est déjà enregistrée automatiquement ou manuellement, en
utilisant Preset, FM et le numéro correspondant clignotent sur l’écran.
Pour enregistrer une fréquence, vous devez la sélectionner et ensuite presser
PRESET jusqu’à ce qu’un numéro clignote sur l’écran. Enregistrez ce numéro
et la fréquence correspondante en pressant NEXT ou PREV. Pressez PRESET
pour valider la station programmée.
Note: une fréquence ne peut être enregistrée qu’une fois.
Note: pour améliorer la réception connectez le câble Line-in au WakeUp
TM
. Le câble Line-out servira
d’antenne FM.
Aux (line-in)
Connectez un appareil auxiliaire en utilisant l’entrée Line-in au dos du WakeUp
TM
et
pressez SOURCE pour sélectionner AUX.
L’appareil auxiliaire est maintenant entendu à travers les haut-parleurs du WakeUp
TM
.
Alarme:
Pour régler l’alarme pressez continuellement ALARM/SET jusqu’à ce que le mot
Alarm clignote sur l’écran. Le temps de l’alarme (HOUR MIN), la source audio
(SOURCE), et le volume peuvent être réglés.
Pressez ALARM/SET pour conrmer les réglages et le mot apparaît sur l’écran.
Pressez Alarm pour désactivez l’alarme.
•
•
•
•
•
•
1)
2)
3)
4)
5)
6)
•
•
Manual WakeUp™ Français
10
Manual WakeUp™ Français
11