User Manual

Distributeurs de courant • Distribuzione di corrente
87
Stromverteilung
Überspannungs- &
Blitzschutz
Leuchten & Leuchtmittel Steckdosenleisten
Haus- &
Sicherheitstechnik
Solar-Technik
Geräte für Werkstatt,
Haus & Garten
Arbeitsböcke
& Leitern
Werbemittel
Super-Solid S IP 44
Kabeltrommel
•
Extra stabiles Stahlrohrgestell mit neuer,
exklusiver Standfestigkeit.
•
Außergewöhnlich robuster Tragegriff mit
komfortabler Kabelführung.
•
Trommelkörper aus Stahlblech, rostge-
schützt verzinkt, auf besonders stabilem
Tragegestell.
•
Das Kabel ist extrem
jkXY`c#_fZ_Ô\o`Y\cY`j$*,:#LM$le[
ölbeständig und extrem abriebfest.
•
4 Steckdosen spritzwassergeschützt, mit
selbstschließenden Deckeln.
Enrouleur de câble
Super-Solid S IP 44
•
Support en acier galvanisé, stabilité
accrue.
•
Poignée intégreé avec guide-câble très
robuste avec une prise en main confor-
table.
•
Tambour en acier, galvanisé, inoxydable
avec un cadre de transport particulière-
ment stable.
•
Le câble est extrême-
d\ekjkXYc\#kijÔ\o`Yc\aljhlÉ~$*,:#
résistant aux UV et aux hydrocarbures,
d‘une très bonne résistance mécanique.
•
4 prises protégées contre jets d‘eau, à
clapets automatiques.
Tamburo avvolgicavo
Super-Solid S IP 44
•
Nuovo esclusivo Design del supporto
metallico.
•
Maniglia estremamente robusta con
confortevole disposizione del cavo.
•
Corpo del tamburo in lamiera d‘acciaio
zincata antiruggine, collocato su suppor-
to metallico.
•
Il cavo è estremamente
ifYljkf#XckXd\ek\Ô\jj`Y`c\ÓefX$*,
°C, resistente ai raggi UV, resistente
XccÉfc`f\cXjlXjlg\iÓZ`\\jki\dXd\e-
k\i\j`jk\ek\Xcc\^iX]ÓXkli\%
•
4 prese con messa a terra, con coperchi
autochiudenti.
Artikel-Nr.
Référence
N° articolo
Barcode
4007123...
VPE
UV
U.I.
Kabellänge
Longueur câble
L cavo
Kabelbezeichnung
Câble
Cavo
Kabelqualität
Qualité du câble
Qualità cavo
Kabelfarbe
Couleur câble
Colore cavo
Trommel-Ø
Tambour-Ø
Tamburo-Ø
1 30950 2 220 293742 36 25 m AT-N05V3V3-F 3G1,5
Blau / Bleu / Blu 290 mm
1 30950 2 223 298839 36 33 m AT-N05V3V3-F 3G1,5 Blau / Bleu / Blu 290 mm
1 30950 2 221 293759 36 50 m AT-N05V3V3-F 3G1,5
Blau / Bleu / Blu 290 mm
Design geschützt. / Patent angemeldet. / Design protégé. / Brevet déposé. / Design protetto. / Brevetto richiesto.
IP 44
Gar ant
®
SK Kabeltrommel
•
Trommelkörper aus Stahlblech, rostge-
schützt verzinkt, auf besonders stabilem
Tragegestell.
•
Überhitzungsschutz, Kontroll-Leuchte bei
Überhitzung und Überlastung.
•
Stecker, 4 Schutzkontakt-Steckdosen,
230 V mit selbstschließenden Deckeln.
Enr ouleur de câble
Gar ant
®
SK
•
Tambour en acier, galvanisé, inoxydable
avec un cadre de transport particulière-
ment stable.
•
Protection anti-surchauffe, voyant de con-
kic\\eZXj[\jliZ_Xl]]\\k[\jliZ_Xi^\ %
•
Fiche, 4 prises de sécurité, 230 V à cou-
vercle à fermeture automatique.
Tambur o a vvolgicavo
Gar ant
®
SK
•
Corpo del tamburo in lamiera d‘acciaio
zincata antiruggine, collocato su supporto
metallico.
•
Protezione anti surriscaldamento, spia di
controllo in caso di surriscaldamento e
sovraccarico.
•
Spina, 4 prese di sicurezza, 230 V con
coperchi autochiudenti.
Artikel-Nr.
Référence
N° articolo
Barcode
4007123...
VPE
UV
U.I.
Kabellänge
Longueur câble
L cavo
Kabelbezeichnung
Câble
Cavo
Kabelqualität
Qualité du câble
Qualità cavo
Kabelfarbe
Couleur câble
Colore cavo
Trommel-Ø
Tambour-Ø
Tamburo-Ø
1 19501 2 004560 48 – leer / vide / vuoto 290 mm
1 19505 2 004607 54 25 m H05VV-F 3G1,5 Kunststoff / Vinyle / Plastica Schwarz / Noir / Nero 240 mm
1 19510 2 004621 48 33 m H05VV-F 3G1,5 Kunststoff / Vinyle / Plastica Schwarz / Noir / Nero 290 mm
1 19506 2 004614 48 50 m H05VV-F 3G1,5 Kunststoff / Vinyle / Plastica Schwarz / Noir / Nero 290 mm
1 19502 2 004577 54 25 m H05RR-F 3G1,5 Gummi / Caoutchouc / Gomma Schwarz / Noir / Nero 240 mm
1 19504 2 004591 48 33 m H05RR-F 3G1,5 Gummi / Caoutchouc / Gomma Schwarz / Noir / Nero 290 mm
1 19503 2 004584 48 50 m H05RR-F 3G1,5 Gummi / Caoutchouc / Gomma Schwarz / Noir / Nero 290 mm