Owner's manual

92
ªÂÙ¿ ÙÔ Í‡ÚÈÛÌ·
∞˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜
ªÂÙ¿ ·fi οı ͇ÚÈÛÌ·, ß¿ÏÙÂ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ Í˘ÚÈÛÙÈ΋
Ì˯·Ó‹ ÛÙË Û˘Û΢‹ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ & ºfiÚÙÈÛ˘,
·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿õÂÙ·È ÛÙËÓ
·Ú¿ÁÚ·õÔ «¶ÚÈÓ ÙÔ Í‡ÚÈÛÌ·». ŸÏ˜ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ù˘
͢ÚÈÛÙÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜, fiÛÔÓ ·õÔÚ¿ ÙË õfiÚÙÈÛË Î·È ÙÔÓ
ηı·ÚÈÛÌfi ı· Î·Ï˘õıÔ‡Ó. ªÂ ηıËÌÂÚÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË Ë
ηۤٷ Ì ÙÔ ˘ÁÚfi ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Â·ÚΛ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘
30 ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηı·ÚÈÛÌÔ‡. ∆Ô ˘ÁÚfi ηı·ÚÈÛÌÔ‡
ÂÚȤ¯ÂÈ ÔÈÓfiÓÂ˘Ì·, Î·È ¤ÙÛÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı·
·ÓÔȯÙ› õ˘ÛÈÔÏÔÁÈο ı· ÂÍ·ÙÌÈÛÙ› ÛÙÔ ÂÚÈß¿ÏÏÔÓ.
∫¿ıÂ Û˘Û΢·Û›·, Â¿Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿,
ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ÌÂÙ¿ ·fi 8 Â߉ÔÌ¿‰Â˜.
∆·¯‡˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜
¶È¤ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ϤÁÌ·ÙÔ˜ (12)
ÁÈ· Ó· ÛËÎÒÛÂÙ ÙÔ ϤÁÌ· (ÌËÓ ·õ·ÈÚ›Ù ÙÔ ϤÁÌ·
ÂÓÙÂÏÒ˜). £¤ÛÙ ÙËÓ Í˘ÚÈÛÙÈ΋ Ì˯·Ó‹ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 5–10 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔÌ·-
ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÙÚȯÒÓ ·fi ÙÔ Í‡ÚÈÛÌ·.
§ÂÙÔÌÂÚ‹˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘Û΢‹
ηı·ÚÈÛÌÔ‡
∞˘Ùfi˜ Ô ÙÚfiÔ˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ë
Û˘Û΢‹ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ & ºfiÚÙÈÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı›, .¯. fiÙ·Ó Ù·Íȉ‡ÂÙÂ. ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔ-
Ôț٠ÓÂÚfi ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÂÙ ÙËÓ Í˘ÚÈÛÙÈ΋ Ì˯·Ó‹.
µÁ¿ÏÙ ÙÔ ϤÁÌ· Î·È ÙÈÓ¿ÍÙ ÙÔ Û Â›Â‰Ë ÂÈõ¿ÓÂÈ·.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ÙË ßÔ‡ÚÙÛ· Î·È Î·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ ÎÔÙÈÎfi
Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÚÈÛÙÚÂõfiÌÂÓ˘
ÎÂõ·Ï‹˜. ∂¿Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ∫·ı·-
ÚÈÛÌÔ‡ & ºfiÚÙÈÛ˘ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ı·
Ú¤ÂÈ Ó· ß¿ÏÂÙ ̛· ÛÙ·ÁfiÓ· Ï¿‰È Ì˯·Ó‹˜ Â¿Óˆ ÛÙÔ
ϤÁÌ·.
∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ηۤٷ˜ Ì ÙÔ ˘ÁÚfi ηı·ÚÈÛÌÔ‡
∞õÔ‡ ȤÛÂÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË (4) ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘
ηۤٷ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÚÈÓ ÙËÓ
·õ·ÈÚ¤ÛÂÙÂ.
¶ÚÈÓ ÂÙ¿ÍÂÙ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ÓË Î·Û¤Ù·, ßÂ߷Ȉı›ÙÂ
fiÙÈ ÙËÓ ¤¯ÂÙ ÎÏ›ÛÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·¿ÎÈ Ù˘
ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜, ·õÔ‡ Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ÓË ÂÚȤ¯ÂÈ ÌÔÏ˘Û-
̤ÓÔ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi ˘ÁÚfi.
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜
™Â Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ηı·Ú›ÛÙ ÙËÓ Í˘ÚÈÛÙÈ΋
Ì˯·Ó‹ Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ & ºfiÚÙÈÛ˘ Ì ¤Ó·
˘ÁÚfi ·Ó›, ÂȉÈο ÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Ë
͢ÚÈÛÙÈ΋ Ì˯·Ó‹.
ful
l
cartridge
a
u
to s
ele
c
t
em
pty
s
t
a
r
t
c
l
e
a
n
i
n
g
e
co
n
o
rm
a
l
i
nt
e
ns
iv
e
c
le
an
3
2
1
off
0
...2
0
4
0
85
9
0
6
0
8
0
1
0
0
2
1
off
1
off
old
new
5644450_S4_102 Seite 92 Montag, 6. September 2004 10:19 10