Full Product Manual

ManualsBrandsBrilliant Evolution ManualsLightingLED White RGB Color Changing Puck Light with 2 Remotes (6-Pack)

Lumens: 55

Température de couleur: 3000 (blanc chaud)

Couleurs: blanc chaud, rouge, vert, bleu, couleur personnalisée

Temps de fonctionnement: 100 heures

Piles: AA x 3

Nombre de DEL: 6

Angle de rayonnement DEL: 120°

Portée de la télécommande: 15 pieds, 4,5 mètres

Nombre de lumières contrôlées par une télécommande: 12

Réglages de luminosité (maintenez enfoncé - + pour régler la luminosité):

50 %, 100 %

Réglages de la minuterie (minutes): 30, 60

Dimensions:

3,375 po de diamètre / 1 po de haut

8,57 cm de diamètre / 2,54 cm de haut

INSTALLATION

Monter les rondelles d’éclairages avec l’icône vers l’extérieur, orientée vers la

télécommande. Cela permet d’assurer que les rondelles d’éclairage reçoivent le

signal de la télécommande.

Ruban adhésif: S’assurer que la surface de montage est propre. Coller le ruban

adhésif à la surface numéro 11. Fixer le support de montage à la surface.

Vis: Fixer le support de montage à l’aide des vis.

MODE D’EMPLOI

Interrupteur marche/arrêt à prises : Appuyer une fois sur la lentille pour le blanc

chaud. Appuyer une deuxième fois pour le rouge. Appuyer une troisième fois pour le

vert. Appuyer une quatrième fois pour le bleu. Appuyer une cinquième fois pour

éteindre la lumière.

Télécommande : RETIRER L’ONGLET D’ISOLATION EN PLASTIQUE AVANT

L’UTILISATION

Utiliser les rondelles d’éclairage à une distance de jusqu’à 15 pieds (4,5 mètres)

de la télécommande. La télécommande utilise la technologie infrarouge.

Des barrières physiques entre la télécommande et les rondelles d’éclairage

interféreront avec le signal. Jusqu’à 12 rondelles d’éclairage peuvent être

contrôlées avec une télécommande.

Boutons d’alimentation : Rouge = éteinte. Vert = allumée.

Boutons de gradation : Maintenir enfoncé le bouton + pour augmenter la luminosité ou le bouton - pour diminuer la luminosité. Appuyer sur 50 % ou

100 %. Le niveau de luminosité peut être contrôlé par la télécommande uniquement. Les lumières passeront automatiquement au dernier réglage de

luminosité.

4 boutons de couleurs préréglées: blanc chaud (3000 K), rouge, vert et bleu.

Bouton « Fade » (Dégradation): Appuyer sur le bouton « FADE » (DÉGRADATION) pour parcourir toutes les options de couleurs.

Bouton « Set » (Réglage): Après avoir appuyé sur le bouton « FADE » (DÉGRADATION), vous pouvez sélectionner une couleur en appuyant sur le

bouton « SET » (RÉGLER). Le bouton « SET » rappellera la couleur sélectionnée.

Minuterie : Appuyer sur l’option de minuterie désirée (30 ou 60 minutes). Les lumières clignoteront pour confirmer le réglage. Réinitialiser la minuterie

en éteignant les rondelles d’éclairage.

INSTALLATION DES PILES

Piles des rondelles d’éclairage : Tourner le compartiment des piles dans le sens inverse des aiguilles d’une

montre. Soulever le couvercle du compartiment. Insérer trois (3) nouvelles piles AA. Suivre le guide de polarité des

piles. Replacer le couvercle du compartiment des piles.

Pile de télécommande: Une pile CR2025 est pré-installée dans la télécommande. Retirer l’onglet d’isolation en

plastique avant l’utilisation.

Desserrer la vis en bas de la télécommande. Retirer le compartiment des piles de la rondelle d’éclairage en le

faisant glisser. Retirer la pile usagée. Insérer une (1) nouvelle pile CR2025. Suivre le guide de polarité des piles.

Replacer le compartiment des piles. Serrer la vis.

Ce produit contient une pile bouton. En cas d'ingestion, elle peut causer de graves blessures, voire la mort,

en 2 heures. Obtenir immédiatement des soins médicaux.

