User Manual

Protection de surtension • Protezione da sovratensione
13
Stromverteilung
Überspannungs- &
Blitzschutz
Leuchten & Leuchtmittel Steckdosenleisten
Haus- &
Sicherheitstechnik
Solar-Technik
Geräte für Werkstatt,
Haus & Garten
Arbeitsböcke
& Leitern
Werbemittel
Master
Slaves
Permanent
Automatic
Design geschützt. / Design Patent. / Design protégé. / Design breveté. / Design protetto. / Design brevettato.
Artikel-Nr.
Référence
N° articolo
Barcode
4007123...
VPE
UV
U.I.
Kabellänge
Longueur câble
L cavo
Kabelbezeichnung
Câble
Cavo
Länge ca.
Longueur appr.
Lunghezza ca.
Steckdosen
Prises
Prese
Nennstrom
Courant nominal
Corrente nominale
Entstörfilter
Filtre antiparasites
Filtro antidisturbo
Zusätzliche Ausstattung
Équipement supplementaire
Dotazione supplementare
1 39200 2 120 158652 2 3 m H05VV-F 3G1,5 66 cm 13 DUO 10 A EMI/RFI RJ11/RJ45/Koax(TV/Radio)
1 Master 6 Slave 6 Permanent
Premium-Protect-Line
120.000 A Überspannungs-
schutz-Automatiksteckdo-
senleiste
Mit digitaler Master-Slave-Funktion, Über-
spannungsschutz und Entstörfilter.
Prolongateur multiprise
automatique Premium-
Protect-Line avec parasur-
tenseur 120.000 A
Avec fonction « master/ sla ve » numérique,
protection contre les surtensions et filtre
antiparasites.
Premium-Protect-Line
120.000 A presa multipla
automatica di protezione
da sovratensione
Con funzione Master-Slave digitale,
protezione da sovratensione e filtro
antidisturbo.
•
Mit dem Ein/Aus Schalter des Gerätes,
welches in der roten Master-Steckdose
eingesteckt ist, können alle Geräte in
den Slave-Steckdosen automatisch mit
ein- und ausgeschaltet werden.
•
Als Master-Gerät können Sie z. B. einen
Computer verwenden, welcher Slave-
Geräte, z.B. Monitor, Soundsystem,
Drucker, Scanner usw., in die automati-
sche Steuerung mit einbezieht.
•
Digital: Speichert auf Knopfdruck die
richtige Einstellung für Ihr Master-
Gerät.
•
Flexibel: Lässt sich bei Bedarf in einen
Permanent-Modus umschalten.
•
Sparsam: Schaltet den Standby Ihrer
Slave-Geräte komplett ab.
•
1 Master, 6 Slave und 6 Permanent
Steckdosen (alternativ einstellbar:
13 Permanent Steckdosen).
•
Schutz für Ihre Geräte vor Störungen
im Stromnetz, wie Überspannungen,
indirekte Blitzeinschläge oder Leitungs-
rauschen, mit einer maximalen Summe
von Ableitströmen bis zu 120.000 A.
•
Erweiterter Schutz vor Störungen die
über Telefon-, ISDN/DSL- oder Anten-
nenkabelverbindungen ins System
gelangen.
•
Hochwertiger Schutz vor HF-Störungen
durch integrierten Filter.
•
Steckdosen mit Kinderschutz.
•
Avec l‘interrupteur de mise en marche
et de mise hors-circuit de l‘appareil, qui
est branché dans la prise « master »
rouge, tous les appareils dans les prises
slave peuvent être mis en marche et mis
hors-circuit ensemble automatiquement.
•
Vous pouvez utiliser comme appareil
« master » un ordinateur, par exemple,
qui comprend comme appareils « slave »
dans la commande automatique, par
exemple, un moniteur, un système de
son, une imprimante, un scanner, etc.
•
Digital : mémorise le bon réglage pour
votre appareil Master d‘une seule
pression.
•
Flexible : si besoin, peut-être commuté
en mode permanent.
•
Econome : coupe le mode Stand-by de
vos appareils Slave.
•
1 master, 6 slave et 6 prises permanen-
tes (réglable en alternance : 13 prises
permanentes).
•
Protection de vos appareils contre
les défaillances du réseau électrique,
comme les surtensions, les impacts
indirects de la foudre ou les bruits de li-
gne, avec une somme totale de courant
de fuite de jusqu‘à 120.000 A.
•
Protection étendue contre les pannes
survenant dans le système par les
liaisons téléphoniques ou les câbles
d‘antenne.
•
Protection de grande qualité contre les
g\ikliYXk`fej?=gXiÓcki\`ek^i%
•
Protection enfants.
•
Con l‘interruttore on/off dell‘apparecchio
che è inserito nella presa rossa Master è
possibile accendere e spegnere automa-
ticamente tutti gli apparecchi allacciati
alle prese Slave.
•
Come apparecchio Master può essere
utilizzato ad esempio un computer, al
quale risultano collegati e controllati
automaticamente come „salve“ altri
aparecchi come ad esempio monitor,
sistema audio, stampante, scanner, ecc.
•
Digitale: premendo un pulsante si
salva l‘impostazione corretta per il
vostro apparecchio Master.
•
Flessibile: in caso di necessità può
essere effettuata una commutazione in
una modalità permanente.
•
Risparmioso: spegne completamente lo
standby dei vostri apparecchi Slave.
•
1 presa Master, 6 prese Slave e 6 prese
permanenti (in alternativa è possibile
impostare 13 prese permanenti).
•
Protezione per i vostri apparecchi da
guasti alla rete elettrica, come ad es-
empio sovratensioni, folgorazioni indi-
rette o disturibi di linea con una somma
dXjj`dX[`Zfii\ek`[`[`jg\ij`fe\Óef
a 120.000 A.
•
Protezione ampliata da guasti che si
insinuano nel sistema attraverso il cavo
telefonico, il cavo ISDN/DSL o i cavi
delle antenne.
•
Preziosa protezione da interferenze a
i X[`f ]i\hl\eqX^i Xq`\XcÓckif`ek\^i Xk f%
•
Presa con protezione per bambini.
120.000 A