User Manual

Distributeurs de courant • Distribuzione di corrente
95
Stromverteilung
Überspannungs- &
Blitzschutz
Leuchten & Leuchtmittel Steckdosenleisten
Haus- &
Sicherheitstechnik
Solar-Technik
Geräte für Werkstatt,
Haus & Garten
Arbeitsböcke
& Leitern
Werbemittel
Kompakt G Kabeltrommel
Die kompakte Kabeltrommel-Lösung
für jeden Haushalt in berühmter
brennenstuhl
®
-Qualität.
Handlich und leicht - viel Kabel auf
kleinstem Raum.
Trommelkörper aus Spezialkunststoff auf
verzinktem Tragegestell.
Überhitzungsschutz, Kontroll-Leuchte
bei Überhitzung und Überlastung.
Enr ouleur de câble compact G
La solution du tambour de câble com-
pact pour chaque économic domestique
de qualité renommé de brennenstuhl
®
.
Maniable et léger, beaucoup de câble
dans un espace réduit au maximum.
Corps du tambour en matière plastique
spéciale sur un châssis galvanisé.
Protection anti-surchauffe, voyant de
Zfekic\\eZXj[\jliZ_Xl]]\\k[\
surcharge.
Tambur o avv olgica vo
compat to G
La soluzione dell avvolgicavo compatto
per ogni casa in qualità famosa
brennenstuhl
®
.
Maneggevole e leggero - molto cavo in
pochissimo spazio.
Corpo del tamburo in plastica speciale,
collocato su supporto metallico.
Protezione anti surriscaldamento, spia di
controllo in caso di surriscaldamento e
sovraccarico.
Artikel-Nr.
Référence
N° articolo
Barcode
4007123...
VPE
UV
U.I.
Kabellänge
Longueur câble
L cavo
Kabelbezeichnung
Câble
Cavo
Kabelqualität
Qualité du câble
Qualità cavo
Kabelfarbe
Couleur câble
Colore cavo
Trommel-Ø
Tambour-Ø
Tamburo-Ø
1 07807 2 098767 3 15 m H05VV-F 3G1,0 Kunststoff / Vinyle / Plastica Rot / Rouge / Rosso 180 mm
Personenschutz-Stecker
BDI-S 30 IP 54
Die ideale Sicherheitsausschaltung zum
Anschrauben an häufig gebrauchte
Elektrogeräte.
Der wirksame Schutz gegen Stromun-
fälle. Trennt blitzschnell die aktiven
Leiter vom Netz, sobald Differenzströme
auftreten.
Nennspannung: 230 V/10 A.
Nenndifferenzstrom: 30 mA.
Schutzart IP 54.
Zweipolige Abschaltung.
Auslösezeit: <30 ms.
Prise de protection person-
nelle BDI-S 30 IP 54
La déconnexion de sécurité idéale à visser
sur des appareils électriques à usage
fréquent.
Gifk\Zk`fe\]ÓZXZ\Zfeki\c\jXZZ`[\ekj
électriques. Coupe instantanément
l‘alimentation électrique lors de courants
de fuite.
Tension nominale: 230 V/10 A.
Courant différentiel nominal 30mA.
Type de protection IP 54.
Déconnexion bipolaire.
Temps de déclenchement: <30 ms.
Adattore di protezione
persone BDI-S 30 IP 54
L‘interruttore di sicurezza ideale da
applicare ad apparecchi elettrici utilizzati
frequentemente.
CXgifk\q`fe\\]ÓZXZ\Zfekif`eZ`[\ek`
con la corrente elettrica. Stacca imme-
diatamente dalla rete i conduttori attivi
e il conduttore di protezione non appena
sopraggiungono correnti differenziali.
Tensione nominale: 230 V/10 A.
Corrente differenziale nominale: 30 mA.
Tipo di protezione IP 54.
Spegnimento bipolare.
Tempo di apertura: <30 ms.
Artikel-Nr.
Référence
N° articolo
Barcode
4007123...
VPE
UV
U.I.
Nennspannung
Tension nominale
Tensione nominale
Nennstrom
Courant nominal
Corrente nominale
Nenndifferenzstrom
Courant différentiel nominal
Corrente differenziale nominale
Extras
Extras
Supplementare
1 29064 2 593811 6 230 V 10 A 30 mA für 3G1,5-Kabel / pour 3G1,5 câble / per cavi 3G1,5
S
P
E
C
I
A
L
R
O
B
U
S
T
IP 44