Impression d’étiquettes portable avancée Étiqueteuse BMP61 & Étiqueteuse BradyPrinter M611
A propos de BRADY En choisissant BRADY, vous optez pour le principal fournisseur de solutions d’identification et d’étiquetage, à l’image de ses produits : fiable et durable ! Innovation Un maître-mot chez BRADY... Bien que nos clients soient issus de secteurs très variés, nous nous efforçons d’anticiper chacun de leurs besoins en investissant sans cesse dans la recherche de solutions plus performantes.
Étiqueteuse BMP61 & Étiqueteuse BradyPrinter M611 L’avantage Brady Table des matières Lorsqu’il est question d’identification, de sécurité et de conformité, collaborer avec Brady s’avère être judicieux. Nous donnons toujours la priorité à nos clients. Nous avons pour but de vous procurer une satisfaction sans égale. Nous mettons tout en œuvre pour vous garantir performance et excellence, qu’il s’agisse de nos produits, de nos services ou de nos équipes.
Présentation de l’étiqueteuse BMP61 À la hauteur de vos attentes L’étiqueteuse BMP61 permet aux électriciens, aux techniciens des centres de données et aux tableautiers d’identifier fils, câbles et composants rapidement et efficacement. L’étiqueteuse BMP61 sera votre partenaire d’identification de choix, toute la journée, tous les jours, pour les années à venir.
Présentation de l’étiqueteuse BradyPrinter M611 Rejoignez l’évolution de l’identification plus intelligente L’étiqueteuse portable BradyPrinter M611 annonce un nouveau chapitre dans l’évolution continue de l’identification. Concevez facilement les étiquettes les plus complexes sur le terrain uniquement à l’aide d’un smartphone et de l’application gratuite Étiquettes express de Brady Corporation, puis imprimez-les sur des consommables fiables de qualité industrielle avec l’étiqueteuse portable M611.
L’étiqueteuse BMP61 d’un seul coup d’œil Grand écran tactile couleur avec indicateurs : Rotation de l’étiquette Taille de police Taille d’étiquette Nombre d’étiquettes dans le fichier Nombre de zones sur l’étiquette Grande ouverture du couvercle et de la baie pour un chargement facile des consommables Quantité d’étiquettes restante Capacité de batterie restante Quantité de ruban restante Massicot manuel Impression haute qualité 300 dpi Etiquettes prédécoupées, continues et personnalisées jusqu’à 50,80
L’étiqueteuse BradyPrinter M611 d’un seul coup d’œil Application Étiquettes express de Brady Workstation Chargement facile des consommables avec rouleaux en gros conditionnement en option Batterie au lithium-ion interne rechargeable et alimentation secteur (incluse) Étiquettes prédécoupées, continues et personnalisées jusqu’à 50,80 mm de large Massicot automatique Impression nette et précise avec Tête d’impression de 300 dpi Câble USB et ports USB 2.
Applications Identification électrique et télécom/datacom Marquage de fils et câbles pour les câbles de données à paires torsadées (UTP, FTP, etc.), les câbles à fibres optiques, les conducteurs, les câbles informatiques, les fils et câbles des installations électriques, les câbles d’alimentation et de mise à la terre, les câbles d’énergie...
Applications Identification électronique Marquage de circuits imprimés pour l’identification des cartes de circuit imprimé (également antistatique), des composants montés en surface des cartes de circuit imprimé (face supérieure/inférieure)... Étiquettes pour composants électroniques Marquage de composants pour les relais, les solénoïdes, les composants à pattes (face inférieure/supérieure)...
Avantages de l’étiquetage Vous est-il déjà arrivé de perdre du temps à chercher l’emplacement d’un fil ? Des étiquettes durables et professionnelles, qui restent lisibles et en place dans des conditions difficiles, sont d’une importance capitale pour préserver l’organisation et le bon fonctionnement des câbles utilisés pour l’alimentation électrique, le réseau, et les communications voix et données.
Qu’est-ce qu’une étiquette professionelle? L’association d’un support, d’un adhésif, d’un substrat et d’une couche de finition confère aux étiquettes professionnelles leurs caractéristiques, leur résistance, leurs performances et leur durabilité. 1 La couche de finition donne aux étiquettes leur couleur et leur aspect (mat, brillant, ou satiné), sert de support d’impression, et accroît la résistance aux altérations atmosphériques, aux flammes, aux produits chimiques et à la chaleur.
