BTPC-1015QC-3G TABLET PC 10,1”-QUAD CORE-3G-GPS-HD-WIFI-BLUETOOTH-A 4.
CONTENIDO Advertencias de seguridad Introducción - Preparación - Iconos de estado Guía de inicio rápido - Botones y funciones - Encendido y apagado - Modo de espera - Uso de la pantalla táctil - Pantalla de inicio - Ventana de aplicaciones - Conexión USB - Métodos de entrada - Operatividad Funcionamiento básico - Gestión de SIM - Wifi e Internet - Bluetooth - Conexión a Redes - 3G - Modos de Sonido - Almacenamiento - Aplicaciones - Cuentas y sincronización - Servicios de localización - Seguridad - Copia de
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Este manual contiene instrucciones de seguridad importantes e información para el uso correcto del dispositivo. Por favor, asegúrese de leer este manual detenidamente antes de su uso para evitar cualquier accidente. - No coloque el dispositivo en ambientes calientes, húmedos o polvorientos, sobre todo en verano, no lo guarde en el interior de un automóvil con las ventanillas cerradas. - Evite dejar caer el dispositivo, podría causar daños o un mal funcionamiento.
GUÍA DE INICIO RÁPIDO BOTONES Y FUNCIONES Botón Encendido Pulsación larga: Encender y apagar. Pulsación corta: modo espera. Volume + Subir volumen Volume - Bajar el volumen Botón Home Para volver al menú principal Botón Volver Para volver a la pantalla anterior Botón Menú Muestra el menú de aplicaciones.
USO DE LA PANTALLA TÁCTIL Para seleccionar un icono de la pantalla pulse sobre él. El teclado se usa de la misma manera, pulsando directamente en las teclas. Puede pasar las pantallas horizontalmente, deslizando de izquierda a derecha o de derecha a izquierda. Cuando gire el dispositivo la pantalla girará. PANTALLA DE INICIO Mantenga pulsado en algún espacio en blanco para añadir elementos, cambiar el fondo de pantalla, etc.
Agregando un icono encima de otro, podrá crear carpetas de iconos. Borrar iconos: 1. Mantenga pulsado los iconos que quiera eliminar, a continuación, en la parte superior derecha de la pantalla, aparecerá el icono de eliminar. 2. Arrastre el icono hasta ella hasta que cambie el color a rojo. Cambiar el papel tapiz del escritorio: 1. En la página principal, pulse en algún lugar libre y aparecerá una ventana emergente para cambiar el fondo de pantalla. 2.
CONEXIÓN USB Configuración de almacenamiento: Antes de la transmisión de documentos, usted tiene que realizar la configuración de almacenamiento: 1. Conecte el MID y el ordenador mediante un cable USB. 2 Se abrirá la ventana de almacenamiento USB. 3. Seleccione “Activar el almacenamiento USB” y se conectará a su PC. 4. Ahora el USB está conectado correctamente. Copia de documentos en la tarjeta de memoria: 1. Conecte el dispositivo a su PC con el cable USB. 2. Seleccione el almacenamiento USB. 3.
Aviso: Cuando se conecte la unidad con cable USB y use la función de almacenamiento, no podrá ver la información de la tarjeta en la unidad. Sólo tras desconectar el cable USB, puede ver la tarjeta de memoria en el dispositivo. MÉTODOS DE ENTRADA Para introducir texto, use el teclado de pantalla. Cuando necesite introducir algún tipo de texto o números, aparecerá el teclado de pantalla. Elija el método de tipificación que desee, seleccione el idioma, etc.
Establezca la SIM por defecto para las llamadas, video llamadas, mensajes y conexión de datos: WIFI E INTERNET Conexión a una red WIFI: En el menú de configuración, active WIFI y el dispositivo buscará redes WIFI disponibles. Seleccione la red deseada, introduzca la contraseña y haga clic en conectar.
Puede añadir una red WIFI: Cada vez que exista una red WIFI a su alcance será notificado. Puede seleccionar mantener activo o no la conexión WIFI durante el modo de espera.
BLUETOOTH En el menú de configuración, seleccione la función Bluetooth para activarla. Seleccione buscar y buscará los dispositivos disponibles más cercanos. Haga clic en el dispositivo Bluetooth disponible, establezca la contraseña según el dispositivo que está conectando.
