Instructions

A készülék leírása
3. oldal
IRT 6520
IRT 6020
1
védősapka (20
-
as csomagolás)
1
védősapka (20-as
csomagolás)
2
mérőhegy
2
mérőhegy
3
mérőfej
3
mérőfej
4
ExacTemp
-
világítás
4
ExacTemp
-
világítás
5
védősapka kioldó gomb
5
védősapka kioldó gomb
6
kijelző
6
kijelző
7
Age Precision és Memory gomb
7
be
-
/kikapcsoló
8
be
-
/kikapcsoló
8
start gomb
9
start gomb
9
elemtartó fedél
10
elemtartó fedél
10
védősapka
11
tárolódoboz
A Braun ThermoScan lázmérő gondos kifejesztése következtében pontos, biztos és gyors
lázmérést lehet vele végezni a fülben.
A lázmérő fejének a kialakítása megakadályozza azt, hogy túl mélyre jusson a füljáratban, ami
által a dobhártya megsérülhetne.
A pontos lázméréshez mindenesetre, mint minden hőmérő esetében is, döntő a helyes
eljárásmód.
Olvassa el emiatt figyelmesen és alaposan ezt az útmutatót.
A Braun ThermoScan lázmérő alkalmas bármely korosztályba tartozó személyek
testhőmérsékletének az időszakos megmérésére. Csak házi használatra való.
Az IRT 6520 és az Age Precision ™ funkció együttes használata nem helyettesítheti az
orvosával folytatott konzultációt.
FIGYELMEZTETÉSEK ÉS ÓVINTÉZKEDÉSEK
Vegye fel a kapcsolatot orvosával, ha olyan tüneteket észlel, mint például a
megmagyarázhatatlan ingerlékenység, hányás, hasmenés, kiszáradás, az étvágy vagy az aktivitási szint megváltozása, rohamok, izomfájdalmak, hidegrázás, merev nyak, fájdalmas vizelés stb., függetlenül a háttér- megvilágítás színétól, és függetlenül attól, hogy van-e láz vagy sem.
Forduljon orvosához, ha a lázmérő hőemelkedést mutat (sárga vagy piros
háttérvilágítás az IR T 6520 esetében).
Tisztítás és ápolás c. fejezet Tárolja a védősapkákat gyerekek által hozzáférhetetlen helyen. Ez a lázmérő csak házi használatra való. Ez a készülék nem alkalmas diagnosztikai célra, azonban a láz ellenőrzésének hasznos eszköze. Ennek a lázmérőnek az alkalmazása nem helyettesíti az orvosával folytatott konzultációt.
Az Age Precision™ (életkor szerinti pontosítás) funkció a koraszülöttek és az életkorukhoz képes túl
kicsi csecsemők számára nem alkalmas. Az Age Precision™ funkció nem alkalmas a lehűlés (hypothermia) megítélésésére. A 12 évnél fiatalabb gyerekek nem mérhetik meg a testhőmérsékletüket felügyelet nélkül.
A készüléket nem szabad a gyártó engedélye nélkül módosítani. A szülők/törvényes gyámok keressék fel a gyermekorvost, ha betegségre utaló szokatlan jeleket vagy tüneteket észlelnek. Például ingerlékenység, hányás, hasmenés, kiszáradás,
görcsrohamok által gyötört, megváltozott étvágyú vagy aktivitású gyermekeknek orvosi ellátásra lehet szükségük, még akkor is, ha nincs lázuk, sőt alacsony a testhőmérsékletük.
Antibiotikumokat, fájdalomcsillapítókat és lázcsillapítókat kapó gyermekek betegségének a súlyosságát
nem szabad kizárólag a hőmérsékleti értékek alapján megítélni.
Az Age Precision ™ által jelzett magasabb hőmérséklet, különösen az idősebb vagy törékeny,
legyengült immunrendszerrel bíró felnőttek, vagy csecsemők és kisgyermekek esetében, súlyos betegségre utalhat. Az alábbi embercsoportok esetében forduljon azonnal szakorvoshoz tanácsért láz esetén:
Csecsemők és 3 hónapnál fiatalabb kisgyermekek esetében azonnal forduljon orvoshoz, ha
testhőmérséklete 37,4 °C, azaz 99,4 °F fölött van.
60 év feletti páciensek
Cukorbetegségben szenvedő vagy gyengült immunrendszerű betegek (pl. HIV-pozitív,
rák-kemoterápia, krónikus szteroidkezelés, lépeltávolítás)
Ágyban fekvő betegek (például otthonban ápolt, szélütött,
krónikus betegség, műtét
utáni rehabilitáció)
Transzplantált betegek (pl. máj, szív, tüdő, vese)
Idős betegek láza mérsékelt lehet, vagy egyáltalán nincs lázuk.
Ez a lázmérő apró lenyelhető alkatrészeket tartalmaz, amelyek fulladásveszélyt jelentenek. Tárolja a lázmérőt gyerekek által hozzáférhetetlen helyen. Testhőmérséklet
A normális testhőmérséklet egy tartomány. A mérés helyétől függ, és a korral gyakran csökken.
Személyről személyre eltérő, és a nap folyamán csökken. Ezért fontos a normális testhőmérséklet-tartomány meghatározása. Ez a Braun ThermoScan lázmérővel könnyen elvégezhető. Gyakorolja a lázmérést saját magán és egészséges családtagjain a normális testhőmérséklet-tartomány meghatározása céljából.
Megjegyzés: Ha beszél orvosával, mondja el neki, hogy a ThermoScan által mért testhőmérséklet fülben mért érték, és lehetőleg adja meg neki az adott személy testhőmérséklet-tartományát referenciául.
Az Age Precision™ színkódolt kijelzés
magyar
Ez a lázmérő 10°C - 40°C , azaz 50°F - 104°F közötti környezeti hőmérsékleten használható. Ne tegye ki a lázmérőt -25 °C/-13 °F alatti vagy 55°C/ 131° F feletti szélsőséges hőmérsékletnek, vagy 95% feletti túlzott
páratartalomnak. Ezt a lázmérőt csak eredeti
Braun ThermoScan LF 40 védősapkával szabad használni.
A pontatlan mérések elkerülése érdekében ezt a lázmérőt mindig új és tiszta védősapkával
kell használni. Ha a lázmérőt tévedésből védősapka nélkül használta volna, tisztítsa meg a lencsét.
6520
Klinikai vizsgálatok igazolták, hogy a láz határértékei változnak, mialatt egy újszülött gyerekké, majd a gyerek felnőtté válik
1
.
Az Age Precision™ színkódolt kijelzés a teljes család számára biztonságot nyújt a
testhőmérséklet mérésekor.
Egyszerűen nyomja meg az Age Precision ™ gombot a megfelelő életkor-beállítás kiválasztásához, mérje meg a hőmérsékletet, és a színkóddal ellátott kijelző zöld, sárga vagy piros színben világít, hogy szemléltesse a lázmérés eredményét.