Étiquettes Nous essayons continuellement d’améliorer et d’étendre notre offre de consommables. Par conséquent, assurez-vous de mettre à niveau le microprogramme de votre imprimante régulièrement afin de toujours avoir accès aux derniers consommables.
Rubans Tous les consommables des étiqueteuses sont compatibles avec la gamme de rubans encreurs M61 faciles à installer dans les étiqueteuses. Il est recommandé d’insérer le ruban avant de charger le consommable.
Attributs de performance Vous voulez plus d’informations ? Icônes de performance des produits La mise en œuvre par Brady d’une série d’icônes d’attributs fournit aux clients des informations immédiates au sujet des attributs de performance pour chacun des consommables. Référez-vous à ces icônes pour identifier plus facilement les attributs de performance des produits qui correspondent à vos besoins.
Tailles de police et bibliothèque de symboles Les informations de cette page sont propres à l’étiqueteuse BMP61. Pour l’étiqueteuse M611, les polices et les symboles sont disponibles dans l’application Étiquettes express. Pour plus d’informations sur l’application Étiquettes express, consultez la page 55. Tailles de police variables Les tailles de police vont de 4 à 174 pt.
Identification électrique et télécom/datacom Marquage de fils et câbles Manchons de marquage de fils thermorétractables PermaSleeve • Ces manchons thermorétractables sont des marqueurs de pointe en termes d’identification, de protection, de durabilité et d’esthétique. • La rapidité de rétractation engendre un gain de temps et d’argent pendant l’installation. Taux de Diagramme Référence rétreint B-321: Manchon en polyoléfine thermorétractable PTS-0.45-350-321 2:1 PTS-0.95-350-321 2:1 PTS-1.
Identification électrique et télécom/datacom Marquage de fils et câbles Manchons de marquage de fils thermorétractables PermaSleeve (continue) Diagramme Référence PSPT-187-1-WT-2 BM71-187-175-342-3 PSPT-187-175-WT-3 BM71-187-175-342-2 PSPT-187-175-WT-2 PSPT-187-1-WT BM71-187-1-342 PSPT-187-1-BL PSPT-187-1-YL BM71-187-1-342-YL PSPT-187-1-BK PSPT-187-1-RD PSPT-187-1-GR PSPT-187-1-VT PSPT-187-175-WT BM71-187-175-342 PSPT-187-175-YL BM71-187-175-342YL PSPT-187-175-BK PSPT-187-175-OR BM71-187-175-342-ORG PSPT-1
Identification électrique et télécom/datacom Marquage de fils et câbles Manchons de marquage de fils thermorétractables PermaSleeve (continue) Diagramme Référence PSPT-375-1-OR PSPT-375-1-RD PSPT-375-175-WT PSPT-375-175-BL PSPT-375-175-YL PSPT-375-175-OR PSPT-375-175-PK PSPT-375-175-RD PSPT-375-175-GR PSPT-375-2-WT-R PSPT-375-2-YL-R PSPT-375-2-BK-R BM71-375-1-342-2 BM71-375-175-342-2 BM71-375-1-342 BM71-375-1-342-YL BM71-375-175-342 BM71-375-175-342-YL BM71-500-175-342-YL-3 BM71-500-1-342 BM71-500-1-342YL
Identification électrique et télécom/datacom Marquage de fils et câbles Manchons de marquage de fils thermorétractables PermaSleeve (continue) Répétition Taux de Largeur Hauteur verticale Diagramme Référence rétreint Couleur A (mm) B (mm) (mm) B-345: Manchon haute température thermorétractable en polyfluorure de vinylidène PSHT-094-1-WT 2:1 Blanc 25,78 4,62 PSHT-094-1-YL 2:1 Jaune 25,78 4,62 PSHT-094-175-WT 2:1 Blanc 44,83 4,62 PSHT-094-175-YL 2:1 Jaune 44,83 4,62 PSHT-125-1-WT 2:1 Blanc 25,78 5,96 PSHT-12
Identification électrique et télécom/datacom Marquage de fils et câbles Étiquettes auto-protégées • Possèdent une zone transparente non imprimable qui s’enroule autour du câble pour protéger le texte imprimé. • Offrent une résistance supérieure à l’abrasion, à la saleté, aux huiles, aux solvants et à l’eau. Couleur Largeur A (mm) Zone imprimable Zone imprimable Pas Diamètre Hauteur - Largeur PW - Hauteur PH vertical min. du fil B (mm) (mm) (mm) D (mm) (mm) Diamètre Etiquettes max.
