User`s manual
107
ESPAÑOL 
106
ESPAÑOL 
a.  Retire la cubierta del escáner y el área de introducción de las diapositivas del 
cartucho quedará al descubierto. 
b.  Introduzca el cartucho para diapositivas como se ilustra a continuación. 
Nota: La orientación del escáner en los diagramas S va desde la parte de atrás de la unidad. 
Tenga en cuenta que el cartucho para diapositivas se abre también hacia la parte de atrás del 
escáner para conseguir la orientación correcta cuando se carga en el escáner.
Introduzca el cartucho dentro del escáner
Introducción de las diapositivas en el cartucho 
de diapositivas 
CartuchoPaximatS
a.  Localice el texto de la secuencia numérica situado en la parte superior del 
cartucho para diapositivas Paximat S que indica el orden de las diapositi-
vas. Los números deben estar orientados hacia arriba y empezar desde la 
izquierda.
a.  b. Sujete el lado derecho hacia arriba, mirando hacia delante, de modo que la 
imagen NO quede invertida. Gire la diapositiva de la manera en que se ilustra 
a continuación (180 grados) e introduzca cada diapositiva, de una en una, en 
el cartucho para diapositivas.
CartuchoPaximatS
Numeración
Introducción de las diapositivas en el cartucho 
de diapositivas 
CartuchoCS
a.  Localice el texto de la secuencia numérica situado en el cartucho para dia-
positivas CS que indica el orden de las diapositivas. Los números deben estar 
orientados hacia arriba y empezar desde la izquierda. 
b.  Sujete el lado derecho hacia arriba, mirando hacia delante, de modo que la 
imagen NO quede invertida. Gire la diapositiva de la manera en que se ilustra 
e introduzca cada diapositiva, de una en una, en el cartucho para diapositi-
vas.
CartuchoCS
Numeración
a.  Localice el texto de la secuencia numérica situado 
en la parte superior del cartucho para diapositivas 
Universal que indica el orden de las diapositivas. 
Los números deben estar orientados hacia arriba y 
empezar desde la izquierda.
b.  Sujete el lado derecho hacia arriba, mirando 
hacia delante, de modo que la imagen NO quede 
invertida. Gire la diapositiva de la manera en que 
se ilustra a continuación (180 grados) e introduzca 
cada diapositiva, de una en una, en el cartucho 
para diapositivas.
CartuchoUniversal
Numeración
Introducción de las diapositivas en el cartucho 
de diapositivas
CartuchoUniversal
NOTA: Para todos los cartuchos para diapositivas (excepto para el Cartucho Univer-
sal)
• Devuelva el adaptador de color naranja a su posición original en el agarre del 
brazo de transporte de diapositivas después del escaneo.
• Para liberar el adaptador, presione suavemente su punta externa.
Recomendaciones generales: 
• Braun Paximat S (especialmente para marcos de cartulina y diapositivas con 
marco de hasta 1,575 mm de grosor).
• Cartucho Paximat para diapositivas con marco de hasta 3,15 mm de grosor.
• Cartucho para diapositivas CS para diapositivas con marco CS/CS2.










