Owner's Manual

IMPORTANT NOTE/AVIS IMPORTANT/NOTA IMPORTANTE
PLEASE READ INSTRUCTIONS COMPLETELY BEFORE USING THIS DEVICE
VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CE DISPOSITIF
POR FAVOR, LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE DISPOSITIVO.
1J114'·Mi4iji.\Q3M@Ni@j.j!i.\i!o!ji•li!t!.l.jijii!Ng.jt.tq.jij!o!ji•li'·l·!•li!·"·!•l3¥-
Place rubber spacer inside of clamp
Placez Ia piece d'ecartement en
caoutchouc a l'intEf!rieur de I' attache
"
~ --~ e'
' •o
abrazader~
l=asten clamp on
Accessory Bar
Attachez I' attache a Ia
Accessory
Bar
l=ija ,., . r .Lrtrle.·r "'1
laAccessory Ba
'l.
ela
Attach clamp to Accessory Bar
l=ixez I' attache a Ia Accessory Bar
>~dju • 1 •-' 1. < dt:',., < lr ~ •:.. )ry Bar
Plug in adapter to power outlet
Connectez l'adaptateur a Ia
prise
de courant
t.r'
r I l
toma~orriente
Slide Power Rack onto clamp.
Glissez
I' Power Rack dans
I' attac he
Deslizar el
Power Rack en Ia
abrazadera
Ready for use
Pret pour !'utilisation
l JC' - ".! ,.. c