Identification électrique et télécom/datacom Étiquettes auto-protégées (continue) Zone imprimable Zone imprimable Pas Diamètre Hauteur - Largeur PW - Hauteur PH vertical min. du fil B (mm) (mm) (mm) D (mm) (mm) Diamètre Etiquettes max.
Identification électrique et télécom/datacom Marquage de fils et câbles Étiquettes auto-protégées (continue) Zone imprimable Zone imprimable Pas Diamètre Hauteur - Largeur PW - Hauteur PH vertical min. du fil B (mm) (mm) (mm) D (mm) (mm) Diamètre Etiquettes max.
Identification électrique et télécom/datacom Marquage de fils et câbles Étiquettes à enrouler pour fils et câbles • Ces étiquettes durables en tissu à enrouler pour fils et câbles sont disponibles avec un adhésif permettant aux marqueurs d’être ôtés proprement et réappliqués si nécessaire (B-498), ou avec un adhésif permanent (B-437, B-499). • Une superposition de 3 mm est recommandée avec ces consommables pour une solution durable idéale.
Identification électrique et télécom/datacom Marquage de fils et câbles Étiquettes/Étiquettes drapeaux pour fibre optique • Ces étiquettes drapeaux pour fibre optique permettent d’imprimer des informations de façon plus lisible sur des fils à petit diamètre, et de manipuler et visualiser les étiquettes sans toucher aux fils.
Identification électrique et télécom/datacom Marquage de fils et câbles Étiquette non adhésive pour câble sans halogènes B-7643 • Ces marqueurs de câble sont composés de polyuréthane sans halogène. • Les marqueurs sont résistants, impérissables et présentent un niveau très élevé de tenue du marquage dans quasiment tous les environnements.
Identification électrique et télécom/datacom Marquage de fils et câbles Étiquettes non adhésives pour câbles en polyester B-7598 L’étiquette non-adhésive en polyester B-7598 est une étiquette d’identification générale pour les câbles exposés à des conditions extrêmes. Des colliers de serrage permettent de l’appliquer sur des câbles de différents diamètres.
Identification électrique et télécom/datacom Marquage de fils et câbles Étiquette non adhésive en polyéthylène rigide B-145 • Identification des câbles multiconducteurs, des stocks, des équipements, de la condamnation/consignation, des avertissements de sécurité lors des réparations et des travaux en cours • Dotée d’un trou prédécoupé facilitant la fixation • Non adhésive • Extrêmement résistante à la déchirure • Versions standard et résistante au feu (FR) • Disponible en couleur argentée, en 2 tailles, ave
Identification électrique et télécom/datacom Marquage de fils et câbles Supports de marquage de câbles LAMINAT • Les supports LAMINAT s’accompagnent d’une bande qui protège le texte des étiquettes. • Les supports sont fixés aux câbles et aux fils à l’aide de 2 colliers de serrage pour une identification permanente. • Les supports LAMINAT peuvent être utilisés pour tout type d’identification de câbles où la permanence de la légende est essentielle. Tirez le film protecteur vers l’arrière.
Identification électrique et télécom/datacom Marquage de fils et câbles Inserts DuraSleeve • Les inserts imprimables DuraSleeve de Brady garantissent des légendes durables. • Les étiquettes non adhésives et les inserts se glissent facilement dans les supports transparents. • La légende peut être modifiée avant ou après finition.
Identification électrique et télécom/datacom Marquage de composants et d’équipements EPREP : étiquettes de remplacement de plaques gravées • Les étiquettes EPREP de Brady sont des étiquettes innovantes spécialement conçues pour remplacer les plaques gravées et collées servant à l’identification des composants électriques, des armoires électriques, des boutons poussoirs, des panneaux de connexion, etc.
Identification électrique et télécom/datacom Marquage de composants et d’équipements Marqueurs de borniers • Marqueur en tissu vinyle repositionnable avec adhésif puissant pour garantir une excellente résistance à la rupture, mais facile à retirer et à réappliquer.
Identification électrique et télécom/datacom Marquage de composants Étiquettes pour postes de travail • Divers consommables durables et résistants pour étiqueter votre station de travail.