En el menú de opciones podrá seleccionar ver el archivo recibido CONEXIÓN A REDES – 3G Seleccione en el administrador de SIM el uso de datos y actívelo para usar los datos en esa tarjeta SIM. Seleccione “Más…” para acceder a otras funciones: MODOS DE SONIDO Seleccione Perfiles de audio. Podrá elegir General, Silencio, Reunión o Exterior. El modo General puede personalizarse pulsando en las opciones.
ALMACENAMIENTO En el menú de ajustes seleccione Almacenamiento. Puede seleccionar la ubicación deseada para ver la memoria ocupada y disponible en cada ubicación. Memoria interna: En la memoria interna, al pulsar sobre Aplicaciones, podrá acceder a los datos de cada aplicación, así como a la gestión de las mismas.
desde este menú. APLICACIONES En el menú de configuración seleccione Aplicaciones. Podrá ver las aplicaciones en diversos menús como Descargadas, Almacenamiento USB, En ejecución o Todas. Pulsando sobre cada aplicación podrá acceder al menú de cada aplicación. CUENTAS Y SINCRONIZACIÓN Una vez cargada correctamente la cuenta Gmail, acceda a Google en el menú de configuración: Seleccione la cuenta y en el menú de opciones seleccione sincronizar ahora.
Podrá seleccionar la forma de mostrar la ubicación. SEGURIDAD Bloqueo de pantalla: puede bloquear la pantalla para proteger la el inicio del sistema con iconos de desbloqueo o una contraseña. Puede elegir entre deslizar la pantalla (sin seguridad), bloqueo facial, patr5ón de bloqueo, PIN o contraseña. COPIA DE SEGURIDAD Conéctese a una red Wifi o use la conexión de datos, acceda a su cuenta de Google, seleccione copia de seguridad de mis datos en los servidores de Google.
En el menú de configuración seleccione fecha y hora. Puede seleccionar que la fecha y la hora se establezcan automáticamente según la red o GPS. Para introducir la fecha y hora de forma manual debe desactivar esta función. TIEMPO DE INICIO Y CIERRE DEL SISTEMA En el menú de configuración seleccione Programar encendido y apagado. Establezca en ON la hora de encendido y el OFF la hora de apagado. Y seleccione su activación en la parte derecha de la pantalla.
Deslice la barra de la parte izquierda para ver las funciones de la cámara de fotos. Para realizar una foto pulse el botón de la parte derecha. Para realizar una grabación de vídeo pulse el icono de la cámara de vídeo. En el botón de ajustes podrá encontrar otras opciones configurables. RADIO FM En el menú de aplicaciones seleccione “Transmisión FM” Se mostrará la frecuencia actual en el centro de la pantalla. EL botón de la estrella permite añadir la estación a la lista de emisoras guardadas.
LISTA DE CONTACTOS: Seleccione el icono Podrá buscar contactos, añadir contactos, etc.
Haga clic en la barra de direcciones para introducir el sitio web, para navegar por la información del sitio. Podrá hacer clic en el menú de opciones para actualizar, guardar en favoritos, compartir, marcadores, ver el historial, etc. GPS En la barra de notificaciones, presione hacia abajo la parte derecha y seleccione GPS para activarlo. Además los programas que requieren saber el posicionamiento pueden requerir activar el GPS a través de ellos.
parar y el botón “play” para reproducir la grabación. PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN Para instalar software externamente, debe asegurarse que contiene la extensión APK. Debe instalar este archivo dentro del dispositivo. “Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso” IMPORTADO I.R.P., S.L. AVDA. SANTA CLARA DE CUBA 5 SEVILLA, SPAIN DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD I.R.P., S.L.
BTPC-1015QC-3G TABLET PC 10,1”-QUAD CORE-3G-GPS-HD-WIFI-BLUETOOTH-A 4.
