Operation Manual

49
èÓ‰ÛÍÚ˚ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ‚ ÂÏÍÓÒÚË Ò ÌÓÊÓÏ o
ÇÂÏfl Ó·‡·ÓÚÍË Û͇Á‡ÌÓ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ Ë Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Ë ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ÔÓ‰ÎÂʇ˘Ëı Ó·‡·ÓÚÍÂ, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÚÂÔÂÌË Ú·ÛÂÏÓÈ
Ó·‡·ÓÚÍË. äÓ΢ÂÒÚ‚Ó «ÔÛθÒÓ‚» Û͇Á‡ÌÓ ‰Îfl ÂÊËχ «auto.pulse».
èÓ‰ÛÍÚ˚ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ‚ ÒÚÂÍÎflÌÌÓÈ ÂÏÍÓÒÚË
ÇÂÏfl Ó·‡·ÓÚÍË Û͇Á‡ÌÓ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ Ë Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Ë ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ÔÓ‰ÎÂʇ˘Ëı Ó·‡·ÓÚÍÂ, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÚÂÔÂÌË Ú·ÛÂÏÓÈ
Ó·‡·ÓÚÍË. äÓ΢ÂÒÚ‚Ó «ËÏÔÛθÒÓ‚» Û͇Á‡ÌÓ ‰Îfl ÂÊËχ «auto.pulse».
èÓ‰ÛÍÚ å‡ÍÒ. ÍÓÎ-‚Ó èÓ‰„ÓÚӂ͇ ëÍÓÓÒÚ¸ èÓÎÓÊÂÌËÂ
„ÛÎflÚÓ‡
ÇÂÏfl/
«ÔÛθÒ˚»
ãÛÍ ÂÔ˜‡Ú˚È 750 „ ˜ÂÚ‚ÂÚflÏË 14 auto.pulse 15 ı
åÓÍÓ‚¸ 1000 „ ÍÛÒӘ͇ÏË 14 I/on 20 ÒÂÍÛ̉
ÅÛÎÓ˜ÍË ËÁ Ú‚Â‰Ó„Ó ÚÂÒÚ‡
(‰Îfl ËÁÏÂθ˜ÂÌËfl)
6 ˜ÂÚ‚ÂÚflÏË 14 I/on 45–60 ÒÂÍ.
üȈ‡, Ò‚‡ÂÌÌ˚ ‚ÍÛÚÛ˛ 10 ˆÂθÌ˚ 7 – 9 auto.pulse 10 –12 x
ü·ÎÓÍË 750 „ ˜ÂÚ‚ÂÚflÏË 7 – 9 I/on 10 –15 ÒÂÍ.
åflÒÓ (ÌÂÊËÌÓÂ) 750 „ 3 ÒÏ ÍÛ·Ë͇ÏË 14 I/on 45 ÒÂÍ.
èÂÚۯ͇ ÒÛ¯Â̇fl 200 „
(4 Ô͇ۘ)
Û‰‡ÎËÚ¸ ÒÚ·ÎË 14 I/on 30 ÒÂÍ.
éÂıË, ÏË̉‡Î¸ 1000 „ ˆÂÎËÍÓÏ 14 I/on 45 – 60 ÒÂÍ.
ë˚ (Ú‚Â‰˚È, Ò‰ÌÂÈ Ú‚Â‰ÓÒÚË) 500 „ 3 ÒÏ ÍÛ·Ë͇ÏË 14 I/on 60 ÒÂÍ.
ë˚ (Ïfl„ÍËÈ) 500 „ 3 ÒÏ ÍÛ·Ë͇ÏË 14 I/on 30 ÒÂÍ.
òÓÍÓ·‰ 400 „ ÍÛÒӘ͇ÏË 14 I/on 30 –45 ÒÂÍ.
ç‡ÔËÚÍË/ÍÓÍÚÂÈÎË 1,5 Î ç‡ÂÁ‡Ú¸ ÔÂ‰ ‰Ó·‡‚ÍÓÈ
ÊˉÍÓÒÚË
(Ô‰‚‡. Òϯ.)
(Òϯ˂‡ÌËÂ)
14
8
8
I/on 60 ÒÂÍ.
å‡ÈÓÌÂÁ (ˆÂÎ˚ flȈ‡, χÒÎÓ, ÛÍÒÛÒ,
Á‡Ô‡‚͇, „Ó˜Ëˆ‡)
1,5 Î äÓÏ̇Ú̇fl t°
χÒÎÓ ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ ωÎÂÌÌÓ
14 I/on 75 – 90 ÒÂÍ.
êˆÂÔÚ:
ëÛ¯ÂÌ˚ ÙÛÍÚ˚ ‚ ÏÂ‰Û Ò ‚‡ÌËθ˛ (‰Îfl ÚÓÔÔËÌ„‡ Í ·ÎËÌ‡Ï ËÎË Ì‡˜ËÌÍË)
àÒÔÓθÁÛÈÚ ˜‡¯Û ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔˢË, ÒÍÓÓÒÚ¸ – 14.
