Toaster User Manual
138
RECETTES
SAUMON À L’ÉRABLE
Fonction: BAKE
Température: 400˚F (205˚C)
Cuisson: Environ 15 à 20 minutes 
Portions: 4
INGRÉDIENTS
sans la peau
3 c. à soupe (45 ml) de sirop d’érable 
2 c. à thé (10 ml) de moutarde de Dijon 
1 c. à soupe (15 ml) de jus de citron
1 c. à soupe (15 ml)de sauce soya légère
¼ de poireau lavé et tranché finement 
1 c. à thé (5 ml) de beurre non salé, coupé en dés 
Sel et poivre au goût
MARCHE À SUIVRE
1.  Dans un petit bol, mélanger le sirop 
d’érable, la moutarde, le jus de citron et 
la sauce soya. 
2.  Tapisser le plateau de cuisson en émail 
de Breville de papier aluminium et y 
déposer le filet de saumon. Envelopper 
de papier aluminium en laissant une 
ouverture au centre.
3.  À la cuillère, verser la garniture sur le 
saumon. Ajouter le poireau tranché et les 
dés de beurre. Saler et poivrer. 
4.  Placer la grille à la position inférieure. 
Tourner le cadran de FONCTIONS 
à BAKE. Régler la TEMPÉRATURE 
à 400˚F (205˚C) et le TEMPS à 13 
minutes (environ). Activer en pressant le 
bouton START/CANCEL.
5.  Le poisson est prêt quand la chair est 
opaque et qu’il se défait facilement à 
la fourchette.
NOTE
L’acide citrique, que l’on retrouve dans 
les oranges et le jus de citron et de 
lime, peut endommager le fini émaillé 
des plats de cuisson et des grilloirs. 
Pour cuire des aliments à forte teneur 
en acide citrique, nous recommandons 
fortement d’en tapisser la surface de 
papier sulfurisé ou aluminium, afin de 
prlonger la vie de ces accessoires.