CONTENT Safety Instruction Introduction - Preparation - Status Icons Quick Start Guide - Keys Function - Start-up and Shutdown - Open and Close the Screen - Usage of Touch Screen - Main Interface - Visit Application Procedures - USB Connection - Words Input - Application Technique Basic Setting - SIM Card Management - Wireless and Internet - Bluetooth - Mobile Networks - Contextual Model - Storage - Application - Account and Sync - Location Service - Security Setting - Backup and Reset - Date and Time - Fix
Installation of Procedures SAFETY INSTRUCTION Before the operation of the MID, please read this chapter and teach your kids about these information. For further details, please refer to the safety instructions and announcement. - Never use the MID when driving car, in order to ensure safe driving. - In the medical area, please abide by related rules and regulations. Please shut down the MID when it is near to the medical area.
New email Airplane Mode on USB connected USB debugging connected Return button Downloading Setting button & Display Home button recently-used application Current electric volume. WIFI connected, internet is available Screen Shoot button QUICK START GUIDE KEYS FUNCTION Power button Short press to sleep/wake up, long press to startup and shutdown.
STARTUP AND SHUTDOWN Startup: Long press POWER key for three seconds, you can enter into startup picture. The system enters into screen lock status, please unlock it. Shutdown: Long press POWER, it will popoup shutdown window. Shutdowm window contains mute mode, airplane mode,reboot mode and shutdown four options. Click Shutdown is the last step. OPEN AND CLOSE OF THE SCREEN Screen will be closed on its own when no operation happens.
Pull: Before you pull, you need to hold the it with strenghth until you pull it into the position you want. Rotate: For most pictures, you only need to retate the MID sidewise to change the screen direction from horizoncial to vertical. For instance, when you are typing wods, and watching movies. HOME PAGE Main interface as below picture, long press the blank and it will popup windows to set wallpaper, folder, widgets, and shortcut.
Remove the icons in desktop - Long press the icons need to be remove, then on the right above of the screen, it will appear remove icons. - Drag the icon to the above of the remove icon, till the icon become red, then move your finger to delete the icon. Change the wallpaper of desktop - In home page, long press any blank space in main screen, it will popup a window to change the wallpaper. - Click the gallery or wallpaper gallery to select the wallpaper.
Copy the document into memory card 1. Connect the MID to computer with USB cable. 2. As MID storage configuration, it is connected with computer successfully. 3. Open the “My computer” in your computer, check the items in “removable disc”. 4. Copy the documents you need into “removable disc”. 5. After copying finishes, click “shutdown the USB storage configuration” to uninstall.
1 switch the capital and small letter 2 switch the mode of words input 3 click to insert the space 4 click input to execute 5 delete the character in the left of cursor, click and hold to delete all the characters in the left og the cursor. OPERATION TECHNIQUE Enter widgets interface: In the application interface,click widgets on the above of screen, or slide the screen, it will swtich into widgets interface.
Click voice call, choose defaulted SIM card. Video Call: Click settings in main menu, choose SIM Management, and click video call, choose defaulted SIM card when makes video call. Message: Click settings in main menu, choose SIM Management, click message, choose the defaulted SIM card when sends message. Data Connection: Click setting application in main menu, choose SIM management, click data connection, and choose the defaulted SIM card.
Add Network: Click icon in right top - Input network SSID, the wireless network name, click save. - Click user name already saved, click connect to use network.
Network Notice: If you open Network Notice, when WIFI signal appears, the right bottom will remind you available WLAN network. Keep WI-FI on during sleep: Click icon in right top of, select advanced. Click Keep WI-FI on during sleep: BLUETOOTH - Click setting application in main menu interface - Click bluetooth and open it. - If somebody open bluetooth in your surroudings, click search device in right above, then MID will automatically search the bluetooth device nearby.
After match successfully, choose the operation you want to, click to go Bluetooth options. Bluetooth setting Rename tablet Click icon in right top, select rename tablet, you can rename it as you want Check visibility timeout: Select visibility timeout setting. Choose the time you want to set: Display the file you received: Choose display the file you received, you can view download and upload files. Bluetooth advanced setting: Choose Bluetooth advanced setting.
- File transmission: Open file transmission service. Connect Bluetooth FTP and customer device to visit and operate the file. - Bluetooth distance induction device: Open Bluetooth distance induction device, when two Bluetooth devices distance is quite far or connection is cut off, the Bluetooth will remind you with sound.
Click standard to enter into: STORAGE Open setting function, click memory, click preferred install location, you can choose isntall new application to choose preferred install location. Check SD card and MID storage space. - Enter into setting application. - Click storage, check storage space: System storage is the spcae MID leave for system file, it can’t be viewed.
