Installation Sheet

41
Installation Powder Coated & Stainless Steel Restroom Partitions, Floor-Mounted with Overhead Brace — Series 400
Bradley • HDWT-INSTR-009 Rev K; ECN 17-14-007 3/21/2018
6d
Montants fixés au mur (1473 mm ou 1767 mm [58 po ou 69-9/16 po]) - Étriers
de support (en option)
Pour établir la ligne de niveau, mesurer 305 mm (12 po) à partir du plancher au point le plus haut de la pièce. Utiliser
un niveau pour transférer ce repère sur la ligne verticale du montant.
Voir les instructions de montage des étriers de fixation au mur à l’étape 2.
Mur
Dimension indiquée
(jour standard de 1"
[25mm])
12"
(305mm)
Ligne verticale
de montant
Plancher
Montants sur mur Montants sur montants
Dimension
indiquée
Voir les instructions de montage des étriers de fixation à un montant à l’étape 4.
Plancher
Montants illustrés dans deux longueurs différentes à titre de référence visuelle.
Montant de 69-9/16"
(1767mm)
Montant de 58"
(1473mm)
Engager le montant mural dans les étriers de
support et l’aligner sur la ligne de niveau établie.
Consulter le plan de soumission et ajuster
conformément à la dimension indiquée.
A
En utilisant les étriers de support en guise de
gabarit, percer des trous de Ø 3/16 po à travers
le montant au niveau de chaque trou de support.
Attacher le montant aux supports avec les vis
n° 14 x 5/8 po fournies.
B
Engager le montant mural dans les étriers de
support et l’aligner sur la ligne de niveau établie.
Consulter le plan de soumission et ajuster
conformément à la dimension indiquée.
A
En utilisant les étriers de support en guise de
gabarit, percer des trous de Ø 3/16 po à travers
le montant au niveau de chaque trou de support.
Attacher le montant aux supports avec les vis
n° 14 x 5/8 po fournies.
B
12"
(305mm)
C
L
Montant de 69-9/16"
(1767mm)
Montant de 58"
(1473mm)