Manual

A ADVERTEN@A El retroceso (repliegue r@ido) del
cable del arrancador impedir_ que el usuario
_ suelte el cable atiempoytirar_ de su manoy
brazo hacia el motor, Io que podria provocar
fracturas, contusiones o esguinces; asi como lesiones
g raves.
o NUNCAtire del cane del arrancador sin eliminar previamentela
presi6n de la pistola rociadora,
o Cuandoarranque el motor, tire lentamente del cane hasta
sentir una resistenciay, a continuaci6n, tire r@idamente de61
para evitarsu retroceso,
o Despu6s decada intento dearranque, cuando el motor no
consiga arrancar, apunte con la pistola rociadora hacia una
direcci6n segura, pulse el bot6n rojo y apriete el gatillo para
descargar la presi6n,
. Sujete firmemente la pistoia rociadora con ambas manos
cuando aplique un rociado a alta presi6n paraevitar lesiones
cuando se produzcael retroceso de la pistola,
ADVERTENCIA Los gases y el calor de escape
podrian inflamar los materiales
combustibles y las estructuras o da_iar
el depOsito de combustible y provocar
incendios o lesiones graves o incluso la muerte,
El contacto con la zona del silenciador podria producir
quemaduras y lesiones graves.
o NOtoque las superficies calientes y EVITElos gasesdel escape
a aita temperatura,
o Permita que eI equipo se enfrie antesdetocado,
o Deje un espacio minimo de 1,5 m (5 pies) airededor deI
limpbdora a presi6n, incMda b parte superior,
o Utiiizar eI motor en unterreno boscoso,con maiezao cubierto de
hierbaconsfituye una infracci6n aI C6digode recursos p_Nbos
de California,a menos que eI sbtema de escapeest6 equipado
con una pantaih apagachbpas,de acuerdoa la definici6n deh
Secci6n4442, que se mantengaen buenascondicionesde
funcionamiento, En otros estadoso jurisdiccionesfederabs
puedehaber leyes similares envigor,
P6ngaseencontacto con el fabricante,el vend@or o el
distribuidor del equipo original paraobteneruna pantalb
apagachispasdise_adaparael sistema deescapeinstabdo en
este motor,
o Las piezasde recambio @ben ser las mismas que las piezas
originales y estar instaladasen la misma posici6n.
A ADVERTENCIA Elcombustibley sus vaporesson
extremadamenteinflamablesy explosivos,
lo que podria provocarquemaduras,
incendioso explosiones;asi como daiios
o lesionesgraveso incluso la muerfe.
CUANDO ANADACOiVIBUSTIBLE0 VACiEELDEPOSITO
o DETENGAel motor del limpiadora a presi6n y d6jelo enfriar
durante al menos 2 minutos antes de quitar el tap@ de
combustible. Afloje la tapa lentamente para@jar que la presi6n
salga del tanque.
o Llene o vacie el dep6sito de combustible a la intemperie.
o NO llenedemasiado eltanque. Permita al menos espacio para
la expansi6n del combustible.
o Si se ha derramado combustible, esperea que se evaporeantes
de arrancarel motor.
o Mantenga la gasolina alejadadechispas, llamasabiertas,
pilotos, calory otras fuentes de ignici6n.
o Compruebe frecuentemente que las lineasde combustible, el
tanque, el tap@ y los accesorios no est@ rotos o tengan fugas.
C_mbielossi es necesario.
o NOencienda un cigarrillo o fume.
CUANDOPONGAENFUNCtONAI_IENTOEL EQUIPO
o Compruebe que la bujh, el silenciador, el tap@ del dep6sito de
combustible y el fiitro deaire est_n instalados.
o NOarranque el motor sin la buj_ainstalada.
CUANDOOPEREEL EQUIPO
o NO utiiice este producto en el interior de un edificio, co@era,
porche, equipo m6vil, taller de aplicaciones navaleso recinto.
o NO inclineel motor o el equipo, detal maneraque la gasolina
se puedaderramar.
NO rocie liquidos inflamables.
AL TRAN$PORTAR,MOVER0 REPARAREQUtPO
o Transporte, mover o repare el equipo con el tanque de
combustible vacio, o con lav_lvula paraapagarel combustible,
apagada(posici6n OFF),
o NO inclineel motor o el equipo, detal maneraque la gasolina
se puedaderramar,
o Desconecteel cane de la bujia,
CUANDO ALiVIACENE0 GUARDE EL EQUIPO CON COiVIBUSTIBLE
ENEL TANQUE
Mant@galo alejado decalderas, estufas, calentadoresde agua,
secadorasde ropa u otros aparatos que utilicen llama piloto u
otras fuentes de ignici6n que poddan inflamar los vapores de
combustible.
A ADVERTENCIA Elarrancadory otras piezasrotativas
podrian enredarseen las manos, el pelo, la ropa
u otros accesorios, y provocar lesionesgraves.
o NUNCAutilice la limpiadora a presi6n sin sus carcasaso tapas
de protecci6n.
o NO utilice ropa suelta, joyas ni objetos que poddan quedar
atrapados en el arrancador o en otras piezasrotativas.
o Ate paraarriba el pelo largo y quite la joyeda.
A ADVERTENCIA Riesgode electrocuciOn.
Elcontacto con los cablesel6ctricos podria
provocar electrocuciOny quemaduras que
puedenprovocar lesiones graves o la muerte.
o NUNCArociecercadeunafuentedeenergiael6ctrica.
A ADVERTENCIA El uso de una limpiadora a presi6n
podria producir charcos y superficies
resbaladizas que provoquen que se caiga
y sufra lesiones graves o que se muera.
El retroceso de la pistola rociadora podria provocar caidas
con lesiones graves o la muerte.
o Utilice la limpiadora a presi6n des@ una superficie estable,
o El_rea de limpieza deber_tenet inclinacionesy drenajes
adecuadospara disminuir la posibilidad de caidasdebido a
superficies resbalosas,
Extremelas precaucionessi necesitautilizar la limpiadora a
presi6n des@ una escalera, un andamio u otto lugar similar,
Sujete firmemente la pistola rociadora con ambas manos
cuando aplique un rociado a alta presi6n paraevitar lesiones
cuando se produzcael retroceso de la pistola,
Espafiol