Internal storage: Internal storage is MID local NAND storage, if you need to check the storage content, you can check it in main menu. SD card: You can check storage space, SD card available space, unmount SD card and erease SD card APPLICATION PROGRAM - Click setting application in Apps. - Select application, after enter, you can manage and delete installed application and check system used storage space and left space.
- View internal storage used space and left space. View the working device, used space and available space.
ACCOUNT AND SYNC After successfully load, it will open the sync function. LOCATION SERVICE Click setting, select location service.
SAFETY SETTING Set locked screen: Lock the touch screen by unlock icon or password to protect your MID. Note: After setting screen locked, you should enter the passcode each time when you startup or screen is locked Set unlocked picture - Click setting application in main interface. - Click safe. - Click locked the screen. - Choose picture in text setting area. Click next following the remind message.
Set unlock PIN code 1. Click setting application in main interface. 2. Click safe. 3. Click screen locked. 4. Choose PIN in text setting area. 5. Enter new PIN code(numbers) and click continue. 6. Ener new PIN code again and click confirm. Set unlock password 1. Click setting application in main interface. 2. Click safe. 3. Click screen locked. 4. Set password in text seting area. 5. Set new password(letters and numbers) and then click continue. 6. Enter the password again and the click confirm.
BACKUP AND RESET Connect WIFI and login your google account, choose backup my data, system will backup your data into google server. If you need to recovery factory reset, please click reset, if you need to formulate NAND, please click reset tablet. DATE AND TIME According to the preset, system will voluntorily apply the date, zone, and time provided by internet. Manual set date, time and zone 1． Click Setting application procedure. 2． Slide down the screen, then click date and time.
6． Click Date setting, then click upper or down buton to adjust date, month, and year, click setting when you finish selection. Fixed-time Startup and Shutdown 1. Click Setting application procedure 2. Click fixed-tine startup and shutdown. 3. Operate as below picture ASSISSTANCE FUNCTION Touch and hold delay: Click touch and hold delay to increae time. Install webpage script It will allow you install webpage scrip when you open system,, but it will increase the risk when you are browsing webpage.
adjust. Keep awaken state: If you open keep awaken state, it wll never auto sleep when your MID is charging. Pointer Location: If you open pointer location, it will display touch vertical and horizontal direction. Show touches: If you open display touch screen operation, it will display touch opeation on the screen. It is suggested to use with same direction as pointer location. Show screen update: If you open screen refresh, it will display related area when the area is refreshing.
Save channels: Click button in the main interface to save the channel, and the channel will be saved in channels list. Note: You need to insert earphone as antenna when using FM radio, if no antenna, your MID can’t search any frequency band.
TEXT MESSAGE: Enter into main menu, choose message application procedure. Click “Edit new message” CONTACT LIST Click Contact list in the main interface, enter into the contact: INTERNET BROWSER: In case of Wi-Fi or mobile internet is connected well (Please refer to Chapter 4.
Click address bar to input the website, click start, enter into related webpage, then you can browse the website information and you can click the menu you can refresh ,save to bookmarks, share page, bookmarks, history and setting the webpage. OTHER APPLICATION PROCEDURES FILE MANAGER: File manager will copy, cut, delete, rename the documents or the folder in the TF card, it also will share the files, install apk etc. In the main menu or desktop, click the document manager icon DOCUMENTS MANAGER.
INSTALLATION OF PROCEDURES Install the third party application procedure - Click “file manager” application procedure; choose the application procedure you need to install. - Hold the application procedure you need to install. - It popup install, click install apk. - Finish the installation as guide, it will operate. Note: The third party procedure searched from internet to use on the system are all suffixed with .apk. “Features can change without notice” Imported: I.R.P., S.L. Avda.
EN 301 489-1 V1.9.2:2011-09 EN 301 489-17 V2.1.1:2009-05 EN 300 328 V1.7.1: 2006-10 ETSI EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09) ETSI EN 301 489-17 V2.1.1(2009-05) Description of apparatus: BRIGMTON Model BTPC-1015-QC-3G Mobile Internet Device Importer: I.R.P., SL Address: Avenida Santa Clara de Cuba 5, 41007, Sevilla.
