User manual

Kedves Szülők!
Ez a készülék ideális a gyerekek
számára, akik új módon szeretnék
megismerni világunkat. Emiatt egyszerű
a kezelése és az ápolása, robusztus és
jól néz ki.
Mindezeknél fontosabb azonban Önnek
és természetesen nekünk is a
biztonságos használata. Már a készülék
létrehozatalakor gondoltunk arra, hogy a
gyerekek általi használatra is a lehető
legbiztonságosabbá tegyük. Ez a
készülék teljes értékű optikai műszer,
amellyel a gyerekek a világot
megtapasztalhatják, kutathatják és
kísérletezhetnek benne.
Ezért e helyt együttműködést kérünk
Öntől. Ennek a használati útmutatónak
ugyan bizonyos részei gyerekekhez
szólnak, olvassa el mégis gyerekével
együtt, és válaszoljon a kérdéseire.
Magyarrázza el Ön saját maga a
lehetséges veszélyeket.
A "Figyelmeztetések" c. fejezetben az
ennek a készüléknek a használata
folyamán esetleg előforduló veszélyekről
olvashat. Állítsa be gyerekével közösen
a készüléket,
ne hagyja magára eközben.
Kívánunk Önnek és gyermekének sok
örömet és izgalmas felfedezéseket.
Az Ön Bresser-csapata
Kedves ifjú kutató!
Kedves ifjú kutató hölgy!
Megvásároltad (vagy ajándékul kaptad)
ezt a készüléket, amihez gratulálok.
Ennek a használati útmutatónak az
elolvasásakor biztosan csodálkozni
fogsz, hogy milyen sokoldalúan
használható a készülék, és mi mindent
lehet felfedezni vele.
Győződj meg Te magad erről, és merülj
el a természeti csodák és felfedezések
világában.
Rendkívül nagy örömet fogsz találni
ebben, és tényleg magával ragadó lesz
megélni a világot ezzel a készülékkel.
Mielőtt azonban használni kezdenéd,
először olvasd el ezt a használati
útmutatót. Van ugyanis néhány fontos
dolog, amelyet tudnod kell, mielőtt első
megfigyeléseidet végeznéd.
Különösen figyelmesen olvasd el a
"Figyelmeztetések" c. fejezetet! Csak az
útmutatóban leírt módon használd a
készüléket, hogy ne történjenek véletlen
sérülések vagy károk.
Őrizd meg ezt az
útmutatót a későbbiek számára. Ha
továbbadod a készüléket, add hozzá ezt
az útmutatót.
És most kívánok Neked sok örömet a
kutatáshoz és felfedezésekhez.
Pia
4