User Manual
Leuchten & Leuchtmittel
132 www.brennenstuhl.com
Réglages
Prese mult iple
Protection cont re la
surtension et la foudre
Répartition du courant
Distribuzione della corrente
Lampes et ampoules
Lampade & lampadine
Technologie solaire
Tecnologia fotovoltaico
T ec hnique dome st i que et
de sécurit é
Tecnologia per
la casa e la sicurezza
Pour atelier, maison et jardin
Per officina, casa e giardino
T réteaux et échelles
Cava l le t t i & sca l e
Supports publicitaires
Mezzi pubblicitari
Protezione anti surri-
scaldamento e antifulmine
Mobile Akku Chip-LED-
Leuchte IP 54
Für den Außen- und Innenbereich.
•
Ca. 80 % geringerer Energieverbrauch
als mit herkömmlichen Leuchtmitteln.
•
Sofort helles Licht.
•
Geringe Wärmeentwicklung, keine
Verletzungsgefahr.
•
Extrem lange Lebensdauer der Chip-
LEDs, stoßfest, wartungsfrei.
•
Austauschbarer Li-Ion-Akku, Ladezeit
ca. 4 Stunden.
•
Mit integriertem Überladungs-/Tiefen-
Entladungsschutz und Lade-Kontroll-
anzeige.
•
USB-Ladeanschluss für Geräte mit USB
Ladekabel wie Smartphones, MP3-
Player, Navi etc.
•
@ebclj`m\(''$)+'M8:#,'$-'?q
E\kqk\`cle[()MB=Q$CX[\bXY\c%
•
Mit Ein/Aus Schalter.
•
Gehäuse aus Aluminium-Druckguss und
hochwertigem Kunststoff.
•
Standfestes Stahlrohrgestell mit
Schaumstoffgriff.
•
Strahler stufenlos schwenk- und
arretierbar.
•
Frontscheibe aus Sicherheitsglas.
Projecteur LED CHIP por-
table avec batterie IP54
Utilisation intérieure et extérieure.
•
Consommation d‘énergie réduite
d‘environ 80% par rapport à un
éclairage traditionnel.
•
Lumière instantanée.
•
Émission de chaleur amoindrie, pas de
risque de brûlure.
•
Très longue durée de vie des LED, résis-
tant aux chocs, sans entretien.
•
Batterie Li-Ion remplaçable, durée de
Z_Xi^\d\ek1\em%+_\li\j%
•
Protection intégrée contre les sous-
charges et surcharges. Voyant de
contrôle de la charge.
•
Port USB pour les appareils avec câble
de chargement USB tels que smartpho-
nes, lecteurs mp3, GPS etc.
•
=flie`\Xm\Z(Z_Xi^\li(''$)+'Mu
8:#,'$-'?q\k(Z_Xi^\li()Mgfli
allume-cigare.
•
Interrupteur marche-arrêt.
•
Boîtier en aluminium moulé sous
pression et matière plastique de
grande qualité.
•
Support tubulaire en acier galvanisé
très stable avec poignée de transport
en mousse.
•
Orientable avec blocage dans la
position choisie.
•
Vitre en verre sécurit.
Riflett or e Chip-LED
Portatile IP54
Ideale per l‘ambiente esterno ed interno.
•
Consumo energetico ridotto del 80 %
rispetto alle lampadine normali.
•
Potenza luminosa completa da subito.
•
Sviluppo minimo di calore, nessun
rischio di ferimento.
•
Durata del LED con chip estremamente
lunga, a prova d‘urto, non necessita di
manuntenzione.
•
Batteria Li-Ion sostituibili, tempo di
ricarica ca. 4 ore.
•
Con protezione sottocarica, sovraccari-
co e spia di Controllo.
•
USB HUB per la ricarica dispositivi con
USB come esempio Smarthone, MP3-
Player, Navigatori ecc.
•
@eZclj`Xc`d\ekXkfi\,'Å-'?q(''Å
)+'M:8\ZXmfi`ZXi`ZX[XXlkf()M%
•
Con interruttore On/Off.
•
Involucro in alluminio pressofuso e
plastica pregiata.
•
Stabile supporto in tubo d‘acciaio con
maniglia di trasporto ergonomica.
•
Orientamento e altezza a regolazione
continua.
•
Vetro di protezione infrangibile.
Artikel-Nr.
Référence
N° articolo
Barcode
4007123...
VPE
UV
U.I.
Leistung
Puissance
Potenza
Lichtstrom
Lumen
Flusso luminoso
Leuchtdauer
Durée d‘éclairage
Lunga durata
Akku
Batterie
Carica batteria
Farbtemperatur
Kelvin
Temperatura colore
1 17126 0 201 626311 1 20 W 1300 lm ~ 3 h 11,1 V / 4400 mAh 6000 K
1 17126 0 101 626304 1 10 W 650 lm ~ 3 h 11,1 V / 2200 mAh 6000 K
Empfohlenes Zubehör: / Accessoires conseillés : / Accessori consigliati:
Artikel-Nr.
Référence
N° articolo
Barcode
4007123...
VPE
UV
U.I.
Bezeichnung
Désignation
Denominazione
Zubehör für
Accessoires conseillés pour
Accessori consigliati per
Spannung
Tension
Tensione
Kapazität
Capacité
capacità
1 17126 0 030 298105 1 Ladegerät / Chargeur / Caricabatteria 1 17126 0 101
1 17126 0 040 298112 1 Ladegerät / Chargeur / Caricabatteria 1 17126 0 201
1 17126 0 010 626335 1 Li-Ion Akku / Batterie Li-Ion / Batteria ricaricabile agli ioni di litio 1 17126 0 101 11,1 V 2.200 mAh
1 17126 0 020 626342 1 Li-Ion Akku / Batterie Li-Ion / Batteria ricaricabile agli ioni di litio 1 17126 0 201 11,1 V 4.400 mAh
IP 54
I
N
C
L
U
S
I
V
E
Li-Ion
USB
Charger
1
2
1
2