User Manual

Leuchten & Leuchtmittel
160 www.brennenstuhl.com
Réglages
Prese mult iple
Protection cont re la
surtension et la foudre
Répartition du courant
Distribuzione della corrente
Lampes et ampoules
Lampade & lampadine
Technologie solaire
Tecnologia fotovoltaico
T ec hnique dome st i que et
de sécurit é
Tecnologia per
la casa e la sicurezza
Pour atelier, maison et jardin
Per officina, casa e giardino
T réteaux et échelles
Cava l le t t i & sca l e
Supports publicitaires
Mezzi pubblicitari
Protezione anti surri-
scaldamento e antifulmine
Glühlampe Lampes à incandescence Lampadine
•
Stoßfeste Qualität speziell für den
mobilen Einsatz.
•
Qualité antichoc spéciale pour
l‘utilisation mobile.
•
HlXc`k~Xek`likfjg\Z`ÓZXg\i
applicazioni mobili.
Artikel-Nr.
Référence
N° articolo
Barcode
4007123...
VPE
UV
U.I.
Verpackung
Emballage
Imballaggio
Leistung
Puissance
Potenza
Lichtstrom
Lumen
Flusso luminoso
Fassung
Culot
Portalampada
Energieeffizienzklasse
Catégorie rendement énergétique
Classe di efficienza energetica
E c (kWh/1000h)
1 17753 0 021451 1 Karton / Carton / Cartone 200 W 2500 lm E27 E 200
Halogen Glühlampe
Qualitätsprodukt von PHILIPS.
Lampe halogène
Produit de qualité.
Lampadine alogene
Prodotto di qualità PHILIPS.
•
C\Y\ej[Xl\iZX%)%'''Jkle[\e%
•
=XiYk\dg\iXkli)%0''B%
•
Integrierte Sicherung.
•
;li\\em%)'''_\li\j%
•
K\dgiXkli\[\Zflc\li1)%0''B%
•
Fusible intégré, non remplaçable.
•
;liXkX[`m`kXZX%)%'''fi\%
•
K\dg\iXkliX[`Zfcfi\)%0''B%
•
Fusibile integrato.
Artikel-Nr.
Référence
N° articolo
Barcode
4007123...
VPE
UV
U.I.
Verpackung
Emballage
Imballaggio
Leistung
Puissance
Potenza
Lichtstrom
Lumen
Flusso luminoso
Fassung
Culot
Portalampada
Länge ca.
Longueur appr.
Lunghezza ca.
Energieeffizienzklasse
Catégorie rendement énergétique
Classe di efficienza energetica
E c
(kWh/1000h)
1 17763 0 152728 10 Karton / Carton / Cartone 1000 W 24200 lm R7s 189 mm B 1000
1 17736 0 001 596034 10 Blister 400 W 8700 lm R7s 118 mm C 400
Halogen Glühlampe
nach neuer EU-Rahmenverordnung
Lampe halogène
selon le nouveau règlement-cadre EU
Lampadine alogene
conformi alla nuova Direttiva UE
•
)'n\e`^\iJkifdm\iYiXlZ_
•
Dimmbar.
•
C\Y\ej[Xl\iZX%)%'''Jkle[\e%
•
=XiYk\dg\iXkli)%0''B%
•
<e\i^`\\]Óq`\eqbcXjj\1:
•
$)'[\ZfejfddXk`fe[Ée\i^`\%
•
Peut-être atténuée.
•
;li\\em%)'''_\li\j%
•
K\dgiXkli\[\Zflc\li1)%0''B%
•
:Xk^fi`\i\e[\d\eke\i^k`hl\1:
•
:fejldf[`\e\i^`Xd\ef)'
•
Dimmerabile.
•
;liXkX[`m`kXZX%)%'''fi\%
•
K\dg\iXkliX[`Zfcfi\)%0''B%
•
:cXjj\[`\]ÓZ`\eqX\e\i^\k`ZX1:
Artikel-Nr.
Référence
N° articolo
Barcode
4007123...
VPE
UV
U.I.
Verpackung
Emballage
Imballaggio
Leistung
Puissance
Potenza
Lichtstrom
Lumen
Flusso luminoso
Fassung
Culot
Portalampada
Länge ca.
Longueur appr.
Lunghezza ca.
Lichtstromerhalt
Facteur de conservation du luminaire
Mantenimento del flusso luminoso
E c
(kWh/1000h)
1 17856 0 120 619498 10 Karton / Carton / Cartone 120 W 2216 lm R7s 80 mm
 85 %
120
1 17856 0 230 619535 10 Karton / Carton / Cartone 230 W 4644 lm R7s 119,6 mm
 92 %
230
1 17856 0 400 619573 10 Karton / Carton / Cartone 400 W 8545 lm R7s 119,6 mm
 92 %
400
Halogen Glühlampe
Lebensdauer ca. 1.000 Stunden.
Lampe halogène
Durée env. 1000 heures.
Lampadine alogene
Durata di vita ca. 1.000 ore.
•
=XiYk\dg\iXkli)%0''B%
•
Lebensdauer ca. 1.000 Stunden.
•
K\dgiXkli\[\Zflc\li1)%0''B%
•
Durée env. 1000 heures.
•
K\dg\iXkliX[`Zfcfi\)%0''B%
•
Durata di vita ca. 1.000 ore.
Artikel-Nr.
Référence
N° articolo
Barcode
4007123...
VPE
UV
U.I.
Verpackung
Emballage
Imballaggio
Leistung
Puissance
Potenza
Lichtstrom
Lumen
Flusso luminoso
Fassung
Culot
Portalampada
Länge ca.
Longueur appr.
Lunghezza ca.
Energieeffizienzklasse
Catégorie rendement énergétique
Classe di efficienza energetica
E c
(kWh/1000h)
1 17013 0 006861 10 Karton / Carton / Cartone 1000 W 18000 lm R7s 189 mm C 1000
1 17020 0 020379 10 Karton / Carton / Cartone 1500 W 26000 lm R7s 254 mm C 1500