User Manual

Stromverteilung
112 www.brennenstuhl.com
Réglages
Prese mult iple
Protection cont re la
surtension et la foudre
Répartition du courant
Distribuzione della corrente
Lampes et ampoules
Lampade & lampadine
Technologie solaire
Tecnologia fotovoltaico
T ec hnique dome st i que et
de sécurit é
Tecnologia per
la casa e la sicurezza
Pour atelier, maison et jardin
Per officina, casa e giardino
T réteaux et échelles
Cava l le t t i & sca l e
Supports publicitaires
Mezzi pubblicitari
Protezione anti surri-
scaldamento e antifulmine
Tragbarer Stromverteiler
BSV 4/16 FS
Für den Einsatz im Freien, IP 44.
•
Ideal für den harten Einsatz.
•
Mit FI-Schutzschalter 40 A, 4-polig,
30 mA.
•
8lkfdXk\ej`Z_\ile^1(oCJ+''M&(-8
)o:<< #(oCJ+''M&(-8)oK), %
•
Robustes, kunststoffbeschichtetes
Stahlrohrgestell für sicheren Stand und
zusätzlichen Gehäuseschutz.
Distributeur de courant
portatif BSV 4/16 FS
Pour une utilisation à l‘extérieur.
•
Idéal pour l‘utilisation en milieux
[`]ÓZ`c\j%
•
Avec commutateur de sécurité FI 40 A,
quadripolaire, 30 mA.
•
=lj`Yc\jZflg\$Z`iZl`k1(oCJ+''M&(-8
)o:<< #(oCJ+''M&(-8)oK), %
•
Le bâti tubulaire robuste et couvert de
plastique pour une position solide et
comme la protection supplémentaire du
cadre.
Distributore di corrente
portatile BSV 4/16 FS
Per l‘impiego all‘aperto, IP 44.
•
@[\Xc\g\icÉ`dg`\^f`eZfe[`q`fe`[`]ÓZ`c%
•
Con interruttore automatico FI 40 A,
4 poli, 30 mA.
•
Fusibili per interruttori automatici: 1 x LS
+''M&(-8)o:<< #(oCJ+''M&(-8
(2 x T25).
•
Il telaio in tubi d‘acciaio rivestito in mas-
jXXik`ÓZXc\ifYljkfg\ileZfccfZXd\ekf
sicuro e addizionale protezione di telaio.
Artikel-Nr.
Référence
N° articolo
Barcode
4007123...
VPE
UV
U.I.
Kabellänge
Longueur câble
L cavo
Kabelbezeichnung
Câble
Cavo
Stecker
Fiche
Spina
Steckdosen
Prises
Prese
Absicherung
Protection
Protezione
1 15480 2 080359 24 2 m H07RN-F 5G2,5 CEE 400 V/16 A 2 x CEE/5, 2 x T25/5 1 x FI 40 A, 2 x LS 400 V/16 A
S
P
E
C
I
A
L
R
O
B
U
S
T
IP 44
Tragbarer Stromverteiler
BSV 4/32 FS
Für den Einsatz im Freien, IP 44.
•
Ideal für den harten Einsatz.
•
Mit FI-Schutzschalter 40 A, 4-polig,
30 mA.
•
8lkfdXk\ej`Z_\ile^1(oCJ+''M&(-8
(2 x CEE).
•
(oCJ+''M&(-8+oK),
•
Robustes kunststoffbeschichtetes
Stahlrohrgestell für sicheren Stand und
zusätzlichen Gehäuseschutz.
Distributeur de courant
portatif BSV 4/32 FS
Pour une utilisation à l‘extérieur.
•
@[XcgflicÉlk`c`jXk`fe\ed`c`\lo[`]ÓZ`c\j %
•
Avec commutateur de sécurité FI 40 A,
quadripolaire, 30 mA.
•
=lj`Yc\jZflg\$Z`iZl`k1(oCJ+''M&(-8
(2 x CEE).
•
(oCJ+''M&(-8+oK),
•
Support en tube d‘acier, robuste, avec
revêtement plastique, pour une tenue
sûre et une protection supplémentaire
du boîtier.
Distributore di corrente
portatile BSV 4/32 FS
Per l‘impiego all‘aperto, IP 44.
•
@[\Xc\g\icÉ`dg`\^f`eZfe[`q`fe`[`]ÓZ`c%
•
Con interruttore automatico FI 40 A,
4 poli, 30 mA.
•
Fusibili per interruttori automatici:
(oCJ+''M&(-8)o:<< %
•
(oCJ+''M&(-8+oK),
•
Il telaio d‘acciaio è particolarmente
robusto e garantisce un collocamento
sicuro.
@ci`m\jk`d\ekf[\ck\cX`f`edXk\i`XXik`Ó-
ciale è una protezione aggiuntiva.
Artikel-Nr.
Référence
N° articolo
Barcode
4007123...
VPE
UV
U.I.
Kabellänge
Longueur câble
L cavo
Kabelbezeichnung
Câble
Cavo
Stecker
Fiche
Spina
Steckdosen
Prises
Prese
Absicherung
Protection
Protezione
1 15490 2 080342 16 2 m H07RN-F 5G4,0 CEE 400 V/32 A 1 x CEE/5 32 A, 2 x CEE/5 16 A, 4 x T25/5 16 A 1 x FI 40 A, 2 x LS 400 V/16 A
S
P
E
C
I
A
L
R
O
B
U
S
T
IP 44