éı·‰ËÚ 1000 „ ÊˉÍÓ„Ó Ï‰‡ Ë ËÁÏÂθ˜ÂÌÌ˚ı ÒÛıËı ÙÛÍÚÓ‚ (500 „ ˜ÂÌÓÒÎË‚‡, 500 „. ÒÛ¯ÂÌÓ„Ó
ËÌÊË‡) ‚ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍÂ.
èÓÏÂÒÚËÚ ‚ ˜‡¯Û ËÁÏÂθ˜ËÚÂθ ω Ë ÒÛıÓÙÛÍÚ˚ Ë ËÁÏÂθ˜‡ÈÚ ‚ Ú˜ÂÌË 15 ÒÂÍÛ̉, Á‡ÚÂÏ ‰Ó·‡‚¸ÚÂ
400 ÏÎ ‚Ó‰˚ Ë 3 ͇ÔÎË ‚‡ÌËθÌÓ„Ó ‡ÓχÚËÁ‡ÚÓ‡ Ë ÔÓ‰ÓÎʇÈÚ ËÁÏÂθ˜ÂÌË ¢ ‚ Ú˜ÂÌË 3 ÒÂÍÛ̉
èÓ‰ÛÍÚ å‡ÍÒ. ÍÓÎ-‚Ó èÓ‰„ÓÚӂ͇ ëÍÓÓÒÚ¸ èÓÎÓÊÂÌËÂ
„ÛÎflÚÓ‡
ÇÂÏfl/
«ÔÛθÒ˚»
ëϯ˂‡ÌËÂ
ÑÂÚÒ͇fl ÒÏÂÒ¸ 1 Î
(150 „ + ÊˉÍÓÒÚ¸)
è‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ‰Ó„ÂÚ¸ ÂÏÍÓÒÚ¸ 9 – 14 I/on 15 – 25 ÒÂÍ.
å‡ÈÓÌÂÁ 1 Î ëϯ‡Ú¸ ˆÂθÌÓ flÈˆÓ Á‡Ô‡‚ÍÛ, „Ó˜ËˆÛ,
ÛÍÒÛÒ. á‡ÎËÚ¸ ˜ÂÂÁ ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ Í˚¯ÍÂ.
14
14
auto.pulse
I/on
3–4 x
60 – 90 ÒÂÍ.
ëÓÛÒ Ú‡Ú‡ÒÍËÈ 1 Î ëϯ‡Ú¸ ˆÂθÌÓ flÈˆÓ Á‡Ô‡‚ÍÛ, „Ó˜ËˆÛ,
ÛÍÒÛÒ. á‡ÎËÚ¸ ˜ÂÂÁ ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ Í˚¯ÍÂ
ÑÓ·‡‚ËÚ¸ flÈˆÓ Ë Ó„Ûˆ, ÔÓÂÁ‡ÌÌ˚ ̇
˜ÂÚ‚ÂÚË.
14
14
9
auto.pulse
I/on
auto.pulse
3–4 x
60 – 90 ÒÂÍ.
4 – 6 x
äÓÍÚÂÈÎË 750 ÏÎ ç‡ÂÁ‡Ú¸ ÙÛÍÚ˚,
‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÏÓÎÓÍÓ
14
14
auto.pulse
I/on
4 – 6 x
15 ÒÂÍ.
ç‡ÂÁ͇
ëÛı‡fl ÔÂÚۯ͇ 50 „
(1 ÔÛ˜ÓÍ)
쉇ÎËÚ¸ ÒÚ·ÎË 14 I/on 10 – 15 ÒÂÍ.
ãÛÍ ÂÔ˜‡Ú˚È 100 „
(1 1/2 ¯Ú.)
˜ÂÚ‚ÂÚflÏË 14 auto.pulse 10 – 12 x
éÂıË, ÏË̉‡Î¸ 200 „
(ÓÚ 50 „)
ˆÂÎËÍÓÏ 7 – 9 I/on 30 ÒÂÍ.
ÅÛÎÓ˜ÍË ËÁ Ú‚Â‰Ó„Ó
ÚÂÒÚ‡ (‰Îfl ÍÓ¯ÂÍ)
2 ÍÛÒÓÍ ˜ÂÚ‚ÂÚflÏË 14 I/on 30 ÒÂÍ.
åflÒÓ (ÌÂÊËÌÓÂ) 200 „ ÍÛ·Ë͇ÏË 14 I/on 20 – 30 ÒÂÍ.
B
C
98907297_K3000_S_6-64 Seite 49 Donnerstag, 7. Mai 2009 11:07 11