Identification générale et industrielle Marquage de biens et de composants Identification de bâtis, panneaux et datacom générale • Consommables résistants avec adhésif permanent, disponibles en différentes tailles pour le marquage de bâtis, baies, cadres, fentes et autres équipements télécom/datacom.
Identification générale et industrielle Marquage de biens et de composants Étiquettes pour plaques signalétiques et d’identification • Faites votre choix parmi plusieurs consommables à revêtement adhésif puissant pour une utilisation dans des applications commerciales/industrielles, y compris sur les surfaces à faible énergie et texturées.
Identification générale et industrielle Marquage de biens et de composants Étiquettes pour plaques signalétiques et d’identification (continue) Diagramme Référence B-483: Polyester PTL-61-483 PTL-62-483 PTL-63-483 PTL-23-483 PTL-17-483 PTL-19-483 PTL-16-483 PTL-24-483-BK PTL-65-483 PTL-29-483 PTL-31-483 PTL-32-483 PTL-30-483 PTL-37-483 PTL-38-483 PTL-20-483 PTL-8-483 PTL-100-483 B-486B: Polyester métallisé PTL-16-486 PTL-17-486 PTL-19-486 PTL-24-486-BK PTL-30-486 PTL-29-486 PTL-31-486 PTL-32-486 PTL-37-486
Identification générale et industrielle Marquage de biens et de composants Étiquettes PermaShield • Ces étiquettes sont fournies avec un film de protection à appliquer sur l’étiquette une fois imprimée. • De cette façon, l’étiquette reste claire et facile à lire, même dans les environnements très difficiles. • Le film de protection se prolonge de chaque côté de l’étiquette lorsqu’elle est appliquée.
Identification générale et industrielle - Identification électronique Marquage de biens et de composants Identification industrielle générale • Vinyle pliable, s’adaptant bien aux surfaces lisses ou rugueuses, de type murs, portes, panneaux, rayonnages et équipements. Excellente résistance à l’huile, aux détergents, à la saleté et à de nombreux solvants.
Identification électronique Matériaux imprimables par transfert thermique selon le procédé de fabrication des Refusion cartes électroniques Soudure à la vague B-717, B-718, B-719, B-724, B-727 B-422, B-423, B-430, B-437, B-459, B-473, B-488 Composants à pattes Face supérieure Face inférieure Oui Oui Oui* Non Composants montés en surface (CMS) Face supérieure ou inférieure Oui Non Après assemblage Oui Oui * En cas de températures extrêmement élevées, il est conseillé de tester ces matériaux.
Identification électronique Étiquettes en polyester (continue) Diagramme Référence BM71-16-423 PTL-25-423 PTL-26-423 PTL-27-423 PTL-28-423 PTL-29-423 PTL-31-423 PTL-32-423 BM71-29-423 PTL-37-423 PTL-38-423 PTL-2-423 PTL-20-423 PTL-8-423 B-430: Polyester PTL-71-430 PTL-7-430 PTL-6-430 PTL-44-430 B-437: Polyfluorure de vinyle PTL-10-437 PTL-15-437 PTL-29-437 B-459: Polyester PTL-29-459 PTL-30-459 PTL-20-459 B-473: Polyester antistatique PTL-1-473 PTL-5-473 PTL-6-473 PTL-9-473 PTL-10-473 PTL-16-473 PTL-17-47
Identification électronique Marquage de cartes de circuits imprimés Étiquettes en polyimide • Différents types de consommables en polyimide très résistants pour les relais, les solénoïdes, les cartes de circuit imprimé et les composants électroniques.
Identification en laboratoire Identification pour la traçabilité des échantillons F N A H S L R Congélateur Azote liquide Autoclave Bain d’eau bouillante (100 °C) Etiquette auto-protégée Etiquette à faible épaisseur Amovible Étiquettes pour pailles et tiges • Brady propose une gamme d’étiquettes adaptées à la petite surface des pailles et des tiges, ainsi qu’au stockage à long terme. La couleur de l’arrière-plan indiquée dans la colonne Référence de commande représente la couleur du consommable.
Identification en laboratoire Identification pour la traçabilité des échantillons Étiquettes pour flacons et tubes • Les étiquettes Brady pour les flacons et les tubes à essai sont conçues pour résister à des solvants de laboratoire extrêmement agressifs tels que le xylène, l’éthanol, l’alcool et le DMSO, garantissant la lisibilité permanente des étiquettes des échantillons qui ne tomberont, ne se déchireront ni ne se décolleront.
