Other Document

38 39
4. Il termometro è pronto a rilevare la temperatura quando il display ha l’aspetto dell’immagine
che segue.
5. Inserire saldamente la sonda nel canale auricolare e orientarla verso la
tempia opposta, quindi premere e rilasciare il pulsante di attivazione
Start
.
6. La spia ExacTemp® lampeggia mentre si sta misurando la temperatura. La spia luminosa
rimanessa per 3secondi a indicare che è stata eettuata una misurazione accurata.
NOTA: Se la sonda è stata inserita correttamente nel canale auricolare durante il processo
dimisurazione, un lungo segnale acustico conferma la ne della misurazione.
Se la sonda non stata mantenuta costantemente in una posizione stabile nel canale auricolare,
viene emessa una sequenza di brevi segnali acustici, la spia luminosa ExacTemp si spegne e sul
display compare un messaggio di errore (POS = errore di posizione).
Per maggiori informazioni si veda la sezione “Errori e risoluzione dei problemi”.
7. Il bip di conferma indica che è stata misurata la temperatura in modo preciso.
Ilrisultato è visualizzato sul display. La lettura della temperatura visualizzata
equivale alla temperatura misurata in bocca.
Per ripetere
Andare al punto 3.
8. Per eettuare la misurazione successiva, premere il pulsante Eject
per
rimuovere e scartare ’Hygiene cap usato e inserire un nuovo Hygiene cap
pulito.
NOTA: Se non vengono modicate, le impostazioni predenite
prevedono l’ultima età impostata.
Il termometro auricolare Braun ThermoScan si spegne automaticamente
dopo 60 secondi di attività. Il termometro può essere spento premendo il
pulsante Power
.
Il display lampeggerà per pochi istanti mostrano il messaggio “OFF” e si
spegnerà.
Febbre alta
Rosso
Giallo
Febbre
Verde
Normale
Italiano
Suggerimenti per la misurazione della temperatura
Sostituire Hygiene cap usa e getta ad ogni utilizzo per preservare
precisione, igiene ed evitare la contaminazione incrociata. Il cerume e la
sporcizia sulla punta di Hygiene cap, anche se in uno strato microscopico,
possono creare un ostacolo tra il sensore e il calore a infrarossi emesso
dall’orecchio e compromettere la precisione della misurazione.
Fattori esterni, come un errato posizionamento della sonda, Hygiene cap usati
oHygiene cap sporchi possono incidere sulla temperatura auricolare.
Negli studi clinici, la precisione e l’accuratezza delle misurazioni con termometro auricolare sembrano essere
compromesse dalla variabilità delle tecniche dell’utente. Posizionare la sonda correttamente è fondamentale per
eettuare misurazioni precise.
La temperatura tra l’orecchio destro e sinistro cambia, quindi occorre misurarla sempre dallo stesso orecchio.
Ladierenza naturale siologica può raggiungere 0,2 °C. In assenza di fattori alteranti, nella popolazione ad alto rischio
(come bambini o persone immunodepresse), considerare il valore più alto dei due per interpretare la temperatura del
paziente.
Nei seguenti casi, attendere 20 minuti prima di misurare la temperatura: cambiamenti estremi di temperatura
ambiente, i portatori di apparecchi acustici, il fatto di essere appoggiati su un cuscino. Se nel canale auricolare
sonostate gocce auricolari o altri farmaci, misurare la temperatura nell’orecchio non trattato .
Funzione memoria
1. L’ultima temperatura misurata viene memorizzata e sarà visualizzata
automaticamente per 5secondi alla successiva accensione
dell’apparecchio.
Luce notturna
Il termometro è dotato di una comoda luce notturna per illuminare il display in un ambiente con
poca luce.
La luce si accenderà premendo un pulsante qualsiasi e rimane accesa no a quando il termometro
non rimane inattivo per 15secondi dopo una rilevazione di temperatura.
Modica della scala di temperatura
Il Braun ThermoScan è spedito con scala Celsius (°C) attivata. Se si desidera passare alla scala Fahrenheit (°F) e/o tornare
dai gradi Fahrenheit ai Celsius, procedere nel modo seguente:
1. Accertarsi che il termometro sia spento.
2. Premere e tenere premuto il pulsante Power
. Dopo circa 3 secondi, il display visualizza
questa sequenza: °C / SET / °F / SET.
3. Rilasciare il pulsante Power
quando viene visualizzata la scala della temperatura
desiderata. Ci sarà un breve bip per confermare la nuova impostazione, poi il termometro
saràspento automaticamente.
15 sec