User Manual

Ihr lectra technik Aussendienst – in der
ganzen Schweiz für Sie unterwegs,
in der ganzen Schweiz für Sie da:
erreichbar über unsere Zentrale:
Tel.: [phone]
Fordern Sie uns! Wir sind mit Rat und
Tat für Sie zur Stelle. Wir beraten Sie
bei der bedarfsgerechten Sortiment-
sentscheidung.
Wir sind Ihr Ansprechpartner, wenn es
um den erfolgreichen Verkauf von
Brennenstuhl-Produkten geht.
Votre service externe lectra tech-
nik – une mobilité partout en Suisse
pour vous, une présence partout en
Suisse pour vous.
Contactez notre centrale au numéro de
téléphone
Tel.: [phone]
Faites appel à nous ! Nous vous conse-
illons et vous assistons sur place. Nous
vous aidons à choisir la gamme de
produits qui vous convient.
Nous sommes votre interlocuteur idéal
pour réussir la vente de produits Bren-
nenstuhl.
Servizio esterno lectra technik – in
azione per voi in tutta la Svizzera,
presente per voi in tutta la Svizzera:
lo raggiungete tramite il nostro
centralino:
Tel.: [phone]
Chiedete il nostro intervento! Ci mette-
remo a vostra disposizione con le paro-
le e con i fatti.
Vi offriamo consulenza per decidere
l’assortimento su misura per le vostre
esigenze. Siamo il vostro interlocutore
ideale per una vendita efficace dei
prodotti Brennenstuhl.
Wir sind genau da, wo Sie uns br auchen.
Nous sommes là où vous avez besoin de nous.
Siamo sempre pr esenti dove a vete bisogno di noi.