Identification en laboratoire Identification pour la traçabilité des échantillons Étiquettes pour tubes coniques et grands tubes • Brady propose des étiquettes d’identification d’échantillons idéales pour identifier les tubes coniques. Ces étiquettes sont faciles à manipuler et très souples, ce qui permet une application parfaite sur des conteneurs d’échantillon arrondis.
Identification en laboratoire Marquage pour le traitement des échantillons Étiquettes pour centrifugeuses et microcentrifugeuses • Brady propose une vaste gamme d’étiquettes pour centrifugeuses, tubes Eppendorf et PCR. • Lors de l’application d’une étiquette auto-protégée, nous vous recommandons d’éviter de toucher la face adhésive lorsque vous l’enroulez autour d’un flacon ou d’un tube, pour une adhérence maximale.
Identification en laboratoire Marquage pour le traitement des échantillons Étiquettes pour lamelles • Brady propose des étiquettes spécialement conçues pour identifier les lamelles et résister à l’exposition aux produits chimiques corrosifs pendant le processus de coloration de lamelles.
Identification en laboratoire Identification pour le stockage des échantillons Étiquettes pour plaques de puits • Lorsque le suivi total de tous les échantillons est nécessaire, Brady propose une solution pour identifier les plaques de puits. Nos étiquettes pour plaques de puits garantissent un texte et des codes à barres lisibles pour la plupart des environnements de laboratoire. Les étiquettes sont affichées par ordre de largeur.
Identification en laboratoire Identification en laboratoire « lean » F N A H S L R Congélateur Azote liquide Autoclave Bain d’eau bouillante (100 °C) Etiquette auto-protégée Etiquette à faible épaisseur Amovible Bouteilles, flacons et boîtes de Petri • Souples et faciles à manipuler, les étiquettes Brady pour bouteilles, flacons et boîtes de Pétri peuvent être aisément appliquées sur des conteneurs arrondis.
Identification en laboratoire Identification en laboratoire « lean » F N A H S L R Congélateur Azote liquide Autoclave Bain d’eau bouillante (100 °C) Etiquette auto-protégée Etiquette à faible épaisseur Amovible Étiquettes solubles dans l’eau L’étiquette en papier soluble dans l’eau B-403 est autocollante et extrêmement facile à appliquer.
Index principal des consommables Cette section fournit un aperçu rapide des consommables Brady répertoriés dans ce catalogue, notamment de leurs attributs de base, leurs applications et leur conformité réglementaire, le cas échéant. Pour plus d’informations détaillées sur les attributs et les performances des consommables, veuillez consulter leurs fiches techniques à l’adresse www.bradyeurope.com/tds. Matériau Brady Matériau Finition Couleur Plage de températures °C Min. Max.
Index principal des consommables Matériau Brady Matériau Finition B-424 Papier Mat Papier avec laminage B-424/B-966B en polyester Brillant transparent B-425A Polypropylène Mat Couleur Plage de températures °C Min. Max. Blanc -40 °C Attributs et performances -70 °C Approbations/conformité 50 °C Blanc Blanc Propriétés et applications 80 °C – Fournies avec un film de protection fixé sur le support sous l’étiquette permettant à l’étiquette d’être imprimée en premier.
Index principal des consommables Matériau Brady Matériau Finition Couleur Plage de températures °C Min. Max. B-437 Polyfluorure de vinyle Mat Blanc -70 °C 135 °C B-439 Vinyle Brillant Blanc -70 °C 80 °C B-459 Polyester Mat Blanc -40 °C 100 °C B-461 Polyester autoprotégé Mat Blanc/ Transparent -196 °C 110 °C Attributs et performances Propriétés et applications Etiquette en polyfluorure de vinyle à la finition mate.
Index principal des consommables Matériau Brady B-717 B-718 B-719 52 Matériau Polyimide Polyimide Polyimide Finition Brillant Brillant Mat Couleur Blanc Blanc Blanc Plage de températures °C Min. Max. -70 °C -70 °C -70 °C Attributs et performances Propriétés et applications 300 °C Consommable en polyimide blanc à finition brillante et adhésif extrêmement durable. Utilisé pour l’étiquetage pré-traitement des cartes de circuit imprimé et des composants électroniques.
