MOBILE SOLAR PANEL 21W/40W/60W Art. No. 3810030/3810040/3810050 el olar Pan Mobile S Mobile Solar Panel Power Station Phone USB Device Tablet Mobile Solar Panel Bresser GmbH Gutenbergstr. 2 46414 Rhede, Germany Bresser UK Ltd.
DE esuchen Sie unsere Website über den folgenden QR Code oder Weblink um weitere Informationen B zu diesem Produkt oder die verfügbaren Übersetzungen dieser Anleitung zu finden. EN isit our website via the following QR Code or web link to find further information on this product V or the available translations of these instructions.
MODEL 3810030 (21W) Fig. 1 MOBILE SOLAR PANEL 21W/40W/60W B Art. No. 3810030/3810040/3810050 A D Mobile Solar Panel E Mobile Solar Panel nel Mobile Solar Panel Power Station Phone USB Device Tablet C GB DE Instruction manual Bedienungsanleitung Fig.
Tablet USB Device USB Device Phone Made in China Made in China GmbH UK Ltd. Bresser UK Ltd. Bresser GmbH BresserBresser House, Enterprise Way, 3G Eden 3G EdenWay, 2 House, Enterprise Gutenbergstr. 2 Gutenbergstr. Kent, UK TN8 6Hf, Kent, UK TN8 6Hf, Edenbridge, Edenbridge, Germany 46414 Rhede, Germany 46414 Rhede, PanelSolar Panel Mobile Solar Mobile Phone Power Station Power Station PanelPanel SolarSolar Mobile Mobile Tablet MODELS 3810040 (40W) / 3810050 (60W) Fig.
GB GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS INTENDED USE • The device is intended for charging or operating mobile devices. • The device is intended for private use only. • Suitable for use in dry, sunny outdoor areas. DANGER! Danger of bodily injury! • This device contains current-generating electronic parts (solar modules) as well as current-carrying parts. Never leave children unattended when handling the device! Only use the device as described in the manual. Otherwise, you run the DANGER of an ELECTRIC SHOCK.
Model 40W: www.bresser.de/download/3810040/UKCA/3810040_UKCA.pdf Model 60W: www.bresser.de/download/3810050/UKCA/3810050_UKCA.pdf SCOPE OF DELIVERY (Fig. 1) Model 3810030 A. B. C. D. E. Panel bag with solar modules1,2 and connection panel1,3 3 pcs. DC adapter plug2 2 pcs. snap hook (karabiner) DC connection cable Instruction manual Models 3810040 & 3810050 A. B. C. D. E. Panel bag with solar modules1,2 and connection panel1,3 3810040: 3 pcs. DC adapter plug2 / 3810050: 10 pcs. DC adapter plug2 4 pcs.
GB CONNECTING DEVICES CAUTION! Before connecting an end device (smartphone, tablet, powerbank, etc.) to the solar panel, make sure that it is suitable for connection. For more information, please refer to the user manual of the corresponding terminal device. The manufacturer accepts no responsibility for damage resulting from improper handling and/or the use of unsuitable connections. Protect the terminal device connected to the solar panel from direct sunlight to avoid damage.
DISPOSAL Dispose of the packaging materials properly, according to their type, such as paper or cardboard. Contact your local waste-disposal service or environmental authority for information on the proper disposal. PACKING Your device is packaged to protect it from damage in transit. Packaging is made of materials that can be disposed of in an environmentally friendly manner and recycled properly.
GB TECHNICAL DATA Item no./model 3810030 (21W) 3810040 (40W) 3810050 (60W) Capacity 21W 40W 60W Efficiency ≥20% ≥20% ≥20% Peak power Voltage 18V (Vmp(V)) 18V 18V Peak power current (Imp(A)) 2.2A 3.3A Open circuit voltage 21.6V (Voc(V)) 21.6V 21.6V Short circuit current 1.22A (Isc(A)) 2.44A 3.
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS (FAQ) & SOLUTIONS 1. What can be charged/operated with the solar panel? • End devices with USB or DC connection such as smartphones, tablets, GPS trackers as well as portable power banks or power stations. The basic prerequisite is the suitability for the connection to a solar panel with the corresponding power. 2. Is the solar panel waterproof? • The solar panel is splash-proof.
