Operation Manual

30
• Mantenga el cabezal sobre el diente durante
unos segundos antes de pasar al siguiente.
• Cepille también las encías y los dientes
(primero, la parte interior; después, la parte
exterior y, por último, la superficie de
masticación).
• No presione demasiado ni haga movimientos
manuales con el cepillo, simplemente deje
que sea el cabezal el que haga todo el trabajo.
Una vez finalizado el cepillado, se indicará el
tiempo de cepillado total durante 30 segundos
antes de que la pantalla regrese al modo de
reloj. Para acceder directamente al modo de
reloj, puede borrar el tiempo de cepillado
pulsando el botón de modo de cepillado.
Su cepillo cuenta con un dispositivo de control
de presión para garantizar que se aplica el nivel
de presión adecuado. Este sistema ayuda a
proteger sus encías del cepillado excesivo y
permite que su cepillo de dientes pueda trabajar
con facilidad. Si se aplica demasiada presión, el
movimiento de oscilación del cabezal continuará,
pero la vibración se parará. Además de notar el
cambio, el sonido que usted oirá también será
diferente.
Los primeros días que utilice cualquier cepillo
eléctrico, sus encías pueden sangrar ligeramente.
Esto suele ser síntoma de una inflamación de
encías existente. Usando adecuadamente su
cepillo de dientes Oral-B Triumph reducirá la
inflamación y, por consiguiente, dejará de
sangrar en pocos días. Si persistiese más de
2 semanas, consulte a su dentista o higienista
dental. Si tiene los dientes o encías sensibles,
Oral-B le recomienda utilizar el modo «Suave».
Modos de cepillado
Su cepillo de dientes ofrece distintos modos
de cepillado para las diversas necesidades de
cuidado bucal:
«Limpieza diaria» – Excelente limpieza bucal.
«Suave» – Limpieza suave y a la vez
profunda para las zonas más
sensibles.
«Masaje» – Suave estimulación de las
encías.
«Pulido» – Pule y blanquea y se puede
usar a diario u ocasional-
mente.
«Limpieza en – Excelente limpieza bucal
profundidad» con un tiempo de cepillado
prolongado. En este modo,
el tiempo de cepillado se ha
ampliado a 45 segundos por
cuadrante, alcanzando un
tiempo de cepillado total de
3 minutos.
• Su cepillo de dientes se inicia automática-
mente en modo «Limpieza» al pulsar el botón
de encendido/apagado.
• Para cambiar a los otros modos, pulse sucesi-
vamente el botón de modo de cepillado (c).
• Para regresar de cualquier otro modo al modo
de «Limpieza», mantenga pulsado el botón de
modo de cepillado.
• Para apagar su cepillo eléctrico, pulse el
botón de encendido/apagado.
Observación: Se recomienda el uso de un cabezal
Oral-B ProBright (i) para el modo «
Pulido».
Cabezales de cepillo
El cabezal Oral-B FlossAction (a) se recomienda
para la limpieza diaria profunda. Sus filamentos
MicroPulse le permiten limpiar con profundidad
las zonas interdentales de difícil acceso, elimi-
nando la placa más oculta.
El cabezal Oral-B ProBright (j) (no disponible
en todos los modelos) está indicado para el
pulido diario u ocasional. Cuenta con una copa
abrillantadora inspirada en los dentistas que
elimina las manchas de café, té o tabaco y
blanquea sus dientes de forma efectiva.
Por favor, tenga en cuenta que los niños
menores de 12 años no deben usar el cabezal
Oral-B ProBright.
No utilice el cabezalOral-B FlossAction o Oral-B
ProBright si lleva ortodoncia fija. El cabezal
Oral-B Ortho ha sido especialmente diseñado
aa
ii
98771715_D32_Euro.indd 3098771715_D32_Euro.indd 30 19.02.2009 10:47:13 Uhr19.02.2009 10:47:13 Uhr