PRÉCAUTIONS RELATIVES AUX PILES

1. N’utiliser que des piles de la taille et du type spécifié(e).

2. Toujours acheter des piles de taille et de calibre approprié(e) les plus adaptées à l’utilisation prévue.

3. Respecter la polarité des piles. L’inversement des piles peur endommager l’appareil.

4. Ne pas mélanger des piles alcalines, standard (au carbone-zinc) ou rechargeables (au nickel-cadmium).

5. Remplacer toutes les piles d’un jeu en même temps. Ne pas mélanger des piles usagées et neuves.

6. Nettoyer les contacts des piles et ceux de l’appareil avant d’installer les piles.

7. Ne pas jeter les piles au feu.

8. Retirer les piles si elles sont déchargées ou si le produit n’est pas utilisé pendant une période prolongée.

USAGE EN INTÉRIEUR SEULEMENT

GARANTIE LIMITÉE D’UN AN

Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’œuvre pour une période d’un an à compter de la date d’achat. Des détails

supplémentaires sont disponibles à l’adresse www.brilliantevolution.com.

www.brilliantevolution.com

Fabriqué en Chine

Rondelle d’éclairage DEL changeant de couleur sans fil

avec télécommande Manuel du propriétaire

Modèles no BRRC119

Lumen: 55

Farbtemperatur: 3000 K (warmweiß)

Farben: warmweiß, rot, grün, blau, benutzerdefinierte Farbe

Laufzeit: 100 Stunden

Batterien: AA x 3

Anzahl der LEDs: 6

LED-Ausstrahlwinkel: 120°

Reichweite Fernsteuerung: 15 Fuß, 4,5 Meter

Anzahl der mit einer Fernsteuerung gesteuerten Leuchten: 12

Helligkeitseinstellungen (halten Sie zum Einstellen der Helligkeit - +

gedrückt): 50%, 100%

Timer-Einstellungen (Minuten): 30, 60

Abmessungen:

3-3/8 Zoll Durchmesser / 1 Zoll Höhe

8,57 cm Durchmesser / 2,54 cm Höhe

INSTALLATION

Montieren Sie die Unterbauleuchten mit dem -Symbol nach außen zur

Fernsteuerung gerichtet. Hierdurch wird sichergestellt, dass die Unterbauleuchten

das Signal der Fernsteuerung empfangen.

Klebeband: Stellen Sie sicher, dass die Montagefläche sauber ist. Befestigen Sie

das Klebeband in Bereich Nummer 11. Drücken Sie die Halterung auf die

Oberfläche.

Schrauben: Sichern Sie die Halterung mit den Schrauben.

BETRIEBSANWEISUNGEN

Ein/Aus-Antipp-Linse: Drücken Sie die Linse einmal für warmweiß. Drücken Sie

ein zweites Mal für rot. Drücken Sie ein drittes Mal für grün. Drücken Sie ein

viertes Mal für blau. Drücken Sie ein fünftes Mal zum Abschalten des Lichts.

Fernsteuerung: ENTFERNEN SIE DEN KUNSTSTOFF-ISOLIERSTREIFEN VOR

DEM GEBRAUCH

Bedienen Sie die Unterbauleuchten bis zu 4,5 m Entfernung (15 Fuß) von der

Fernsteuerung aus. Die Fernsteuerung verwendet Infrarottechnologie.

Physikalische Barrieren zwischen Fernsteuerung und Unterbauleuchten werden

das Signal stören. Es können bis zu 12 Unterbauleuchten mit einer Fernsteuerung

gesteuert werden.

Ein-/Aus-Schalter: Rot = Aus. Grün = Ein.

Dimmer-Schalter: Halten Sie + zum Erhöhen der Helligkeit und - zum Reduzieren

der Helligkeit gedrückt. Drücken Sie 50% oder 100%. Die Helligkeit kann nur mit der Fernsteuerung kontrolliert werden. Die Leuchten werden wieder auf

die letzte Helligkeitseinstellung schalten.

4 voreingestellte Farbschalter: warmweiß (3000 K), rot, grün und blau.

Farbschalter: Drücken Sie den FARB-Schalter, um durch alle Farboptionen zu wechseln.

