User Manual

Chevalet et échelles • Cavalletti & Scale
207
Mehrzw eckleiter Pr emium
3-teilig
6 Anwendungsmöglichkeiten in einer Leiter.
•
Als Anlegeleiter einfach, Schiebeleiter
zweifach, Schiebeleiter dreifach, Stehlei-
ter, Stehleiter mit Schiebeteil nach oben,
Stehleiter mit Schiebeteil nach unten
auf Treppen, verschiedenen Ebenen, an
Böschungen und Unebenheiten.
•
Spezielles Spreiz-Fußteil geschraubt und
geschweißt für allerbeste Standsicherheit
le[JkXY`c`kk %
•
9\jZ_c^\`e_Xe[n\ibc`Z_\iHlXc`kk%
•
Bi]k`^\JkX_cj Z_Xie`\i\]i_Z_jk\
Beanspruchung.
•
Hochfeste Spreizsicherungs-Spanngurte
le[qljkqc`Z_\Jgi\`qj`Z_\ile^Xlj
Metall, absolut zug- und druckfest.
•
Signalstreifen an den Holmen.
Échelle supertrans f ormable
„Pr emium“ en 3 parties
6 possibilités d‘utilisation en une échelle.
•
En tant que simple échelle, échelle cou-
lissante double, échelle coulissante triple,
échelle pliante, échelle pliante avec partie
coulissante vers le haut, échelle pliante
avec partie coulissante vers le bas sur les
marches, différents niveaux, pentes et
terrains accidentés.
•
Pied s‘écartant spécial vissée et soudé
pour la meilleure sécurité de maintien et
stabilité.
•
Revêtement de qualité artisanale.
•
Charnière en acier solide pour les sollicita-
tions les plus élevées.
•
Sangle de tension très résistante assurant
Zfeki \cÉZXik\d\ek\kÓoXk`fejlggc-
mentaire contre écartement, résistant
absolument à la traction et pression.
•
Bandes de signalisation sur les montants.
Scala multifunzionale Premi-
um a 3 componenti
6 possibilità di utilizzo in una scala.
•
Come scala d‘appoggio, scala scorrevole
a due, scala scorrevole a tre, scala a libro,
scala a libro con parte scorrevole verso
l‘alto, scala a libro con parte scorrevole
verso il basso sulle scale, vari piani, scar-
pate e disuguaglianze.
•
Speciale base divaricata avvitata e saldata
per la migliore stabilità possibile.
•
Ferramenta di qualità artigianale.
•
Cerniere robuste in acciaio per sollecitazi-
oni elevate.
•
Cinghia tenditrice antiapertura estrema-
mente stabile e sicurezza antiapertura
supplementare in metallo, assolutamente
resistente alla trazione e alla pressione.
•
Strisce segnaletiche sulle travi.
Artikel-Nr.
Référence
N° articolo
Barcode
4007123...
VPE
UV
U.I.
Sprossen
Echelons
Pioli
Länge Schiebeleiter
Hauteur Echelle coulissante
Lunghezza Scala scorrevole
Höhe Stehleiter
Hauteur échelle repliée
Altezza Scala a libro
Transportmaße: Länge x Breite x Tiefe
Dimensions de transport: Longueur x Largeur x Profondeur
Misure di trasporto: Lunghezza x Larghezza x Profondità
Gewicht ca.
Poids approx
Peso ca.
1 46161 0 064236 1 3 x 8 2,5 - 5,3 m 2,4 - 3,8 m 2,5 x 0,9 x 0,17 m 19,5 kg
1 46162 0 064243 1 3 x 10 3,1 - 7,3 m 3 - 4,8 m 3,1 x 1 x 0,2 m 26,5 kg
1 46163 0 064250 1 3 x 12 3,7 - 8,7 m 3,5 - 5,9 m 3,7 x 1 x 0,2 m 30 kg
M
A
X
.
150 kg
Mehrzw eckleiter Aluminium
3-teilig
5 Anwendungsmöglichkeiten in einer 3-teili-
gen Leiter kombiniert.
•
Einsetzbar als einfache Anlegeleiter, zwei-
und dreifache Schiebeleiter, Stehleiter und
Stehleiter mit Schiebeteil.
•
Extrem standsicher durch rutschfesten
Hl\i]ld`k>ldd`$8lÔX^\ele[_fZ_-
feste Spreizsicherungs-Spanngurte.
Échelle supertrans f ormable
aluminium en 3 parties
5 possibilités d‘utilisation combinées en une
seule échelle en 3 parties.
•
Utilisable comme simple échelle, comme
échelle coulissante en deux et trois par-
ties, échelle double et échelle double avec
partie coulissante.
•
Extrêmement stable grâce à un pied
transversal antidérapant avec protections
en caoutchouc et sangle de serrage haute-
ment résistante comme sécurité contre
l‘écartement.
Scala multifunzionale a
3 componenti
5 possibilità di utilizzo in una scala a 3 ele-
menti.
•
Utilizzabile come semplice scala
d‘appoggio a 2 + 3, scala scorrevole, scala
a libro o scala a libro con parte scorrevole.
•
Piedino trasversale antiscivolo estrema-
mente stabile con basi in gomma e cinghia
tenditrice antiapertura molto salda.
Artikel-Nr.
Référence
N° articolo
Barcode
4007123...
VPE
UV
U.I.
Sprossen
Echelons
Pioli
Länge Schiebeleiter
Hauteur Echelle coulissante
Lunghezza Scala scorrevole
Höhe Stehleiter
Hauteur échelle repliée
Altezza Scala a libro
Transportmaße: Länge x Breite x Tiefe
Dimensions de transport: Longueur x Largeur x Profondeur
Misure di trasporto: Lunghezza x Larghezza x Profondità
Gewicht ca.
Poids approx
Peso ca.
1 46131 0 002214 1 3 x 6 2 - 4,2 m 1,9 - 2,9 m 2 x 0,5 x 0,17 m 13,2 kg
1 46133 0 001996 1 3 x 8 2,5 - 5,6 m 2,4 - 3,7 m 2,5 x 0,5 x 0,17 m 16,5 kg
1 46135 0 002221 1 3 x 10 3,1 - 7,3 m 3 - 4,8 m 3,1 x 0,5 x 0,2 m 23,3 kg
1 46137 0 002238 1 3 x 12 3,7 - 8,7 m 3,5 - 5,9 m 3,7 x 0,5 x 0,2 m 28 kg
M
A
X
.
150 kg
Stromverteilung
Überspannungs- &
Blitzschutz
Leuchten & Leuchtmittel Steckdosenleisten
Haus- &
Sicherheitstechnik
Solar-Technik
Geräte für Werkstatt,
Haus & Garten
Arbeitsböcke
& Leitern
Werbemittel