User Manual

Stromverteilung
96 www.brennenstuhl.com
Réglages
Prese mult iple
Protection cont re la
surtension et la foudre
Répartition du courant
Distribuzione della corrente
Lampes et ampoules
Lampade & lampadine
Technologie solaire
Tecnologia fotovoltaico
T ec hnique dome st i que et
de sécurit é
Tecnologia per
la casa e la sicurezza
Pour atelier, maison et jardin
Per officina, casa e giardino
T réteaux et échelles
Cava l le t t i & sca l e
Supports publicitaires
Mezzi pubblicitari
Protezione anti surri-
scaldamento e antifulmine
Personenschutz-Adapter
BDI-A 30 IP 54
Mobiler Stromunfallschutz zwischen Steck-
dose und Gerät.
Der wirksame Schutz gegen Stromun-
fälle. Trennt blitzschnell die aktiven
Leiter vom Netz, sobald Differenzströme
auftreten.
Nennspannung: 230 V/10 A.
Nenndifferenzstrom: 30 mA.
Zweipolige Abschaltung.
Auslösezeit: <30 ms.
Adaptateur de protection
personnelle BDI-A 30 IP 54
Protection mobile contre les accidents dûs
à l‘électicité, entre la prise et l‘apparaeil.
Gifk\Zk`fe\]ÓZXZ\Zfeki\c\jXZZ`[\ekj
électriques. Coupe instantanément
l‘alimentation électrique lors de courants
de fuite.
Tension nominale: 230 V/10 A.
Courant différentiel nominal 30mA.
Déconnexion bipolaire.
Temps de déclenchement: <30 ms.
Adat t at ore di pr otezione per
la pers ona BDI-A 30 IP 54
Protezione portatile contro incidenti con la
corrente tra presa e apparecchio.
CXgifk\q`fe\\]ÓZXZ\Zfekif`eZ`[\ek`
con la corrente elettrica. Stacca imme-
diatamente dalla rete i conduttori attivi
e il conduttore di protezione non appena
sopraggiungono correnti differenziali.
Tensione nominale: 230 V/10 A.
Corrente differenziale nominale: 30 mA.
Spegnimento bipolare.
Tempo di apertura: <30 ms.
Artikel-Nr.
Référence
N° articolo
Barcode
4007123...
VPE
UV
U.I.
Nennspannung
Tension nominale
Tensione nominale
Nennstrom
Courant nominal
Corrente nominale
Nenndifferenzstrom
Courant différentiel nominal
Corrente differenziale nominale
1 29063 2 593798 6 230 V 10 A 30 mA
S
P
E
C
I
A
L
R
O
B
U
S
T
IP 44
Qualitätskabel 3-polig 10 A
Ideal für den harten Einsatz.
Typ 12 Stecker, Typ 13 Kupplung, 3-polig
230 V/ 10 A.
Cordon prolongateurs
3 pôles
Idéal pour l‘utilisation en milieux difficiles.
Fiche type 12, Prise mâle/femelle type 13,
*$gc\j)*'M&('8%
Cavo di prolungamento
3 poli
Ideale per l‘impiego in condizioni difficil.
Spina tipo 12, Presa tipo 13, 3 poli
230 V/10 A.
Artikel-Nr.
Référence
N° articolo
Barcode
4007123...
VPE
UV
U.I.
Kabellänge
Longueur câble
L cavo
Kabelbezeichnung
Câble
Cavo
Kabelqualität
Qualité du câble
Qualità cavo
Nennstrom
Courant nominal
Corrente nominale
Kabelfarbe
Couleur câble
Colore cavo
1 16144 2 036806 5 5 m AT-N07V3V3-F 3G1,5 10 A Orange / Orange / Arancio
1 16145 2 157662 5 10 m AT-N07V3V3-F 3G1,5
10 A Orange / Orange / Arancio
1 16147 2 157679 4 25 m AT-N07V3V3-F 3G1,5
10 A Orange / Orange / Arancio
1 16150 2 157686 2 50 m AT-N07V3V3-F 3G1,5
10 A Orange / Orange / Arancio
IP 44
S
P
E
C
I
A
L
R
O
B
U
S
T