Einstelltaste: Sobald der FARB-Schalter gedrückt wurde, können Sie durch Drücken der Einstelltaste eine Farbe wählen. Die Einstelltaste wird sich die

ausgewählte Farbe merken.

Timer: Drücken Sie die gewünschte Timer-Option (30 oder 60 Minuten). Die Leuchten werden blinken, um die Einstellung zu bestätigen.

Zum Zurückstellen des Timers schalten Sie die Unterbauleuchten einfach aus.

EINSETZEN DER BATTERIEN

Batterien der Unterbauleuchten: Drehen Sie die Abdeckung des Batteriefachs gegen den Uhrzeigersinn. Heben

Sie die Abdeckung des Fachs an. Setzen Sie drei (3) neue AA-Batterien ein. Achten Sie auf die Polarität der

Batterien. Setzen Sie die Abdeckung des Batteriefachs wieder auf.

Batterie der Fernsteuerung: Eine CR2025 Batterie wird in der Fernsteuerung vorinstalliert. Entfernen Sie den

Kunststoff-Isolierstreifen vor dem Gebrauch.

Lösen Sie die Schraube auf der Unterseite der Fernsteuerung. Schieben Sie das Batteriefach heraus. Entnehmen

Sie die alte Batterie. Setzen Sie eine (1) neue CR2025-Batterie ein. Achten Sie auf die Polarität der Batterien.

Setzen Sie das Batteriefach wieder ein. Ziehen Sie die Schraube fest.

Dieses Produkt enthält eine Knopfbatterie. Bei Verschlucken kann diese in nur 2 Stunden schwere

Verletzungen oder den Tod verursachen. Suchen Sie sofort ärztliche Hilfe auf.

VORSICHTSMASSNAHMEN BEIM UMGANG MIT BATTERIEN

1. Verwenden Sie ausschließlich die angegebene Größe und Art von Batterien.

2. Kaufen Sie immer die richtige Größe und am besten geeignete Klasse von Batterien für den gewünschten

Zweck.

3. Achten Sie auf die richtige Polarität der Batterie. Falsch eingesetzte Batterien könnten das Gerät beschädigen.

4. Mischen Sie keine alkalischen Standard- (Kohle-Zink) mit wiederaufladbaren (Nickel-Cadmium) Batterien.

5. Ersetzen Sie alle Batterien eines Satzes auf einmal. Mischen Sie keine alten und neuen Batterien.

6. Reinigen Sie die Batteriekontakte und diejenigen des Gerätes vor dem Einsetzen der Batterien.

7. Werfen Sie keine Batterien ins Feuer.

8. Entnehmen Sie verbrauchte Batterien oder wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird.

NUR FÜR DEN GEBRAUCH IM INNENRÄUMEN

EIN JAHR BEGRENZTE GARANTIE

Der ursprüngliche Käufer erhält eine Garantie für dieses Produkt, dass es für einen Zeitraum von einem Jahr ab dem Kaufdatum frei von Material- und

Herstellungsfehlern sein wird. Zusätzliche Informationen sind verfügbar unter www.brilliantevolution.com

www.brilliantevolution.com

In China hergestellt

POSITION DER BEDIENELEMENTE

1. Ein/Aus-Antipp-Linse

2. Leuchten-Batteriefach

3. Fernsteuerung

4. Ein-/Aus-Schalter

5. Dimmer

6. Warmweiße, rote, grüne, blaue Farbeinstellungen

7. Verblassen (durch alle Farboptionen wechseln)

8. Set (zum Auswählen einer Farbe und Wiederaufruf dieser Farbe)

9. Timer

10. Batteriefach Fernsteuerung

Drahtlose ferngesteuerte farbwechselnde LED-Unterbauleuchte

Betriebsanleitung

Modell # BRRC119

EMPLACEMENT DES COMMANDES

1. Interrupteur marche/arrêt à prises

2. Compartiment des piles de la rondelle d’éclairage

3. Télécommande

4. Boutons d’alimentation

5. Gradateur de lumière

6. Réglages de couleur blanc chaud, rouge, vert, bleu

7. « Fade » (Dégradation : parcourir toutes les options de couleurs)

8. « Set » (Régler : pour sélectionner une couleur et rappeler cette couleur)

9. Minuterie

10. Compartiment des piles de la télécommande

7 8