Index principal des consommables Matériau Brady Matériau Finition Couleur Plage de températures °C Min. Max.
Logiciels de l’étiqueteuse BMP61 Concevez n’importe quelle étiquette avec les applications Brady Workstation Brady Workstation propose des applications professionnelles intuitives permettant de concevoir des panneaux de sécurité et des étiquettes de qualité pour produits et câbles. La conception d’étiquettes devient plus simple, rapide et facilement adaptable aux nouvelles normes d’étiquetage grâce aux mises à jour centralisées.
Logiciels de l’étiqueteuse BradyPrinter M611 Application Étiquettes express de Brady Workstation Imprimez partout Oubliez les jours où vous perdiez du temps à faire des allers-retours entre le bureau et le terrain afin de vous procurer de nouvelles étiquettes pour chaque projet d’identification. La solution complète associant l’étiqueteuse portable BradyPrinter M611 et le logiciel Brady Workstation comble l’écart entre le bureau et le terrain.
Caractéristiques techniques de l’étiqueteuse BMP61 IMPRIMANTE ALIMENTATION Description Composition Mise hors tension auto Type de batterie Alimentation Etiqueteuse BMP61 Cette imprimante est livrée avec une mallette rigide contenant un câble USB, un guide de démarrage rapide, une batterie, un adaptateur secteur, un CD de pilotes, le CD du produit, une dragonne, une suite de Brady Workstation, un rouleau d’étiquettes PTL-19-423 et un ruban encreur M61-R6010.
Caractéristiques principales de l’étiqueteuse BradyPrinter M611 ÉTIQUETEUSE ALIMENTATION Description Composition Mise hors tension auto Type de batterie Alimentation Étiqueteuse M611 – Version EU Cette étiqueteuse est livrée dans une boîte en carton contenant un câble USB, un guide de démarrage rapide, un câble d’alimentation secteur, une clé USB contenant des informations sur le produit et un pilote Windows, une dragonne, la suite Conception de base de Brady Workstation, un rouleau d’étiquettes PTL-97-
Étiqueteuse BMP61, kits et accessoires Étiqueteuses Référence BMP61-QWERTZ-EU-W BMP61-W BMP61-QWERTY-EU-W BMP61 BMP61-QWERTY-EU BMP61-AZERTY-EU-W BMP61-QWERTZ-EU BMP61-AZERTY-EU BMP61-QWERTY-UK BMP61-QWERTY-UK-W BMP61-CYRILLIC-W BMP61-AZ-EU-W-PWID BMP61-AZ-EU-PWID BMP61-CYR-W-PWID BMP61-QY-EU-W-PWID BMP61-QY-EU-PWID BMP61-QY-UK-W-PWID BMP61-QY-UK-PWID BMP61-QY-US-W-PWID BMP61-QY-US-PWID BMP61-QZ-EU-W-PWID BMP61-QZ-EU-PWID Code article 146224 146226 146227 146229 146230 146231 148637 148638 196453 196454 1
Étiqueteuse BradyPrinter M611 et accessoires Étiqueteuses Référence Code Description article M611-EU-BT-W M611-EU-PWIDS M611-UK-BT-W M611-UK-PWIDS M611-AM-BT-W M611-US-PWIDS 149570 199974 199973 199975 149569 199976 Étiqueteuse M611 – Version EU Étiqueteuse M611 – Version EU avec suite Identification de produits et fils de Brady Workstation Étiqueteuse M611 – Version UK Étiqueteuse M611 – Version UK avec suite Identification de produits et fils de Brady Workstation Étiqueteuse M611 – Version US Étiquet
Afrique Randburg, Afrique du Sud Tel.: +27 11 704 3295 Email: africa@bradycorp.com France Roncq Tel.: +33 (0) 3 20 76 94 48 Email: france@bradycorp.com Royaume-Uni & Irlande Banbury, Royaume-Uni Tel.: +44 (0) 1295 228 288 Email: uk@bradycorp.com Allemagne, Autriche & Suisse Egelsbach, Allemagne Tel.: +49 (0) 6103 7598 660 Email: germany@bradycorp.com Hongrie Budaörs Tel.: +36 23 500 275 Email: central_europe@bradycorp.com Russie Moscow Tel.: +7 495 269 47 87 Email: central_europe@bradycorp.
