Home Generator System Effective February 2016 en Product and Emissions Warranty Booklet es Manual de garantía del producto y las emisiones fr Livret de garantie sur le produit et les émissions ©Briggs & Stratton Power Products Group LLC Milwaukee, WI, USA. ALl rights reserved.
WARRANTY POLICY LIMITED WARRANTY Briggs & Stratton Power Products Group, LLC will repair or replace, free of charge, any part(s) of the equipment that is defective in material or workmanship or both. This warranty is effective for the time periods and subject to the conditions stated below. For all warranty service, find the nearest Authorized Service Dealer in our dealer locator map at BRIGGSandSTRATTON.COM. There is no other express warranty.
ABOUT YOUR WARRANTY Only authorized service dealers may perform warranty repairs. Most warranty repairs are handled routinely, but sometimes requests for warranty service may not be appropriate. For example, warranty service would not apply if equipment damage occurred because of misuse, lack of routine maintenance, shipping, handling, warehousing, or improper installation.
U.S. EPA, and Briggs & Stratton Corporation Emissions Control Warranty Statement for Emergency Standby Engines Your Warranty Rights And Obligations General Information The U.S. EPA, and Briggs & Stratton (B&S) are pleased to explain the emissions control system warranty on your Model Year 2015 - 2017 engine / equipment. In the U.S., new Emergency Standby Engines must be designed, built, and equipped to meet stringent emission standards. Engines less than 25 Hp must meet requirements of 40 CFR Part 1054.
POLÍTICA DE GARANTÍA GARANTÍA LIMITADA Briggs & Stratton Power Products Group, LLC reparará o reemplazará, sin costo alguno, cualquier pieza(s) del producto que esté defectuosa en material, mano de obra o ambos. El período de vigencia y las condiciones de esta garantía son los que se estipulan a continuación. Para servicio de garantía, localice al distribuidor de servicio autorizado más cercano en nuestro localizador de distribuidores en BRIGGSandSTRATTON.COM. No existe ninguna otra garantía explícita.
ACERCA DE SU GARANTÍA Solo los distribuidores de servicio autorizado pueden realizar las reparaciones por garantía. La mayor parte de las reparaciones en el período de garantía se atienden de manera rutinaria, pero algunas veces las peticiones para el servicio de garantía pueden no ser apropiadas. Por ejemplo, el servicio de garantía no aplica si el daño al equipo se debe a un mal uso, falta de mantenimiento de rutina, envío, manejo, almacenamiento o instalación inapropiada.
Agencia de Protección Ambiental de EE.UU (EPA, Environmental Protection Agency)., y Declaración de Garantía de Control de Emisiones para Motores de Reserva de Emergencia de Briggs & Stratton Corporation Derechos y Obligaciones de su garantía Información general U.S EPA y Briggs & Stratton (B&S) se complacen en explicarle la garantía del sistema de control de emisiones de su motor o equipos modelos año 2015 al 2017.
POLITIQUE SUR LA GARANTIE GARANTIE LIMITÉE Briggs & Stratton Power Products Group, LLC, réparera ou remplacera, sans frais, toute pièce d’équipement présentant des défauts de matériaux ou de confection, ou les deux. Cette garantie est en vigueur pour les périodes et selon les conditions mentionnées ci-dessous. Pour tous services de garantie, trouvez le concessionnaire de services autorisé le plus près à l’aide de notre carte de localisation des concessionnaires au BRIGGSandSTRATTON.COM.
À PROPOS DE VOTRE GARANTIE Seuls les concessionnaires de services autorisés peuvent effectuer des réparations dans le cadre de la garantie. La plupart des réparations dans le cadre de la garantie sont effectuées de façon systématique, mais il arrive qu’il convienne de faire des demandes de services de garantie.
Déclaration de garantie de contrôle des émissions de l’EPA des États-Unis et de Briggs & Stratton Corporation sur les moteurs d’urgence Droits et obligations associés à votre garantie Renseignements généraux L’EPA des États-Unis et Briggs & Stratton (B&S) sont heureuses de Responsabilités du propriétaire en matière de garantie: vous expliquer la garantie du système de contrôle des émissions de votre moteur/pièce d’équipement 2015-2017.
