User Manual

Steckdosenleisten
36 www.brennenstuhl.com
Premium-Web-Line
Die professionelle Internet-Steckdosen-
leiste zur weltweiten Steuerung, Mes-
sung und Überwachung von elektrischen
Geräten über Ethernet (LAN).
La multiprise Internet professionnelle
pour le pilotage, la mesure et la surveil-
lance partout dans le monde d‘appareils
électriques via Ethernet (LAN).
Anwendungsbeispiele
• Komfortable Fernsteuerung und -überwachung
von PC, Server, …
• Flexible Zeitsteuerung von Heizung, Licht oder
Belüftung in Aquarien, Terrarien, …
• Präzise Messung des Energieverbrauchs von TV,
HiFi, PC, Drucker, Kopierer, …
• Intelligente Automatiksteckdosenleiste (Master-
Slave) für PC oder TV mit Peripheriegeräten.
Systemanforderungen
• Router mit freiem LAN-Anschluss 10/100 MBit/s (DHCP-Server vorteilhaft).
• Internetfähiges Gerät mit aktuellem W eb-Browser und Verbindung zum LAN.
• Optional für welt w eit en Z ugrif f aus dem Internet:
F est e IP-Adresse oder dynamischer DNS-Server.
• Optional für Software „BS-Finder“: PC mit Window s (NT, 2000, XP, Vista, 7 , 8).
ON/OFF 1 (MASTER)
ON/OFF 2 (SLAVE)
z. B./exp/per esempio.:
- Bildschirm / Moniteur/ Schermo
- Drucker / Imprimante / Stampante
- Leuchten / Eclairages/ Luci
- etc. / etc. / ecc.
PERMANENT
z. B./exp.:
- Router / Modem
- Telefon / Telephone / Telefono
z. B./exp./per esempio.:
- Computer / Ordinateur / Computer
- Fernseher / Téléviseur / Televisore
- Heizung / Chauage / Riscaldamento
- Licht / Eclairage / Luce
Design Patent
AUTOMATIK
ROUTER
(DHCP)
LAN / W-LAN
INTERNET / WEB
Innerhalb des Netzwerks
über ein LAN- oder W-LAN-
fähiges Gerät.
Schalten
Commutation / Controllo
Schalten
Weltweit über ein Internet-
fähiges es Gerät z. B. vom
Arbeitsplatz aus, während einer
Reise oder vom Besuch bei Freunden.
Commutation / Controllo
A l'intérieur du réseau via un appareil compatible
LAN ou W-LAN.
All'interno della rete tramite un dispositivo compatibile
con LAN o LAN wireless.
Dans le monde entier par le biais d'un appareil
compatible Internet, p. ex. sur le lieu de travail, en
voyage ou lors d'une visite chez des amis.
In tutto il mondo, attraverso un dispositivo compatibile
con internet, ad esempio dal posto di lavoro, durante un
viaggio o in visita dagli amici.
La presa multipla internet professionale
per il comando, la misurazione e il con-
trollo delle apparecchiature elettriche
attraverso Ethernet (LAN).
Exemples d‘utilisation
• Commande et surveillance à distance aisée s d‘un PC ,
serveur,…
• Pilotage temporel souple d‘un chauff age, d‘un
éclairage ou de l‘ aération d‘aquariums, de
terr ariums ,...
• Mesure précise de la consommation éner gétique de
téléviseurs, d‘installations HiFi, de PC , d‘imprimant es,
de photocopieur s ,...
• Multiprise automatique intelligent e ( maître-esclave)
pour PC ou TV avec appareils périphériques.
Esempi d‘uso
• Possibilità di controllare e comandare a distanza
PC, server, ecc.
• Impostazione tempo fles sibile per il riscaldament o,
l‘illuminazione e l‘aerazione di acquari, terrari,
ecc.
• Misurazione esatta del consumo energetico di TV,
HiFi, PC, stampanti, fotocopiatrici, ecc.
• Presa multipla automatica intelligente (Master-
Slave) per PC o TV con dispositivi periferici.
Requisiti di sistema
• Router con collegament o LAN libero 10/100 MBit/s (preferibile il server DHCP).
• Dispositivo c ompatibile c on int ernet, provvisto di un browser web aggiornato e
di collegamento LAN.
• Opzionale per l‘accesso da internet in tutto il mondo: indirizzo IP fisso oppure
server DNS dinamico.
• Opzionale per software „BS -Finder“: PC c on Windo w s (NT, 2000, XP, Vista, 7, 8).
Exigences matérielles requises
• Routeur avec port LAN libre de 10 /100 MBit/s (de manière idéale serveur DHCP).
• Appareil compatible Internet av ec navigat eur W eb actuel et conne xion v ers le LAN.
• En option pour un accès mondial par Internet : A dr esse IP fixe ou serveur DNS
dynamique.
• En option pour le logiciel „BS-Finder“ : PC avec Windows (NT, 2000, XP, Vista, 7, 8).
Réglages
Prese mult iple
Protection cont re la
surtension et la foudre
Répartition du courant
Distribuzione della corrente
Lampes et ampoules
Lampade & lampadine
Technologie solaire
Tecnologia fotovoltaico
T ec hnique dome st i que et
de sécurit é
Tecnologia per
la casa e la sicurezza
Pour atelier, maison et jardin
Per officina, casa e giardino
T réteaux et échelles
Cava l le t t i & sca l e
Supports publicitaires
Mezzi pubblicitari
Protezione anti surri-
scaldamento e antifulmine