User Manual

Protection de surtension • Protezione da sovratensione
11
Stromverteilung
Überspannungs- &
Blitzschutz
Leuchten & Leuchtmittel Steckdosenleisten
Haus- &
Sicherheitstechnik
Solar-Technik
Geräte für Werkstatt,
Haus & Garten
Arbeitsböcke
& Leitern
Werbemittel
1234567 89
10
11 12
13
14
Geschützte Ant ennen-Anschlüsse (koaxial),
hochwertiger Schutz durch Gasableiter, für den
Anschluß von TV und Radio
Geschützte analoge Telefon-/Fax-/Modem-Anschlüs-
se (RJ-11), hochwertiger Schutz durch Gasableit er
und Transildioden,
mit integrierter Weiche für den Anschluß von zwei
Geräten
Geschützte ISDN-Telefon-/DSL-Modem-Anschlüsse
(RJ-45), hochwertiger Schutz durch Gasableiter
und Transildioden
Hochwertiger Entstörfilt er, unterdrück t zuver lässig
HF-Störungen
durch den Einsatz v on speziellen
Spulen und Kondensatoren, verhindert Bild- und
Tonstörungen
Überspannungsschutzanz eige, zeigt die Funk tion
des Überspannungsschutzes an
Leistungsfähige Metalloxidvaristoren, mit niedriger
Ansprech span nung für frühzeitige Reaktion, leiten
überschüssige Energie sicher ab
Sicherungsautomat 10 A, schützt zuverläs sig vor zu
hoher Strombelastung
Geschützte 2 3 0 V-Netz-Anschlüsse, hochwertiger,
3-poliger Wechselspannungsschutz durch V aristo-
ren und Gasableiter,
zur sicheren Stromversorgung Ihrer Geräte
Thermisches Sicherheitssy s tem, überwacht alle
Varistoren auf unzulässige Erwärmung durch Über-
lastung und schaltet rechtzeitig ab, damit keine
Gefahr entsteht
Schutzkontak tsteckdosen mit Kinderschutz
Zweipoliger Net z schalter, (230 V/10 A) mit
integrierter Betriebskontrollleuchte
Stabiles Aluminiumgehäuse, als Aufnahme für un-
ser auswechselbares Modulbausystem
Hochwertiges Netzkabel, 3 m lang mit einem Quer-
schnitt von 3x1,5 mm
2
, austauschbar
Master-Slave-System Digit al, zentrales Ein-/Aus-
schalten von mehreren Slave-Geräten durch ein
Master-Gerät, einfach und komfortabel
Protection des pris es d’antennes ( coaxiales),
protection optimale par fusible au gaz pour TV et
poste de radio
Protection des pris es analogique s de téléphone/
fax/modem (RJ-11), pr otection optimale par
fusible au gaz et diodes TVS avec duplexeur
intégré permettant le r accordement de deux
appareils
Protection des pris es téléphonique s RNIS/modem
DSL (RJ-45), protection optimale par fusible au gaz
et diodes TVS
Filtre d’interférences haut de gamme, protégeant ef-
ficacement contr e les interférences HF par le recours
à des bobines et condensateur s spéciaux, empêchant
les perturbations optiques et acoustiques
Affichage de la surt ension, voyant indiquant que la
protection est active
V arist ors MOS très perf ormants, à déclenchement
ultra-r apide même avec peu de t ension, absorbant les
surplus d’énergie en tout e sécurité
Coupe-circuit automatique 10 A, protégeant votre
installation contr e les surcharges
Protection des pris es de courant 230 V, perfor-
mante, protection tension alternative 3 pôle s par
varistor s et fusibles au gaz, garantissant à vos
appareils une alimentation en c ourant sûre
Sécurité thermique, protège les v arist or s en cas
d’échauffement anormal dû à une sur char ge et c ou-
pe l’aliment ation afin d’évit er t out danger
Prises à contact pr otégé a vec protection enfants
Interrupteur à 2 pôle s (230 V/10 A) avec voyant
lumineux de fonctionnement intégré
Boîtier rigide en aluminium, accueillant notre sy-
stème modulaire échangeable
Câble secteur haut de gamme, 3 m a vec section de
3 x 1,5 mm2, échangeable
Système numérique maître/esclave, possibilité
d’une mise sous/hors tension centralisée de
plusieurs appareils escla ves à partir d’un appareil
maître, simple et confortable
Collegamenti antenne protetti (c oassiali), pro-
tezione di qualità tramite scaricatori a gas, per
collegare TV e radio
Connesioni analogiche telef oniche/fax/modem
(RJ-11) protette, protezione di qualità tramit e scari-
catori a gas e diodi tr ansil, con deviatore integrato
per allacciare due apparecchi
Connessioni telef oniche ISDN/modem DSL (RJ-45)
protette, protezione di qualità tramite scaricatori a
gas e diodi transil
Efficient e filtro antidisturbo che sopprime con affida-
bilità interferenze a radiofrequenza grazie all’utilizzo
di speciali bobine e condensatori, impedisce disturbi
audio e video
Visualizzazione della pr otezione da sovratensione
che indica il funzionamento della protezione da
sovratensione
Efficienti varistori in ossido di metallo con tensione
di reazione bassa per una reazione precoce; scari-
cano in sicurezza l’energia in ecc esso
Interruttore automatico di sicurez za 10 A, protegge
con affidabilità da carichi di corrente eccessivi
Allacciamenti di rete a 230 V protet ti, protezione
tripolare di qualità dalla tensione alternata tramite
varistori e scaricatori a gas, per un’erogazione di
corrente sicura ai vostri apparecchi
Sistema di sicurezza termico che controlla tutti i
varistori af finché non subis cano riscaldamenti non
consentiti pro v ocati da so vraccarico; disattivazione
puntuale per evitare eventuali rischi
Prese con messa a terra con prote zione per
bambini
Interrutt or e di r et e bipolar e (2 3 0 V/10 A) con spia
integr ata per il c ontr ollo del funzionament o
Stabile alloggiamento in alluminio, per ospitare il
nostro sistema modulare sostituibile
Pregiato ca vo di rete di 3 metri con una sezione
tras versale di 3x1,5mm², sostituibile
Sistema Master-Slave digitale, accensione e spegni-
mento centrale di svariati apparecchi Sla ve tramite
un apparecchio Master, semplice e comodo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Hoch wertige Über spannungs s chutzgeräte mit
sinn vollen und durchdacht en Det ails.
Parasurtenseurs haut de gamme présentant des propriétés judicieuses et bien pensées
Pregiati apparec chi di protezione da sovratensione con dettagli pratici e ponderati