Toaster User Manual
139
RECETTES
POITRINE DE DINDE FARCIE
Fonction: ROAST 
Température: 375˚F (192˚C)
Cuisson: 45 minutes à 1 heure (environ)
Portions: 6 
INGRÉDIENTS
1 poitrine de dinde de 2,2 lb (1 kg) (environ), 
désossée et sans la peau
1 ¾ tasse (420 ml) de bouillon de poulet 
¼ tasse (60 ml) de beurre non salé
2 c. à soupe (30 ml) de farine
L tasse (90 ml) de vin blanc sec
FILLING
1 tasse (250 ml) d’eau bouillante
4oz (110 g) de champignons porcini séchés
6 on (170 g) de pancetta tranchée finement
3 c. à soupe (45 ml) d’huile d’olive, séparée
6 on (170 g) de champignons crimini tranchés
½ c. à soupe (7.5 ml) de romarin frais haché 
finement
½ c. à soupe (7.5 ml) de sauge fraîche hachée 
finement
2 échalotes hachées finement
¼ tasse (90 ml) de persil frais haché
1 ½ tasse (360 ml) de chapelure fraîche 
(non pas sèche)
PRÉPARER LA FARCE
1.  Faire tremper les porcini dans l’eau 
bouillante 30 minutes pour les faire 
ramollir. Bien essorer, hacher et réserver. 
Garder le liquide et le couler dans un papier 
filtre (comme un filtre à café). Réserver.
2.  Dans un chaudron moyen, chauffer 1 c. à 
soupe (15 ml) d’huile d’olive olive. Faire 
revenir la pancetta jusqu’à ce qu’elle soit 
croustillante (environ 2 minutes). Bien 
assécher sur du papier essuie-tout et 
hacher. Réserver.
3.  Dans le même poêlon, ajouter 1 c. à soupe 
(15 ml) d’huile d’olive et faire revenir les 
crimini et les échalotes jusqu’à coloration 
et évaporation du liquide. Ajouter les 
fines herbes. Réserver.
4.  Dans un bol moyen, mélanger les 
porcini, la pancetta, les crimini et la 
chapelure. Réserver.
PRÉPARER LA DINDE
1.  Ouvrir la poitrine de dinde en papillon et 
recouvrir de pellicule plastique. L’aplatir 
en une épaisseur de ½ po (1,25cm). 
Enlever la pellicule plastique, saler et 
poivrer légèrement. Napper de garniture 
jusqu’à 1 po (1,25cm) du bord. À partir de 
l’extrémité la plus large, rouler la poitrine 
de dinde et la ficeler à tous les pouces 
(2,5 cm) pour obtenir un rôti uniforme.
2.  Placer le rôti de dinde sur le grilloir 
placé sur le plateau de cuisson en émail 
de Breville. Badigeonner le rôti d’une c. 
à soupe (15 ml) d’huile d’olive. Saler et 
poivrer légèrement. 
3.  Placer la grille à la position inférieure. 
Tourner le cadran de FONCTIONS 
à ROAST. Régler la TEMPÉRATURE 
à 375˚F (192˚C) et le TEMPS à 45 
minutes (environ). Activer en pressant le 
bouton START/CANCEL. 
4.  Rôtir la dinde jusqu’à ce qu’un thermomètre 
inséré dans la partie la plus charnue de la 
viande indique 155˚F (68˚C). 
5.  Retirer le rôti du four et recouvrir de papier 
aluminium. (Voir NOTE à la page 141).
LIER LA SAUCE
1.  Dans un poêlon, faire fondre le beurre et 
ajouter la farine. Cuire 1 minute. 
2.  Mélanger le vin blanc, le bouillon de 
poulet et le liquide des porcini et verser 
le mélange dans le poêlon en brassant 
constamment pour éviter la formation 
de grumeaux. S’il reste des grumeaux, 
couler la sauce dans une passoire très 
fine. Cuire 5 minutes à découvert à feu 
moyen à bas ou jusqu’à ce que la sauce 
épaississe et réduise du tiers. 
3.  Saler et poivrer, si nécessaire.
COUPER LE RÔTI
1.  Couper et enlever la ficelle. Couper le 
rôti en tranches de ½ po (1,25 cm) et 
disposer sur une assiette de service. 
Napper de sauce.










