User Manual

Multiprises • Prese multiple
67
Domotic-Line • Dispositivi di commutazione
67
Artikel-Nr.
Référence
N° articolo
Barcode
4007123...
VPE
UV
U.I.
Max. Belastung
Charge maxi
Carico massimo
1 50850 0 170708 5 2,5 A/250 V
Reisestecker USA/Euro
Adapter zum Anschluss elektrischer Geräte
mit 2-poligem Stecksystem von USA in
Ländern mit Euro-Stecksystem, für alle
europäischen Länder außer England.
•
;\iJk\ZbX[Xgk\i`jkb\`eJgXeele^j$
le[=i\hl\eqnXe[c\i%
•
@d9c`jk\im\igXZbk%
Adaptateur secteur de
voyage USA/prise Euro
Adaptateur pour le raccordement
d‘appareils électriques avec système de
branchement bipolaire des USA dans les
pays avec système de branchement euro.
Pour tous les pays européens, excepté
l‘Angleterre.
•
:\kX[XgkXk\li[\mfpX^\eÉ\jkgXjle
kiXej]fidXk\lie`leZfem\ik`jj\li[\
]ihl\eZ\j%
•
<dYXccX^\jfljYc`jk\i%
Adattatore da viaggio
USA/Euro
Adattatore per allacciare apparecchi elet-
trici con sistema ad innesto bipolare USA
in paesi con sistema ad innesto europeo,
per tutti i paesi europei ad eccezione
dell‘Inghilterra.
•
CÉX[XkkXkfi\X[`ee\jkfefeleZfem\i-
k`kfi\[`k\ej`fe\f[`]i\hl\eqX%
•
@eZfe]\q`fe\Yc`jk\i%
nach/to
Germany
Belgium
France
Greece
Croatia
Nederlands
Austria
Portugal
Russia
Czech Rep.
Sweden
Slovakia
Spain
Turkey
von/from
USA
Canada
Dom. Rep.
Mexico
Japan
Artikel-Nr.
Référence
N° articolo
Barcode
4007123...
VPE
UV
U.I.
Max. Belastung
Charge maxi
Carico massimo
1 50848 0 600922 5 10 A/230 V
Reisestecker
CH/Schutzkontakt
Adapter zum Anschluss elektrischer Geräte
mit geerdetem Stecksystem von CH in
Ländern mit Schutzkontakt-Stecksystem
wie DE, FR, BE, PL, NL, ES, PT, SE, FI, NO, GR,
TR, AT ...
•
;\iJk\ZbX[Xgk\i`jkb\`eJgXeele^j$
le[=i\hl\eqnXe[c\i%
•
Jk\Zb[fj\d`kB`e[\ijZ_lkq%
•
@d9c`jk\im\igXZbk%
Adaptateur secteur
de voyage CH/prise
avec terre
Adaptateur pour le raccordement
d‘appareils électriques avec système de
branchement mis à la terre de CH dans des
pays avec système de branchement avec
contact de mise à la terre comme DE, FR,
BE, PL, NL, ES, PT, SE, FI, NO, GR, TR, AT ...
•
:\kX[XgkXk\li[\mfpX^\eÉ\jkgXjle
kiXej]fidXk\lie`leZfem\ik`jj\li[\
]ihl\eZ\j%
•
Gifk\Zk`fe\e]Xekj%
•
<dYXccX^\jfljYc`jk\i%
Adattatore da viaggio
CH/DE
Adattatore per il collegamento di appa-
recchi elettrici con sistema di prese CH in
paesi con sistema di prese DE come ad es.
DE, FR, BE, PL, NL, ES, PT, SE, FI, NO, GR, TR,
AT ...
•
CÉX[XkkXkfi\X[`ee\jkfefeleZfem\i-
k`kfi\[`k\ej`fe\f[`]i\hl\eqX%
•
Gi\jXZfegifk\q`fe\g\iYXdY`e`%
•
@eZfe]\q`fe\Yc`jk\i%
nach/to
Germany
Bulgaria
Greece
Croatia
Nederlands
Austria
Portugal
Russia
Sweden
Spain
Turkey
von/from
Swiss
Liechtenstein
Stromverteilung
Überspannungs- &
Blitzschutz
Leuchten & Leuchtmittel Steckdosenleisten
Haus- &
Sicherheitstechnik
Solar-Technik
Geräte für Werkstatt,
Haus & Garten
Arbeitsböcke
& Leitern
Werbemittel