DE ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH • Das Gerät ist bestimmt zum Laden bzw. für den Betrieb von Mobilgeräten. • Das Gerät ist nur für den privaten Gebrauch vorgesehen. • Geeignet für die Verwendung im trockenen, sonnigen Außenbereich. GEFAHR! Gefahr von Körperschädigung! • Dieses Gerät beinhaltet stromgenerierende Elektronikteile (Solarmodule) sowie stromführende Teile.
LIEFERUMFANG (Fig. 1) Modell 3810030 A. B. C. D. E. Paneltasche mit Solarmodulen1,2 und Anschlusspanel1,3 3 Stck. DC-Adapterstecker2 2 Stck. Karabinerhaken DC-Anschlusskabel Bedienungsanleitung Modelle 3810040 & 3810050 A. B. C. D. E. Paneltasche mit Solarmodulen1,2 und Anschlusspanel1,3 3810040: 3 Stck. DC-Adapterstecker2 / 3810050: 10 Stck. DC-Adapterstecker2 4 Stck. Karabinerhaken DC-Anschlusskabel1 Bedienungsanleitung TEILEÜBERSICHT (Fig. 2) Alle Modelle 1. 2. 3. 4.
DE GERÄTE ANSCHLIESSEN VORSICHT! Stellen Sie sich vor dem Anschluss eines Endgerätes (Smartphone, Tablet, Powerbank, etc.) an das Solarpanel sicher, dass dieses für den Anschluss geeignet ist. Nähere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des entsprechenden Endgeräts. Für Schäden in Folge unsachgemäßer Handhabung und/oder durch die Verwendung nicht geeigneter Anschlüsse übernimmt der Hersteller keine Verantwortung.
• Keine harten oder scharfkantigen Werkzeuge und keine Reinigungsflüssigkeiten verwenden, um Schäden an den Solarmodulen zu vermeiden. • Schützen Sie das Solarpanel vor Staub und Feuchtigkeit! Falten Sie das Solarpanel nach dem Gebrauch zusammen und lagern Sie es bei Zimmertemperatur an einem trockenen, staubfreien Ort. ENTSORGUNG Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien sortenrein. Informationen zur ordnungsgemäßen Entsorgung erhalten Sie beim kommunalen Entsorgungsdienstleister oder Umweltamt.
DE TECHNISCHE DATEN Art.-Nr./Modell 3810030 (21W) 3810040 (40W) 3810050 (60W) Leistung 21W 40W 60W Effizienz ≥20% ≥20% ≥20% Spitzenleistung Spannung (Vmp(V)) 18V 18V 18V Spitzenleistung Strom (Imp(A)) 1.1A 2.2A 3.3A Leerlauf Spannung (Voc(V)) 21.6V 21.6V 21.6V Kurzschluss Strom (Isc(A)) 1.22A 2.44A 3.
HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN (FAQ) & LÖSUNGEN 1. Was kann mit dem Solarpanel geladen/betrieben werden? • Endgeräte mit USB- oder DC-Anschluss wie z.B. Smartphones, Tablets, GPS-Tracker sowie portable Powerbanks oder Power Stations. Voraussetzung ist die grundsätzliche Eignung zum Anschluss an ein Solarpanel mit der entsprechenden Leistung. 2. Ist das Solarpanel wasserdicht? • Das Solarpanel ist spritzwassergeschützt.
Service SERVICE DE AT CH BE NL BE Bei Fragen zum Produkt und eventuellen Reklamationen nehmen Sie bitte zunächst mit dem Service-Center Kontakt auf, vorzugsweise per E-Mail. Als u met betrekking tot het product vragen of eventuele klachten heeft kunt u contact opnemen met het service centrum (bij voorkeur per e-mail). E-Mail: Telefon*: E-Mail: info@bresserbenelux.nl Telefoon*: +31 528 23 24 76 service@bresser.de +49 28 72 80 74 210 BRESSER GmbH Kundenservice Gutenbergstr.
NOTES/NOTIZEN
NOTES/NOTIZEN
Bresser GmbH Gutenbergstraße 2 46414 Rhede · Germany www.bresser.de @BresserEurope © 2022 Bresser GmbH, 46414 Rhede, Germany. Errors and changes reserved. Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
