Operation Manual

39
• De tempos a tempos poderá também limpar o
anel de carga, o SmartPlug e o visor
SmartGuide usando um pano húmido. O
dispositivo de carga SmartPlug e o visor
SmartGuide não deverão nunca entrar em
contacto com a água.
Sincronização
Para evitar a interferência das mensagens do
visor quando utilizar mais do que uma escova
Oral-B Triumph com unidades de visor
SmartGuide separadas na mesma casa, tem de
atribuir os cabos às respectivas unidades de
visor. Siga os passos indicados em baixo:
• Pressione o botão «h/min» no compartimento
das pilhas durante, pelo menos, 3 segundos.
A unidade de visor SmartGuide apresenta
«L---», que indica que o modo «Learn» para a
sincronização está activado.
• O botão ligar/desligar a piscar no símbolo
da escova da unidade de visor SmartGuide
pede-lhe para ligar o cabo. Ao fazê-lo, o
processo de sincronização automática inicia-
se. Quando terminar, visualizará «L-1-».
• Desligue o cabo.
Se desejar atribuir um segundo cabo à mesma
unidade de visor SmartGuide, repita com o
outro cabo os últimos dois passos descritos em
cima. Pode sair do modo «Learn» pressionando
o botão «h/min» ou «set» (configurar). Caso
contrário, o modo «Learn» terminará automati-
camente passados 30 segundos.
Nota:
• Com cada unidade de visor SmartGuide pode
sincronizar um máximo de 2 cabos. Depois de
sincronizar o segundo cabo, visualizará «Full».
• Quando substituir as pilhas da unidade de
visor SmartGuide, os dados armazenados
serão apagados. Por isso, repita o processo
de sincronização de cada vez que substituir
as pilhas.
Desactivar a transmissão
rádio
Se desejar utilizar ou transportar a sua escova
em ambientes nos quais aparelhos controlados
por rádio não sejam permitidos (p. ex. hospitais
ou aviões), desactive primeiro a transmissão
rádio.
Para isso, pressione simultaneamente os botões
ligar/desligar e de modo durante 3 segundos.
O visor do cabo apresenta o símbolo de
desactivação rádio. Se desejar reactivar a
transmissão rádio, pressione os dois botões
novamente durante 3 segundos e o símbolo do
visor desaparecerá.
Remover as pilhas
Visor SmartGuide
Retire imediatamente as pilhas totalmente
descarregadas da unidade de visor SmartGuide
e elimine-as de acordo com os regulamentos
ambientais locais. Substitua simultaneamente
todas as pilhas. Não misture pilhas alcalinas
com pilhas zinco-carvão ou recarregáveis.
Sujeito a alteração sem aviso prévio.
Este aparelho cumpre com a directiva
EMC 2004/108/EC e com a Regulamentação
de Baixa Voltagem (2006/95/EC).
Este aparelho está em conformidade com
os requisitos estabelecidos pela Directiva
1999/5/CE. Categoria do receptor 3,
categoria do ciclo de trabalho 3.
set
h/min
3 sec.
set
h/min
3 sec.
3 sec.3 sec.
98771715_D32_Euro.indd 3998771715_D32_Euro.indd 39 19.02.2009 10:47:19 Uhr19.02.2009 10:47:19 Uhr