MILK FROTHER MOUSSEUR À LAIT / VAPORIZADOR DE LECHE Model No.
IMPORTANT SAFEGUARDS When using this or any other electrical appliance, always follow these basic safety precautions, especially when children are present. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE WARNING-To reduce the risk of fire, electric shock, serious personal injury and property damage please note the following: • This product is not intended for use by children. Keep the product out of the reach of children and pets.
of becoming entangled in or tripping over a longer cord. An extension cord is not recommended for use with this product, but if one must be used: − The marked electrical rating must be at least as great as that of the product; − Arrange the extension cord so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be tripped over or pulled. WARNING: This product is equipped with a polarized plug (one blade is wider than the other blade) to reduce the risk of electrical shock.
Using Your Single Cup Coffee Maker: 1. Before use, clean the jug and accessories as described in this manual. 2. Place the Milk Frother on a flat, level surface. Choose the correct whisk/assembly and insert it firmly onto the shaft at the base of the jug. See chart below. 3. Pour the milk into the jug according to the max& min mark inside the jug. 4. Place the lid firmly onto the jug. Then press the desired function button to turn on.
Hot & Cold Frothing: Assemble whisk only to lid and shaft then follow the above instructions. Press the 0n/0ff button to start .The indicator light will illuminate to show that the unit is in operation. Hot Cocoa: Use the whisk and stirrer to lid and shaft then follow the above instructions. Press the 0n/0ff button to start. The indicator light will illuminate to show that the unit is in operation. Cleaning: 1. Remove the jug from the power base. Rinse and clean the jug with warm soapy water.
ONE YEAR LIMITED WARRANTY Write down the following information about your appliance to better help you obtain assistance or service if you ever need it. CUSTOMER RECORD Date of Purchase______________ Store/Dealer___________________________ Model/Item No: _______________________________ THIS WARRANTY APPLIES TO PRODUCTS PURCHASED AND USED IN THE U.S. ONLY. This is the only express warranty for this product and is in lieu of any other warranty or condition.
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga siempre las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando los niños están presentes. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA -Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones personales graves y daños materiales por favor, tenga en cuenta lo siguiente: • Este producto no está diseñado para uso por los niños. Mantenga el producto fuera del alcance de los niños y las mascotas.
para su uso con este producto, pero si uno se debe utilizar asegúrese de lo siguente: - El voltaje electrico debe ser al menos tan grande como la del producto; - Organizar el cable de extension de manera que no cuelgue del mostrador o de la mesa, donde alguien se pueda tropezar con el ni tirar. ADVERTENCIA: Este producto está equipado con un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra) para reducir el riesgo de descarga eléctrica. Esta es una característica de seguridad.
Como Usar su vaporizador de leche: 1. Antes de usar, limpie la jarra y los accesorios como se describe en este manual. 2. Coloque el vaporizador de leche en una superficie plana y nivelada. Elija el batidor correcto e insértelo firmemente en el eje en la base de la jarra. Vea la tabla a continuación. 3. Vierta la leche en la jarra de acuerdo con la marca max & min dentro de la jarra. La tabla de capacidad máxima está abajo para su referencia. 4. Coloque la tapa firmemente en la jarra.
Espuma caliente y fría: ensamble la batidora solo en la tapa y el eje, luego siga las instrucciones anteriores. Presione el botón 0n / 0ff para comenzar. La luz indicadora se iluminará para mostrar que la unidad está en funcionamiento. Chocolate caliente : use el batidor y el agitador para la tapa y el eje, luego siga las instrucciones anteriores. Presione el botón 0n / 0ff para comenzar.
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces précautions de base, surtout en présence d’enfants. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE AVERTISSEMENT-Afin de réduire le risque d’incendie, d’électrocution, de blessures graves ou de dommages matériels, veuillez respecter les mesures de sécurité suivantes: • Ce produit n’est pas destiné à être utilisé par des enfants. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux.
long. L’utilisation d’une rallonge n’est pas recommandée, mais si elle doit être utilisée: − Sa puissance nominale doit être au moins aussi grande que celle de l’appareil. − La rallonge ne doit pas pendre d'un comptoir ou d'une table où l'on pourrait s'y suspendre ou trébuche. AVERTISSEMENT: Cet appareil est muni d'une fiche d’alimentation polarisée (une broche est plus large que l'autre). Il s'agit là d'une mesure de sécurité.
Comment utiliser votre mousseur de lait 1. Avant utilisation, nettoyez la verseuse et les accessoires comme décrit dans ce manuel. 2. Placez la mousse de lait sur une surface plane et à niveau. Choisissez le bon fouet et insérez-le fermement dans le manche à la base du pot. Voir le tableau ci-dessous. 3. Versez le lait dans le pot en respectant les repères max et min à l'intérieur du pot. Le tableau de capacité maximale est ci-dessous pour votre référence. 4. Placez le couvercle fermement sur le pot.
Moussage à chaud et à froid: monter le fouet uniquement sur le couvercle et la tige, puis suivre les instructions ci-dessus. Appuyez sur le bouton 0n / 0ff pour démarrer. Le voyant s'allume pour indiquer que l'unité est en marche. Cacao chaud: Utilisez le fouet et l’agitateur pour recouvrir le couvercle et l’arbre, puis suivez les instructions ci-dessus. Appuyez sur le bouton 0n / 0ff pour commencer.
